Глава 31

! – Всего каких-то тридцать секунд?– Двадцати с небольшим. Сколько точно, я не разглядел, под конец бежал уже как в тумане, сознание мутилось.– Не хватило всего двадцати с небольшим секунд, чтобы выбежать из 2:30... Да, действительно обидно. Но ты ведь уже...– Ой, подожди! Лян Маньцзюнь только собралась утешить Ли Бо, как вдруг ее осенило. – На какое время ты смотрел?– На время на финишной арке!– Но ведь это – не твое чистое время! Лян Маньцзюнь вдруг рассмеялась. Только что пробежавшая марафон преподавательница Лян была покрыта испариной, слегка вьющиеся пряди волос прилипли к ее влажным щекам. Однако ее привычная холодная аура никуда не делась – она вовсе не выглядела хрупкой или слабой, оставаясь все той же несгибаемой железной леди. Но эта улыбка была подобна весеннему ветру, растопившему льды. Ли Бо даже показалось, что весь мир вокруг стал чуточку светлее. – Чистое время?– Чистое время – это твой личный хронометраж от момента пересечения стартовой линии до финишной черты. На лице Ли Бо отразилось внезапное озарение. – Получается, время на финишной арке – это не мой результат!– Верно, это брутто-время. Оно отсчитывается с момента выстрела стартового пистолета, и оно сильно отличается от твоего реального результата.– Точно... Я же стоял не в первых рядах. Прошло какое-то время с момента выстрела, прежде чем я добрался до стартового коврика. Теперь Ли Бо окончательно всё понял. – Именно. Проверь телефон. Тебе должна была прийти СМС с результатом от компании-хронометриста. Каждый участник марафона получил нагрудный номер, и это была не просто бумажка для идентификации на трассе. В него был встроен электронный чип для геолокации и отсчета времени. Организаторы после гонки рассылают брутто-время и чистое время каждому бегуну по СМС или через официальные аккаунты в соцсетях. Разумеется, на разных соревнованиях работают разные провайдеры хронометража, и скорость обработки данных у них отличается. У одних уходит полдня или даже сутки на публикацию итогового протокола. А у других СМС прилетает практически сразу после пересечения финишной черты! Партнеры марафона в Цзиньхае явно работали на высшем уровне. Лян Маньцзюнь получила уведомление на телефон, едва успев отдышаться после финиша. – Есть! «Уважаемый господин Ли Бо...» Ли Бо с радостным удивлением посмотрел на Лян Маньцзюнь. Он тоже давно получил сообщение, но из-за дикой усталости, судорог и боли в мышцах просто не обращал внимания на уведомления. – Посмотри, какой у тебя результат.– Мое чистое время – два часа двадцать девять минут и пятьдесят шесть секунд! Ли Бо сунул ей под нос экран смартфона, а затем в диком восторге победно вскинул кулак.Выбежал из 2:30!Он действительно выбежал из 2:30!Никаких багов в Системе не было, синяя линия маршрута вела точно к цели! Хотя он уложился буквально впритирочку, опередив заданный темп всего на четыре секунды. На тоненького! Но его отчаянный, выжимающий все соки финишный рывок оказался не напрасным! Лян Маньцзюнь внимательно вчиталась в текст на экране:«Уважаемый господин Ли Бо! Поздравляем вас с успешным завершением марафона в Цзиньхае, провинция Ханьдун (2023). Заявленная дисциплина: марафон. Стартовый номер...» «Брутто-время: 2:30:27. Чистое время: 2:29:56. Данный результат является окончательным. Безопасный финиш – залог идеального спорта...» И хотя она ни на секунду не сомневалась, что Ли Бо не стал бы приукрашивать свои заслуги, вид сухих официальных цифр вызвал у нее в груди бурю эмоций. – Ты просто... невероятен! Выбежать из 2:30 на первом же марафоне...Лян Маньцзюнь подняла голову. В ее взгляде, устремленном на Ли Бо, читалась целая гамма сложных чувств! И шок, и легкая белая зависть.И плохо скрываемое, искреннее восхищение! В отличие от рядовых фанатов, которые бы просто слепо преклонялись перед подобными цифрами, Лян Маньцзюнь стала свидетелем того, как Ли Бо прогрессировал на протяжении последних двух месяцев! Она прекрасно помнила, как всего пару месяцев назад Ли Бо предстал перед ней в роли абсолютного, зеленого новичка. Настоящим дилетантом в беге! Его техника была далека от идеала, и именно Лян Маньцзюнь помогала ему исправлять кучу мелких, непрофессиональных привычек. Он никогда не бегал на длинные дистанции, а после тренировок выматывался до судорог – прямо как сегодня. Но его прогресс был просто ошеломляющим! Лян Маньцзюнь видела, как он убегает всё дальше и дальше: от того времени, когда она была его зайцем, до того дня, когда он сам стал зайцем для нее. А теперь он умудрился выбежать из 2:30 на своем самом первом марафоне! Лян Маньцзюнь не знала, показывают ли топовые профессиональные спортсмены такие же невероятные результаты на своем первом старте. Но среди бегунов-любителей Ли Бо был абсолютным гением, талантом из талантов! Во взгляде Лян Маньцзюнь читалась затаенная, невысказанная гордость. Разве не огромное удовольствие – своими глазами наблюдать за восхождением настоящего марафонского гения? Лян Маньцзюнь не из тех, кто любит постить каждый свой шаг в соцсетях, иначе она бы уже раструбила о достижениях Ли Бо на весь интернет. – Соревнования закончились? Нужно еще что-нибудь забрать? Может, вернемся в отель и отдохнем? Голос Ли Бо вырвал Лян Маньцзюнь из задумчивости.Его взгляд был ясным и спокойным, словно эйфория от потрясающего результата уже осталась в прошлом. Лян Маньцзюнь даже не догадывалась, что Ли Бо просто хотел поскорее вернуться в отель, чтобы открыть Бронзовый сундук, выданный Системой, и посмотреть, что внутри. Она же думала, что Ли Бо обладает невероятной психологической устойчивостью: не задирает нос и не теряет голову от успеха. – Ты уже получил медаль финишера?– Получил. Ли Бо вытащил награду из кармана компрессионных шорт. Ему повесили ее на шею сразу же после финиша. Медаль марафона в Цзиньхае была довольно обычной. Никаких тебе вращающихся элементов и причудливого дизайна, не чета тем крутым наградам с крупных мировых стартов, которые он видел в интернете. – Раз получил, то пошли! А, точно, хочешь сфотографироваться? – Лян Маньцзюнь указала на памятный стенд для финишеров. К этому моменту финишировало уже много бегунов-любителей, и у памятной стены толпился народ, желая сделать фото. – Сфотографируемся вместе? Вопрос Ли Бо застал Лян Маньцзюнь врасплох.Впрочем, поколебавшись лишь мгновение, она легонько кивнула. У стенда дежурили профессиональные фотографы, снимавшие всех желающих. Как и на контрольных точках маршрута, это были официальные фотографы, нанятые организаторами марафона. Позже можно будет найти свои снимки на официальном канале соревнований через систему распознавания лиц. Так что Ли Бо и Лян Маньцзюнь не было нужды делать селфи на телефон. Они встали плечом к плечу перед памятным стендом. Многие расступались, уступая им место. Со всех сторон доносились восхищенные шепотки о красоте Лян Маньцзюнь. Однако она явно редко позировала для фото. Перед объективом Лян Маньцзюнь сохранила свой привычный строгий и неприступный вид, не проронив ни тени улыбки. Только ее ясные глаза слегка блеснули, когда она посмотрела на Ли Бо. Заметив, что Ли Бо поднял вверх большой палец, она скопировала его движение и тоже неловко показала «класс». Окружающие покатились со смеху.Какая-то женщина не выдержала и в шутку поддела их:– Вы чего такие деревянные, один другого краше? Эй, парень, будь посмелее, приобними свою девушку! Ли Бо поспешно открестился:– Нет-нет, мы просто друзья. Сцена была довольно милой и непринужденной.Как вдруг до ушей Ли Бо и Лян Маньцзюнь вновь донесся резкий, диссонирующий голос:– Дорогу, расступитесь! Дайте пройти нашим ребятам, выбежавшим из 3:30, надо сделать групповое фото! Ли Бо нахмурился и посмотрел в ту сторону. Толпа в красной форме бесцеремонно проталкивалась сквозь ряды зевак. – Наш беговой клуб «Ванлун» в этот раз показал отличные результаты...Чжу Ваньлун специально вещал во весь голос, хвастаясь количеством своих учеников, выбежавших из трех часов и из трех с половиной. Внезапно его взгляд пересекся со взглядом Ли Бо.Твою мать!Какого черта этот парень делает здесь?

!

– Всего каких-то тридцать секунд?

– Двадцати с небольшим. Сколько точно, я не разглядел, под конец бежал уже как в тумане, сознание мутилось.

– Не хватило всего двадцати с небольшим секунд, чтобы выбежать из 2:30... Да, действительно обидно. Но ты ведь уже...

– Ой, подожди!

Лян Маньцзюнь только собралась утешить Ли Бо, как вдруг ее осенило.

– На какое время ты смотрел?

– На время на финишной арке!

– Но ведь это – не твое чистое время!

Лян Маньцзюнь вдруг рассмеялась.

Только что пробежавшая марафон преподавательница Лян была покрыта испариной, слегка вьющиеся пряди волос прилипли к ее влажным щекам. Однако ее привычная холодная аура никуда не делась – она вовсе не выглядела хрупкой или слабой, оставаясь все той же несгибаемой железной леди.

Но эта улыбка была подобна весеннему ветру, растопившему льды. Ли Бо даже показалось, что весь мир вокруг стал чуточку светлее.

– Чистое время?

– Чистое время – это твой личный хронометраж от момента пересечения стартовой линии до финишной черты.

На лице Ли Бо отразилось внезапное озарение.

– Получается, время на финишной арке – это не мой результат!

– Верно, это брутто-время. Оно отсчитывается с момента выстрела стартового пистолета, и оно сильно отличается от твоего реального результата.

– Точно... Я же стоял не в первых рядах. Прошло какое-то время с момента выстрела, прежде чем я добрался до стартового коврика.

Теперь Ли Бо окончательно всё понял.

– Именно. Проверь телефон. Тебе должна была прийти СМС с результатом от компании-хронометриста.

Каждый участник марафона получил нагрудный номер, и это была не просто бумажка для идентификации на трассе. В него был встроен электронный чип для геолокации и отсчета времени. Организаторы после гонки рассылают брутто-время и чистое время каждому бегуну по СМС или через официальные аккаунты в соцсетях.

Разумеется, на разных соревнованиях работают разные провайдеры хронометража, и скорость обработки данных у них отличается. У одних уходит полдня или даже сутки на публикацию итогового протокола. А у других СМС прилетает практически сразу после пересечения финишной черты!

Партнеры марафона в Цзиньхае явно работали на высшем уровне. Лян Маньцзюнь получила уведомление на телефон, едва успев отдышаться после финиша.

– Есть! «Уважаемый господин Ли Бо...»

Ли Бо с радостным удивлением посмотрел на Лян Маньцзюнь.

Он тоже давно получил сообщение, но из-за дикой усталости, судорог и боли в мышцах просто не обращал внимания на уведомления.

– Посмотри, какой у тебя результат.

– Мое чистое время – два часа двадцать девять минут и пятьдесят шесть секунд!

Ли Бо сунул ей под нос экран смартфона, а затем в диком восторге победно вскинул кулак.

Выбежал из 2:30!

Он действительно выбежал из 2:30!

Никаких багов в Системе не было, синяя линия маршрута вела точно к цели!

Хотя он уложился буквально впритирочку, опередив заданный темп всего на четыре секунды. На тоненького! Но его отчаянный, выжимающий все соки финишный рывок оказался не напрасным!

Лян Маньцзюнь внимательно вчиталась в текст на экране:

«Уважаемый господин Ли Бо! Поздравляем вас с успешным завершением марафона в Цзиньхае, провинция Ханьдун (2023). Заявленная дисциплина: марафон. Стартовый номер...»

«Брутто-время: 2:30:27. Чистое время: 2:29:56. Данный результат является окончательным. Безопасный финиш – залог идеального спорта...»

И хотя она ни на секунду не сомневалась, что Ли Бо не стал бы приукрашивать свои заслуги, вид сухих официальных цифр вызвал у нее в груди бурю эмоций.

– Ты просто... невероятен! Выбежать из 2:30 на первом же марафоне...

Лян Маньцзюнь подняла голову. В ее взгляде, устремленном на Ли Бо, читалась целая гамма сложных чувств!

И шок, и легкая белая зависть.

И плохо скрываемое, искреннее восхищение!

В отличие от рядовых фанатов, которые бы просто слепо преклонялись перед подобными цифрами, Лян Маньцзюнь стала свидетелем того, как Ли Бо прогрессировал на протяжении последних двух месяцев!

Она прекрасно помнила, как всего пару месяцев назад Ли Бо предстал перед ней в роли абсолютного, зеленого новичка.

Настоящим дилетантом в беге!

Его техника была далека от идеала, и именно Лян Маньцзюнь помогала ему исправлять кучу мелких, непрофессиональных привычек.

Он никогда не бегал на длинные дистанции, а после тренировок выматывался до судорог – прямо как сегодня.

Но его прогресс был просто ошеломляющим!

Лян Маньцзюнь видела, как он убегает всё дальше и дальше: от того времени, когда она была его зайцем, до того дня, когда он сам стал зайцем для нее.

А теперь он умудрился выбежать из 2:30 на своем самом первом марафоне!

Лян Маньцзюнь не знала, показывают ли топовые профессиональные спортсмены такие же невероятные результаты на своем первом старте. Но среди бегунов-любителей Ли Бо был абсолютным гением, талантом из талантов!

Во взгляде Лян Маньцзюнь читалась затаенная, невысказанная гордость. Разве не огромное удовольствие – своими глазами наблюдать за восхождением настоящего марафонского гения?

Лян Маньцзюнь не из тех, кто любит постить каждый свой шаг в соцсетях, иначе она бы уже раструбила о достижениях Ли Бо на весь интернет.

– Соревнования закончились? Нужно еще что-нибудь забрать? Может, вернемся в отель и отдохнем?

Голос Ли Бо вырвал Лян Маньцзюнь из задумчивости.

Его взгляд был ясным и спокойным, словно эйфория от потрясающего результата уже осталась в прошлом.

Лян Маньцзюнь даже не догадывалась, что Ли Бо просто хотел поскорее вернуться в отель, чтобы открыть Бронзовый сундук, выданный Системой, и посмотреть, что внутри.

Она же думала, что Ли Бо обладает невероятной психологической устойчивостью: не задирает нос и не теряет голову от успеха.

– Ты уже получил медаль финишера?

– Получил.

Ли Бо вытащил награду из кармана компрессионных шорт. Ему повесили ее на шею сразу же после финиша.

Медаль марафона в Цзиньхае была довольно обычной. Никаких тебе вращающихся элементов и причудливого дизайна, не чета тем крутым наградам с крупных мировых стартов, которые он видел в интернете.

– Раз получил, то пошли! А, точно, хочешь сфотографироваться? – Лян Маньцзюнь указала на памятный стенд для финишеров.

К этому моменту финишировало уже много бегунов-любителей, и у памятной стены толпился народ, желая сделать фото.

– Сфотографируемся вместе?

Вопрос Ли Бо застал Лян Маньцзюнь врасплох.

Впрочем, поколебавшись лишь мгновение, она легонько кивнула.

У стенда дежурили профессиональные фотографы, снимавшие всех желающих. Как и на контрольных точках маршрута, это были официальные фотографы, нанятые организаторами марафона. Позже можно будет найти свои снимки на официальном канале соревнований через систему распознавания лиц. Так что Ли Бо и Лян Маньцзюнь не было нужды делать селфи на телефон.

Они встали плечом к плечу перед памятным стендом. Многие расступались, уступая им место. Со всех сторон доносились восхищенные шепотки о красоте Лян Маньцзюнь.

Однако она явно редко позировала для фото. Перед объективом Лян Маньцзюнь сохранила свой привычный строгий и неприступный вид, не проронив ни тени улыбки.

Только ее ясные глаза слегка блеснули, когда она посмотрела на Ли Бо.

Заметив, что Ли Бо поднял вверх большой палец, она скопировала его движение и тоже неловко показала «класс».

Окружающие покатились со смеху.

Какая-то женщина не выдержала и в шутку поддела их:

– Вы чего такие деревянные, один другого краше? Эй, парень, будь посмелее, приобними свою девушку!

Ли Бо поспешно открестился:

– Нет-нет, мы просто друзья.

Сцена была довольно милой и непринужденной.

Как вдруг до ушей Ли Бо и Лян Маньцзюнь вновь донесся резкий, диссонирующий голос:

– Дорогу, расступитесь! Дайте пройти нашим ребятам, выбежавшим из 3:30, надо сделать групповое фото!

Ли Бо нахмурился и посмотрел в ту сторону. Толпа в красной форме бесцеремонно проталкивалась сквозь ряды зевак.

– Наш беговой клуб «Ванлун» в этот раз показал отличные результаты...

Чжу Ваньлун специально вещал во весь голос, хвастаясь количеством своих учеников, выбежавших из трех часов и из трех с половиной.

Внезапно его взгляд пересекся со взглядом Ли Бо.

Твою мать!

Какого черта этот парень делает здесь?