2014 год.
2014 год.
В огромном городе ночь сгустилась, многие уже спокойно уснули, погрузившись в сладкие грёзы, но многие и сейчас прожигали жизнь, высвобождая первобытные желания человеческой натуры.
В огромном городе ночь сгустилась, многие уже спокойно уснули, погрузившись в сладкие грёзы, но многие и сейчас прожигали жизнь, высвобождая первобытные желания человеческой натуры.
Цзи Аньнин изо всех сил бежала вниз по лестнице.
Цзи Аньнин изо всех сил бежала вниз по лестнице.
По сравнению с толстыми коврами в коридорах и ослепительно роскошной гигантской хрустальной люстрой в холле отделка лестничных пролётов была куда проще. В конце концов, в нормальной ситуации, кроме как при пожаре, редко кто пользуется лестницей.
По сравнению с толстыми коврами в коридорах и ослепительно роскошной гигантской хрустальной люстрой в холле отделка лестничных пролётов была куда проще. В конце концов, в нормальной ситуации, кроме как при пожаре, редко кто пользуется лестницей.
В лестничном пролёте свет был мертвенно-бледным, но щёки Цзи Аньнин раскраснелись от бешеного бега.
В лестничном пролёте свет был мертвенно-бледным, но щёки Цзи Аньнин раскраснелись от бешеного бега.
Однако Цзи Аньнин не могла воспользоваться лифтом. Люди, посланные противником, дежурили у лифта внизу; если бы она поехала на лифте, то сама бы пошла в западню.
Однако Цзи Аньнин не могла воспользоваться лифтом. Люди, посланные противником, дежурили у лифта внизу; если бы она поехала на лифте, то сама бы пошла в западню.
Туфли на высоких каблуках подвели — внезапно она подвернула ногу. Стиснув зубы от боли в лодыжке, она скинула туфли и побежала дальше босиком. Она спустилась ещё на два пролёта, но вдруг отчётливо услышала приближающиеся сверху беспорядочные шаги.
Туфли на высоких каблуках подвели — внезапно она подвернула ногу. Стиснув зубы от боли в лодыжке, она скинула туфли и побежала дальше босиком. Она спустилась ещё на два пролёта, но вдруг отчётливо услышала приближающиеся сверху беспорядочные шаги.
Цзи Аньнин вздрогнула и инстинктивно остановилась.
Цзи Аньнин вздрогнула и инстинктивно остановилась.
— Быстрее, она точно наверху! Все выходы перекрыты! Ей не сбежать!
— Быстрее, она точно наверху! Все выходы перекрыты! Ей не сбежать!
— раздался в лестничном пролёте мужской голос, гулко отдаваясь эхом.
— раздался в лестничном пролёте мужской голос, гулко отдаваясь эхом.
Цзи Аньнин тут же развернулась и побежала вверх!
Цзи Аньнин тут же развернулась и побежала вверх!
Она была босиком, её бег был беззвучным, но мужской голос вскоре раздался снова:
Она была босиком, её бег был беззвучным, но мужской голос вскоре раздался снова:
— Это её туфли! Она наверху!
— Это её туфли! Она наверху!
В душе Цзи Аньнин поселилось отчаяние; она понимала, что бег наверх не сулит спасения. Но другого пути у неё не было — только это направление оставалось для побега.
В душе Цзи Аньнин поселилось отчаяние; она понимала, что бег наверх не сулит спасения. Но другого пути у неё не было — только это направление оставалось для побега.
Наконец она добежала до самого верха и толкнула дверь. Снаружи было чёрное ночное небо — она выбежала на крышу этого здания.
Наконец она добежала до самого верха и толкнула дверь. Снаружи было чёрное ночное небо — она выбежала на крышу этого здания.
Городские огни, которые можно назвать световым загрязнением, освещали тёмную крышу. Здесь было голо и захламлено, только несколько квадратных выступов, похожих на маленькие домики — возможно, лифтовые шахты или кондиционеры.
Городские огни, которые можно назвать световым загрязнением, освещали тёмную крышу. Здесь было голо и захламлено, только несколько квадратных выступов, похожих на маленькие домики — возможно, лифтовые шахты или кондиционеры.
Кроме того, здесь стояли только строительные леса.
Кроме того, здесь стояли только строительные леса.
Ни души.
Ни души.
Едва выбежав на крышу, Цзи Аньнин порезала подошву. Она не разглядела, обо что, и, терпя боль, побежала дальше, спрятавшись в тени за одним из квадратных выступов.
Едва выбежав на крышу, Цзи Аньнин порезала подошву. Она не разглядела, обо что, и, терпя боль, побежала дальше, спрятавшись в тени за одним из квадратных выступов.
Господи, пусть эти люди не найдут её!
Господи, пусть эти люди не найдут её!
Но, к сожалению, Господь явно не услышал её молитв. Эти люди поднялись всего через несколько минут после неё. Они знали, что она здесь, но не стали сразу же прочёсывать всё.
Но, к сожалению, Господь явно не услышал её молитв. Эти люди поднялись всего через несколько минут после неё. Они знали, что она здесь, но не стали сразу же прочёсывать всё.
Они заблокировали единственный выход и ждали появления главного.
Они заблокировали единственный выход и ждали появления главного.
Тот явился скоро — разумеется, он доехал на лифте до верхнего этажа, а потом поднялся на крышу.
Тот явился скоро — разумеется, он доехал на лифте до верхнего этажа, а потом поднялся на крышу.
— Цзи Аньнин, хватит прятаться, выходи! Я тебя вижу!
— Цзи Аньнин, хватит прятаться, выходи! Я тебя вижу!
— крикнул он со смехом.
— крикнул он со смехом.
Цзи Аньнин знала, что он блефует — с его места её не было видно. Она затаила дыхание и слегка вжалась в укрытие. Нога коснулась чего-то холодного.
Цзи Аньнин знала, что он блефует — с его места её не было видно. Она затаила дыхание и слегка вжалась в укрытие. Нога коснулась чего-то холодного.
Опустив взгляд, она увидела на полу обрезок стального лома длиной с руку.
Опустив взгляд, она увидела на полу обрезок стального лома длиной с руку.
Цзи Аньнин бесшумно подобрала этот лом и крепко зажала в руке.
Цзи Аньнин бесшумно подобрала этот лом и крепко зажала в руке.
Видя, что она не выходит сама, знакомый голос отдал приказ, и его люди рассыпались по крыше на поиски. Здесь негде было укрыться, негде спрятаться — меньше чем за десять минут они бы её нашли.
Видя, что она не выходит сама, знакомый голос отдал приказ, и его люди рассыпались по крыше на поиски. Здесь негде было укрыться, негде спрятаться — меньше чем за десять минут они бы её нашли.
А тот человек всё ещё выкрикивал, невозмутимый и спокойный:
А тот человек всё ещё выкрикивал, невозмутимый и спокойный:
— Подумай хорошенько, ради кого ты себя бережёшь? Из-за Вэнь Юя? Ц-ц-ц, разве он не сказал, что никто не имеет права тебя трогать? И где он сейчас?
— Подумай хорошенько, ради кого ты себя бережёшь? Из-за Вэнь Юя? Ц-ц-ц, разве он не сказал, что никто не имеет права тебя трогать? И где он сейчас?
Вэнь Юй, опять Вэнь Юй!
Вэнь Юй, опять Вэнь Юй!
Вэнь Юй, который постоянно к ней приставал, несколько месяцев назад вдруг исчез из школы.
Вэнь Юй, который постоянно к ней приставал, несколько месяцев назад вдруг исчез из школы.
Цзи Аньнин считала, что это не имеет к ней отношения, что у неё с Вэнь Юем вообще нет никаких связей, совсем не так, как говорили в слухах.
Цзи Аньнин считала, что это не имеет к ней отношения, что у неё с Вэнь Юем вообще нет никаких связей, совсем не так, как говорили в слухах.
Но теперь она поняла, как была наивна. Едва Вэнь Юй исчез, как кто-то тут же поспешил взяться за неё.
Но теперь она поняла, как была наивна. Едва Вэнь Юй исчез, как кто-то тут же поспешил взяться за неё.
— Я тебе говорю, мне плевать на ваши с Вэнь Юем шашни. Будь паинькой, и я сделаю тебя своей девушкой. Давай, выходи, не упрямься, — сказал он.
— Я тебе говорю, мне плевать на ваши с Вэнь Юем шашни. Будь паинькой, и я сделаю тебя своей девушкой. Давай, выходи, не упрямься, — сказал он.
— Раз ты смогла переспать с Вэнь Юем, чем я хуже?
— Раз ты смогла переспать с Вэнь Юем, чем я хуже?
Пошёл ты! У самого с ним было!
Пошёл ты! У самого с ним было!
Цзи Аньнин стиснула зубы.
Цзи Аньнин стиснула зубы.
Когда она проходила мимо, девчонки понижали голос, перешёптывались, потом издавали удивлённые возгласы и смотрели на неё свысока, с презрением и пренебрежением.
Когда она проходила мимо, девчонки понижали голос, перешёптывались, потом издавали удивлённые возгласы и смотрели на неё свысока, с презрением и пренебрежением.
Взгляды парней то и дело скользили по её фигуре, особенно по груди, талии и бёдрам. Они тоже что-то говорили вполголоса, иногда разражались хохотом, поглядывая на неё.
Взгляды парней то и дело скользили по её фигуре, особенно по груди, талии и бёдрам. Они тоже что-то говорили вполголоса, иногда разражались хохотом, поглядывая на неё.
Не испытав на себе, не поймёшь, как ранят пересуды.
Не испытав на себе, не поймёшь, как ранят пересуды.
Однокурсники считали это просто пикантной сплетней, темой для разговоров за чаем, после ужина, перед сном, не понимая, какой вред это наносит пострадавшей!
Однокурсники считали это просто пикантной сплетней, темой для разговоров за чаем, после ужина, перед сном, не понимая, какой вред это наносит пострадавшей!
А кое-кто принимал это за чистую монету, считая поводом вести себя с ней разнузданно, как, например, этот тип.
А кое-кто принимал это за чистую монету, считая поводом вести себя с ней разнузданно, как, например, этот тип.
Он подходил всё ближе. Цзи Аньнин слышала, как он говорил:
Он подходил всё ближе. Цзи Аньнин слышала, как он говорил:
— Ну чего ты зациклилась, строишь из себя недотрогу? Кто ж тебя не знает — бедная красотка, три тысячи за ночь. Я дам тебе шесть, идёт? Или десять. Выходи.
— Ну чего ты зациклилась, строишь из себя недотрогу? Кто ж тебя не знает — бедная красотка, три тысячи за ночь. Я дам тебе шесть, идёт? Или десять. Выходи.
Его голос звучал совсем рядом. Цзи Аньнин задержала дыхание, крепко сжимая железный лом.
Его голос звучал совсем рядом. Цзи Аньнин задержала дыхание, крепко сжимая железный лом.
Когда он замолчал, она увидела носок его туфли, а следом появилось и его лицо. Он шагнул вперёд и, естественно, заглянул сюда, как раз увидев Цзи Аньнин почти в упор.
Когда он замолчал, она увидела носок его туфли, а следом появилось и его лицо. Он шагнул вперёд и, естественно, заглянул сюда, как раз увидев Цзи Аньнин почти в упор.
— Здесь...
— Здесь...
— в его глазах вспыхнула радость, он открыл рот, чтобы позвать людей.
— в его глазах вспыхнула радость, он открыл рот, чтобы позвать людей.
Я дам тебе миллиард!
Я дам тебе миллиард!
У Цзи Аньнин, конечно, не было миллиарда — у неё был только железный лом. Она, вложив всю свою силу, с размаху ударила им!
У Цзи Аньнин, конечно, не было миллиарда — у неё был только железный лом. Она, вложив всю свою силу, с размаху ударила им!
Молодой человек не успел выкрикнуть «здесь», как лом врезался ему прямо в лицо, в переносицу! Кровь брызнула на месте! Даже попала на лицо Цзи Аньнин!
Молодой человек не успел выкрикнуть «здесь», как лом врезался ему прямо в лицо, в переносицу! Кровь брызнула на месте! Даже попала на лицо Цзи Аньнин!
Молодой человек дико закричал и повалился навзничь.
Молодой человек дико закричал и повалился навзничь.
Цзи Аньнин перепрыгнула через него, пытаясь рвануть к лестнице. Но его люди уже сбегались на крик.
Цзи Аньнин перепрыгнула через него, пытаясь рвануть к лестнице. Но его люди уже сбегались на крик.
Она снова замахнулась ломом, но охранник блокировал удар рукой, стиснув зубы от боли, перехватил лом и вырвал его из её рук. Другой прижал её к земле.
Она снова замахнулась ломом, но охранник блокировал удар рукой, стиснув зубы от боли, перехватил лом и вырвал его из её рук. Другой прижал её к земле.
В борьбе Цзи Аньнин нащупала половинку кирпича и, развернувшись, ударила ею по голове охранника, который держал её. Тот глухо охнул и ослабил хватку.
В борьбе Цзи Аньнин нащупала половинку кирпича и, развернувшись, ударила ею по голове охранника, который держал её. Тот глухо охнул и ослабил хватку.
Цзи Аньнин, воспользовавшись моментом, вырвалась.
Цзи Аньнин, воспользовавшись моментом, вырвалась.
Но бежать было некуда. В конце концов она запрыгнула на край здания.
Но бежать было некуда. В конце концов она запрыгнула на край здания.
— Не подходите! Не подходите!
— Не подходите! Не подходите!
— закричала она истошно.
— закричала она истошно.
Но это был пустой блеф. В руке у неё была только половинка кирпича, за спиной — тридцать с лишним этажей пустоты. Ей некуда было деваться, оставалось только надеяться, что у них вдруг проснётся совесть и они пощадят её.
Но это был пустой блеф. В руке у неё была только половинка кирпича, за спиной — тридцать с лишним этажей пустоты. Ей некуда было деваться, оставалось только надеяться, что у них вдруг проснётся совесть и они пощадят её.
Разумеется, этого не случилось.
Разумеется, этого не случилось.
Молодого человека поддерживали под руки; он, закрывая лицо руками в крови, подошёл, глаза его горели злобой.
Молодого человека поддерживали под руки; он, закрывая лицо руками в крови, подошёл, глаза его горели злобой.
Нос у него адски болел, он подозревал, что носовая кость раздроблена, выбито два зуба — в такой момент ожидать от него совести было бы бредом.
Нос у него адски болел, он подозревал, что носовая кость раздроблена, выбито два зуба — в такой момент ожидать от него совести было бы бредом.
— Дрянь!
— Дрянь!
— выругался он в ярости и приказал: — Стащите её вниз!
— выругался он в ярости и приказал: — Стащите её вниз!
Мужчины приблизились. Цзи Аньнин отступила, но нога её не нашла опоры — она сорвалась вниз и полетела в темноту.
Мужчины приблизились. Цзи Аньнин отступила, но нога её не нашла опоры — она сорвалась вниз и полетела в темноту.
Говорят, смерть от падения — самый худший из способов умереть. Время падения для падающего человека казалось бесконечно долгим, весь процесс был наполнен ужасом.
Говорят, смерть от падения — самый худший из способов умереть. Время падения для падающего человека казалось бесконечно долгим, весь процесс был наполнен ужасом.
Цзи Аньнин не знала, как это бывает у других, но она в полной мере ощутила это бесконечное мгновение. Она вовсе не хотела умирать, жизнь была такой горькой, она так старалась выжить — как можно хотеть смерти?
Цзи Аньнин не знала, как это бывает у других, но она в полной мере ощутила это бесконечное мгновение. Она вовсе не хотела умирать, жизнь была такой горькой, она так старалась выжить — как можно хотеть смерти?
Если она умрёт, что будет с бабушкой?
Если она умрёт, что будет с бабушкой?
Цзи Аньнин не понимала, как люди могут быть такими злыми. Она считала Вэнь Юя уже достаточно плохим, но другие оказались куда хуже!
Цзи Аньнин не понимала, как люди могут быть такими злыми. Она считала Вэнь Юя уже достаточно плохим, но другие оказались куда хуже!
Ведь они ещё студенты, однокурсники — как можно быть такими подлецами?
Ведь они ещё студенты, однокурсники — как можно быть такими подлецами?
Полная страха, негодования и ярости, Цзи Аньнин разбилась насмерть.
Полная страха, негодования и ярости, Цзи Аньнин разбилась насмерть.
Её душа отделилась от тела, и она видела, как те, кто её погубил, поспешно ушли.
Её душа отделилась от тела, и она видела, как те, кто её погубил, поспешно ушли.
Приехала полиция, забрала её тело, начала расследование. Она думала, что убийц привлекут к ответственности, но — нет.
Приехала полиция, забрала её тело, начала расследование. Она думала, что убийц привлекут к ответственности, но — нет.
Откуда-то появились «свидетели», которые показали, что той ночью у неё произошёл конфликт с клиентом из-за денег, её осудили, и они намекали, что она сама решила броситься вниз.
Откуда-то появились «свидетели», которые показали, что той ночью у неё произошёл конфликт с клиентом из-за денег, её осудили, и они намекали, что она сама решила броситься вниз.
В конце концов так и постановили — самоубийство.
В конце концов так и постановили — самоубийство.
Слухи дошли до школы, и снова пошли пересуды:
Слухи дошли до школы, и снова пошли пересуды:
— Прямо бесстыдница, девушка пошла работать в такое место, говорят, в какой-то развлекательный притон!
— Прямо бесстыдница, девушка пошла работать в такое место, говорят, в какой-то развлекательный притон!
— Говорят, она с клиентом поссорилась из-за денег?
— Говорят, она с клиентом поссорилась из-за денег?
— Что-что? Ты знаешь подробности?
— Что-что? Ты знаешь подробности?
— Слышал... это была плата за ночь.
— Слышал... это была плата за ночь.
— А ты не знаешь? Три тысячи за ночь — эта цена пошла от Вэнь Юя...
— А ты не знаешь? Три тысячи за ночь — эта цена пошла от Вэнь Юя...
Рассказчики говорили с таким видом, будто видели всё своими глазами. Слушатели и удивлялись, и радовались, не переставая расспрашивать. На неё выливали ушат за ушатом грязи.
Рассказчики говорили с таким видом, будто видели всё своими глазами. Слушатели и удивлялись, и радовались, не переставая расспрашивать. На неё выливали ушат за ушатом грязи.
Слова обладают силой. Каждый раз, когда кто-то произносил её имя, Цзи Аньнин переносилась туда. В первое время после смерти в школе только и говорили что о ней. Её мотало то туда, то сюда.
Слова обладают силой. Каждый раз, когда кто-то произносил её имя, Цзи Аньнин переносилась туда. В первое время после смерти в школе только и говорили что о ней. Её мотало то туда, то сюда.
И бабушка звала её. Она бормотала: «Ниннин, Ниннин, почему ты ещё не вернулась?»
И бабушка звала её. Она бормотала: «Ниннин, Ниннин, почему ты ещё не вернулась?»
Её заперли в доме, она съела всю еду и, обессилев, колотила в дверь: «Ниннин, бабушка есть хочет...»
Её заперли в доме, она съела всю еду и, обессилев, колотила в дверь: «Ниннин, бабушка есть хочет...»
Цзи Аньнин ничего не могла поделать, ужасно переживала. К счастью, соседи услышали крики бабушки о помощи и вызвали полицию. Те взломали дверь и спасли бабушку от голодной смерти в четырёх стенах.
Цзи Аньнин ничего не могла поделать, ужасно переживала. К счастью, соседи услышали крики бабушки о помощи и вызвали полицию. Те взломали дверь и спасли бабушку от голодной смерти в четырёх стенах.
Полицейские обнаружили, что старушка страдает слабоумием, и сильно озадачились. В это время появился молодой человек и забрал бабушку Цзи Аньнин.
Полицейские обнаружили, что старушка страдает слабоумием, и сильно озадачились. В это время появился молодой человек и забрал бабушку Цзи Аньнин.
Это был тот самый Вэнь Юй, состоятельный юноша, с которым, по слухам, она спала.
Это был тот самый Вэнь Юй, состоятельный юноша, с которым, по слухам, она спала.
Вэнь Юй устроил бабушку Цзи Аньнин в дом престарелых, специализирующийся на уходе за слабоумными стариками, а затем ушёл под взглядом Цзи Аньнин.
Вэнь Юй устроил бабушку Цзи Аньнин в дом престарелых, специализирующийся на уходе за слабоумными стариками, а затем ушёл под взглядом Цзи Аньнин.
Бабушка часто бормотала её имя, и потому Цзи Аньнин могла постоянно находиться рядом с ней, сопровождать её. Так прошло неизвестно сколько времени, пока однажды её вдруг кто-то не призвал.
Бабушка часто бормотала её имя, и потому Цзи Аньнин могла постоянно находиться рядом с ней, сопровождать её. Так прошло неизвестно сколько времени, пока однажды её вдруг кто-то не призвал.
В мгновение ока она оказалась там.
В мгновение ока она оказалась там.
До боли знакомое, никогда не забываемое место — то самое, где она погибла.
До боли знакомое, никогда не забываемое место — то самое, где она погибла.
Тёмной ночью человек, который её погубил, был прижат к земле со скрученными за спиной руками. Вэнь Юй с красными глазами держал в руках стальной лом — неизвестно, тот ли самый, — и с остервенением избивал того человека.
Тёмной ночью человек, который её погубил, был прижат к земле со скрученными за спиной руками. Вэнь Юй с красными глазами держал в руках стальной лом — неизвестно, тот ли самый, — и с остервенением избивал того человека.
Цзи Аньнин не знала, какие счёты были у Вэнь Юя с этим типом, но она слышала его душераздирающие вопли и испытывала удовлетворение.
Цзи Аньнин не знала, какие счёты были у Вэнь Юя с этим типом, но она слышала его душераздирающие вопли и испытывала удовлетворение.
Вэнь Юй перебил ему ноги, сломал рёбра и в конце концов так согнул лом, что тот стал дугой.
Вэнь Юй перебил ему ноги, сломал рёбра и в конце концов так согнул лом, что тот стал дугой.
С лязгом он бросил лом на землю и вытер нос. Кровь, попавшая на лицо, размазалась по нему.
С лязгом он бросил лом на землю и вытер нос. Кровь, попавшая на лицо, размазалась по нему.
В темноте, подсвеченный огнями, он был похож на демона.
В темноте, подсвеченный огнями, он был похож на демона.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...