Глава 7

Торговый центр «Фужунь» был ближайшим к университетскому городку крупным универмагом. В 2012 году он считался одним из самых оживленных мест в округе: здесь было всё – от ресторанов и развлечений до магазинов на любой вкус. Именно сюда молодежь любила приходить чаще всего.Линь Цие ждал у восточного входа. Вскоре показались Цзян Дабао и его девушка Цзян Ваньсинь.Цзян Ваньсинь была невысокого роста, с миловидным «детским» личиком – они с Цзян Дабао смотрелись очень гармонично.К тому же, на людях она вела себя кротко и послушно, но в частной жизни установила над Дабао тотальный контроль.Линь Цие иногда задумывался: не была ли будущая любвеобильность Цзян Дабао своего рода защитной реакцией на годы подавления в университете?Когда пара подошла, Линь Цие поприветствовал их:— Погодите немного, Ли Наньгуан тоже здесь, с Ван Мэйцзя.Цзян Дабао и его подруга давно знали о чувствах Ли Наньгуана к Ван Мэйцзя, поэтому Дабао притворно изумился:— До сих пор бегает за ней? Со второго курса по третий... Если и сейчас не выгорит, в следующем году она уже выпустится.Линь Цие кивнул:— Боюсь, в этот раз тоже глухо. Она его водит за нос, да еще и «хвостика» с собой притащила. Я тут подумал: может, нам стоит помочь брату?— Как именно?Когда Линь Цие изложил свою идею, Цзян Дабао и Цзян Ваньсинь не смогли сдержать смех.— А это сработает! Посмотрим, какую отговорку Ван Мэйцзя придумает на этот раз.В этот момент из-за их спин появился Ли Наньгуан.— О чем болтаете? Чего так весело?— Да так, анекдот вспомнили, — Линь Цие перевел взгляд на двух стоявших рядом девушек.Ван Мэйцзя была в мини-юбке и коротких сапожках, с ярко накрашенными губами. В глазах молодых студентов она могла казаться сексуальной, но Линь Цие, проживший две жизни и повидавший немало искусственных красавиц, не почувствовал ровным счетом ничего.А вот вторая девушка в блузке с французским кружевом и юбке с высокой талией выглядела иначе. Золотистые волосы до плеч в сочетании с тонкими чертами лица придавали ей невероятно милый вид.Иностранка? Нет, скорее метиска.Это застало Линь Цие врасплох.Ли Наньгуан поспешил всех представить:— Ван Мэйцзя, богиня моего сердца. А это ее подруга с филфака, Тянь Нина. Пусть внешность вас не обманывает, по-китайски она говорит просто блестяще.Красавица метиска Тянь Нина отозвалась:— Всем привет! Мой отец – китаец, а мама – венгерка. Я с детства живу здесь, так что насчет общения можете не переживать.Она действительно говорила на чистейшем путунхуа без малейшего акцента. Ее звонкий голос в сочетании с очаровательной внешностью заставлял прохожих то и дело оборачиваться.Заметив, как Ли Наньгуан подмигивает ему, Линь Цие сказал:— Я собираюсь купить ожерелье для мамы. Девчонки, поможете советом?Тянь Нина проявила живой интерес:— О, я как раз недавно ходила с мамой за покупками. Мы выбрали цепочку с подвеской-ангелом, очень красиво смотрелось. А какой стиль нравится твоей маме?— Давайте сначала дойдем до места, — Линь Цие встал между Ван Мэйцзя и Тянь Ниной, успешно отделив «хвостика» от основной пары.Компания направилась в отдел золотых украшений на первом этаже. Ли Наньгуан с Ван Мэйцзя пошли к одной витрине, Цзян Дабао с Цзян Ваньсинь – к другой. В итоге помогать Линь Цие с выбором осталась одна Тянь Нина.Эта девушка смешанных кровей оказалась на удивление общительной и с полным знанием дела рассуждала о каждом украшении.У Линь Цие начала пухнуть голова от подробностей, и он просто набрал номер матери.— Мам, помнишь, я обещал купить тебе украшение? Какой стиль ты хочешь? Скажи моей подруге, она поможет выбрать.С этими словами он передал телефон Тянь Нине.К его удивлению, девушка быстро нашла общий язык с его матерью. Они увлеченно обсуждали варианты около получаса, пока наконец не остановились на золотой цепочке в форме пшеничного колоса по вполне разумной цене.Оплатив покупку и забрав упакованный футляр, Линь Цие получил телефон обратно.— Держи, — Тянь Нина протянула мобильный. — Твоя мама хочет тебе что-то сказать.В трубке тут же раздался голос:— Сынок, это ведь твоя девушка, да? Сбрось мне ее фото. Ну ты даешь, мы ведь не какие-то старики-консерваторы, не нужно скрывать, что завел подружку в университете.Линь Цие опешил и поспешил оправдаться:— Да нет же, ты всё неправильно поняла. Она просто помогла выбрать ожерелье.— Ладно-ладно, знаю я, какой ты скромник. В этот раз прощаю. Но запомни: к концу семестра ты должен привезти девушку домой!Когда звонок завершился, Линь Цие покосился на Тянь Нину:— О чем ты там с моей мамой болтала?— Да ни о чем особенном, — Тянь Нина выглядела озадаченной. — Просто рассказала, как мы с мамой выбирали украшения. Твоя мама сказала, что я очень рассудительная.«Ну и ну...»Линь Цие машинально поправил Bluetooth-гарнитуру и, прикрыв рот рукой, тихо спросил:— Ты это видел? Что скажешь?[Ее язык тела абсолютно естественен, никаких эмоциональных микровыражений не зафиксировано. Если только она не прошла профессиональную подготовку, то она искренна.]— Логично. Я ведь не какая-то важная персона.[Вероятность красивого недоразумения крайне высока. С точки зрения эстетики, у нее четкие черты лица и превосходная внешность. Почему бы вам не последовать совету матери?]Линь Цие промолчал, глядя на Тянь Нину, которая о чем-то переговаривалась с Ван Мэйцзя.В профиль она выглядела еще привлекательнее. Не зря говорят, что дети от смешанных браков часто превосходят красотой обоих родителей.«О чем я только думаю», – Линь Цие тряхнул головой, отгоняя лишние мысли.Ожерелье куплено, пора выполнять и второе обещание.Несмотря на то что их стало шестеро, план со шведским столом оставался в силе – своего рода празднование первой победы на бирже.Компания поднялась на пятый этаж, в ресторан бразильского гриля.В те годы подобные заведения были на пике популярности, и вывески «Бразильское родизио» красовались на каждом шагу. Ресторан в «Фужуне» работал уже больше года и всегда был забит до отказа.К счастью, как раз когда они подошли, одна семья освободила столик, и шестерка друзей тут же заняла места.Заплатив по шестьдесят восемь юаней с человека, они приступили к трапезе.Студенты весело сновали с тарелками, выбирая любимые блюда. Глядя на них, Линь Цие тоже почувствовал голод.Раньше он мог не есть весь день перед походом в такое место, чтобы «отбить» стоимость билета до последнего юаня.Но теперь он пришел сюда скорее ради компании сверстников.Взяв тарелку и обойдя зал, Линь Цие испытал легкое разочарование. Ассортимент был далеко не таким богатым, как в будущем. Из западной кухни – паста, мясо на гриле, куриные крылышки. Китайские блюда ограничивались простыми закусками и парой видов жаркого.Самым популярным здесь был свежеприготовленный стейк, устрицы и жареная свинина чашао.Девушки еще немного стеснялись, но Линь Цие, Ли Наньгуан и Цзян Дабао церемониться не стали: они по очереди отстояли очереди в трех точках выдачи и принесли несколько огромных общих тарелок.Когда первый голод был утолен, друзья расслабленно откинулись на спинки стульев и завязали разговор.— В следующем году выпуск. Какие у вас планы? — Спросила Ван Мэйцзя.Ли Наньгуан ответил первым:— Куда ты, туда и я. Если пойдешь в магистратуру – останусь в университете. Пойдешь работать – устроюсь куда-нибудь неподалеку от твоего офиса.В этих словах слышалась такая искренность, что Ван Мэйцзя, не ожидавшая подобного, лишь с улыбкой закатила глаза.Заданный тон развязал всем языки.Цзян Дабао подцепил кусок свинины и задумчиво прожевал:— Сладковато и жирновато. Больше люблю ночной шашлык. Мама хочет, чтобы я поступал на госслужбу. Но это же гиблое дело, там конкурс сумасшедший, с моими мозгами шансов ноль.Полезный совет: Для VIP-пользователей чтение стало еще удобнее! Нажмите на середину экрана, чтобы вызвать меню настроек, перейти к следующей или предыдущей главе или вернуться в начало.

Торговый центр «Фужунь» был ближайшим к университетскому городку крупным универмагом. В 2012 году он считался одним из самых оживленных мест в округе: здесь было всё – от ресторанов и развлечений до магазинов на любой вкус. Именно сюда молодежь любила приходить чаще всего.

Линь Цие ждал у восточного входа. Вскоре показались Цзян Дабао и его девушка Цзян Ваньсинь.

Цзян Ваньсинь была невысокого роста, с миловидным «детским» личиком – они с Цзян Дабао смотрелись очень гармонично.

К тому же, на людях она вела себя кротко и послушно, но в частной жизни установила над Дабао тотальный контроль.

Линь Цие иногда задумывался: не была ли будущая любвеобильность Цзян Дабао своего рода защитной реакцией на годы подавления в университете?

Когда пара подошла, Линь Цие поприветствовал их:

— Погодите немного, Ли Наньгуан тоже здесь, с Ван Мэйцзя.

Цзян Дабао и его подруга давно знали о чувствах Ли Наньгуана к Ван Мэйцзя, поэтому Дабао притворно изумился:

— До сих пор бегает за ней? Со второго курса по третий... Если и сейчас не выгорит, в следующем году она уже выпустится.

Линь Цие кивнул:

— Боюсь, в этот раз тоже глухо. Она его водит за нос, да еще и «хвостика» с собой притащила. Я тут подумал: может, нам стоит помочь брату?

— Как именно?

Когда Линь Цие изложил свою идею, Цзян Дабао и Цзян Ваньсинь не смогли сдержать смех.

— А это сработает! Посмотрим, какую отговорку Ван Мэйцзя придумает на этот раз.

В этот момент из-за их спин появился Ли Наньгуан.

— О чем болтаете? Чего так весело?

— Да так, анекдот вспомнили, — Линь Цие перевел взгляд на двух стоявших рядом девушек.

Ван Мэйцзя была в мини-юбке и коротких сапожках, с ярко накрашенными губами. В глазах молодых студентов она могла казаться сексуальной, но Линь Цие, проживший две жизни и повидавший немало искусственных красавиц, не почувствовал ровным счетом ничего.

А вот вторая девушка в блузке с французским кружевом и юбке с высокой талией выглядела иначе. Золотистые волосы до плеч в сочетании с тонкими чертами лица придавали ей невероятно милый вид.

Иностранка? Нет, скорее метиска.

Это застало Линь Цие врасплох.

Ли Наньгуан поспешил всех представить:

— Ван Мэйцзя, богиня моего сердца. А это ее подруга с филфака, Тянь Нина. Пусть внешность вас не обманывает, по-китайски она говорит просто блестяще.

Красавица метиска Тянь Нина отозвалась:

— Всем привет! Мой отец – китаец, а мама – венгерка. Я с детства живу здесь, так что насчет общения можете не переживать.

Она действительно говорила на чистейшем путунхуа без малейшего акцента. Ее звонкий голос в сочетании с очаровательной внешностью заставлял прохожих то и дело оборачиваться.

Заметив, как Ли Наньгуан подмигивает ему, Линь Цие сказал:

— Я собираюсь купить ожерелье для мамы. Девчонки, поможете советом?

Тянь Нина проявила живой интерес:

— О, я как раз недавно ходила с мамой за покупками. Мы выбрали цепочку с подвеской-ангелом, очень красиво смотрелось. А какой стиль нравится твоей маме?

— Давайте сначала дойдем до места, — Линь Цие встал между Ван Мэйцзя и Тянь Ниной, успешно отделив «хвостика» от основной пары.

Компания направилась в отдел золотых украшений на первом этаже. Ли Наньгуан с Ван Мэйцзя пошли к одной витрине, Цзян Дабао с Цзян Ваньсинь – к другой. В итоге помогать Линь Цие с выбором осталась одна Тянь Нина.

Эта девушка смешанных кровей оказалась на удивление общительной и с полным знанием дела рассуждала о каждом украшении.

У Линь Цие начала пухнуть голова от подробностей, и он просто набрал номер матери.

— Мам, помнишь, я обещал купить тебе украшение? Какой стиль ты хочешь? Скажи моей подруге, она поможет выбрать.

С этими словами он передал телефон Тянь Нине.

К его удивлению, девушка быстро нашла общий язык с его матерью. Они увлеченно обсуждали варианты около получаса, пока наконец не остановились на золотой цепочке в форме пшеничного колоса по вполне разумной цене.

Оплатив покупку и забрав упакованный футляр, Линь Цие получил телефон обратно.

— Держи, — Тянь Нина протянула мобильный. — Твоя мама хочет тебе что-то сказать.

В трубке тут же раздался голос:

— Сынок, это ведь твоя девушка, да? Сбрось мне ее фото. Ну ты даешь, мы ведь не какие-то старики-консерваторы, не нужно скрывать, что завел подружку в университете.

Линь Цие опешил и поспешил оправдаться:

— Да нет же, ты всё неправильно поняла. Она просто помогла выбрать ожерелье.

— Ладно-ладно, знаю я, какой ты скромник. В этот раз прощаю. Но запомни: к концу семестра ты должен привезти девушку домой!

Когда звонок завершился, Линь Цие покосился на Тянь Нину:

— О чем ты там с моей мамой болтала?

— Да ни о чем особенном, — Тянь Нина выглядела озадаченной. — Просто рассказала, как мы с мамой выбирали украшения. Твоя мама сказала, что я очень рассудительная.

«Ну и ну...»

Линь Цие машинально поправил Bluetooth-гарнитуру и, прикрыв рот рукой, тихо спросил:

— Ты это видел? Что скажешь?

[Ее язык тела абсолютно естественен, никаких эмоциональных микровыражений не зафиксировано. Если только она не прошла профессиональную подготовку, то она искренна.]

— Логично. Я ведь не какая-то важная персона.

[Вероятность красивого недоразумения крайне высока. С точки зрения эстетики, у нее четкие черты лица и превосходная внешность. Почему бы вам не последовать совету матери?]

Линь Цие промолчал, глядя на Тянь Нину, которая о чем-то переговаривалась с Ван Мэйцзя.

В профиль она выглядела еще привлекательнее. Не зря говорят, что дети от смешанных браков часто превосходят красотой обоих родителей.

«О чем я только думаю», – Линь Цие тряхнул головой, отгоняя лишние мысли.

Ожерелье куплено, пора выполнять и второе обещание.

Несмотря на то что их стало шестеро, план со шведским столом оставался в силе – своего рода празднование первой победы на бирже.

Компания поднялась на пятый этаж, в ресторан бразильского гриля.

В те годы подобные заведения были на пике популярности, и вывески «Бразильское родизио» красовались на каждом шагу. Ресторан в «Фужуне» работал уже больше года и всегда был забит до отказа.

К счастью, как раз когда они подошли, одна семья освободила столик, и шестерка друзей тут же заняла места.

Заплатив по шестьдесят восемь юаней с человека, они приступили к трапезе.

Студенты весело сновали с тарелками, выбирая любимые блюда. Глядя на них, Линь Цие тоже почувствовал голод.

Раньше он мог не есть весь день перед походом в такое место, чтобы «отбить» стоимость билета до последнего юаня.

Но теперь он пришел сюда скорее ради компании сверстников.

Взяв тарелку и обойдя зал, Линь Цие испытал легкое разочарование. Ассортимент был далеко не таким богатым, как в будущем. Из западной кухни – паста, мясо на гриле, куриные крылышки. Китайские блюда ограничивались простыми закусками и парой видов жаркого.

Самым популярным здесь был свежеприготовленный стейк, устрицы и жареная свинина чашао.

Девушки еще немного стеснялись, но Линь Цие, Ли Наньгуан и Цзян Дабао церемониться не стали: они по очереди отстояли очереди в трех точках выдачи и принесли несколько огромных общих тарелок.

Когда первый голод был утолен, друзья расслабленно откинулись на спинки стульев и завязали разговор.

— В следующем году выпуск. Какие у вас планы? — Спросила Ван Мэйцзя.

Ли Наньгуан ответил первым:

— Куда ты, туда и я. Если пойдешь в магистратуру – останусь в университете. Пойдешь работать – устроюсь куда-нибудь неподалеку от твоего офиса.

В этих словах слышалась такая искренность, что Ван Мэйцзя, не ожидавшая подобного, лишь с улыбкой закатила глаза.

Заданный тон развязал всем языки.

Цзян Дабао подцепил кусок свинины и задумчиво прожевал:

— Сладковато и жирновато. Больше люблю ночной шашлык. Мама хочет, чтобы я поступал на госслужбу. Но это же гиблое дело, там конкурс сумасшедший, с моими мозгами шансов ноль.

Полезный совет: Для VIP-пользователей чтение стало еще удобнее! Нажмите на середину экрана, чтобы вызвать меню настроек, перейти к следующей или предыдущей главе или вернуться в начало.