Чжао Бинхэ молчал.
Чжао Бинхэ молчал.
Подобные придирки от жены третьего сына звучали постоянно. Раньше он всегда проглатывал это и делал вид, что не слышит. Но сегодня, едва выбравшись из когтей смерти, он почувствовал, как эти слова режут слух до скрежета зубовного.
Подобные придирки от жены третьего сына звучали постоянно. Раньше он всегда проглатывал это и делал вид, что не слышит. Но сегодня, едва выбравшись из когтей смерти, он почувствовал, как эти слова режут слух до скрежета зубовного.
А уж Чжан Гуйин и подавно закипела.
А уж Чжан Гуйин и подавно закипела.
Она как раз искала повод проучить этих неблагодарных волков, и Чжан Ся сама подставилась под удар. Чжан Гуйин тут же обрушилась на неё с бранью:
Она как раз искала повод проучить этих неблагодарных волков, и Чжан Ся сама подставилась под удар. Чжан Гуйин тут же обрушилась на неё с бранью:
— Ты как с отцом разговариваешь, паскуда?! Мы с мужем работаем или отпрашиваемся — нам что, у тебя разрешения спрашивать?! Ты, мать твою, кем себя возомнила?!
— Ты как с отцом разговариваешь, паскуда?! Мы с мужем работаем или отпрашиваемся — нам что, у тебя разрешения спрашивать?! Ты, мать твою, кем себя возомнила?!
— Вспомнила она, что без работы сидит! Семья из четырех ртов жрет, пьет и живет на моих харчах, так ты еще и командовать мной вздумала?!
— Вспомнила она, что без работы сидит! Семья из четырех ртов жрет, пьет и живет на моих харчах, так ты еще и командовать мной вздумала?!
— Мы с отцом пашем, чтобы всю эту ораву прокормить, а вы еще и нос воротите?! Дармоеды, вам мало того, что вас досыта кормят, так вам еще и мясо подавай?! Хочешь мяса — пойди да купи на свои! Попрошайка еще и хлеб разглядывает, холоден ли! Совсем зажралась!
— Мы с отцом пашем, чтобы всю эту ораву прокормить, а вы еще и нос воротите?! Дармоеды, вам мало того, что вас досыта кормят, так вам еще и мясо подавай?! Хочешь мяса — пойди да купи на свои! Попрошайка еще и хлеб разглядывает, холоден ли! Совсем зажралась!
Чжан Ся обомлела.
Чжан Ся обомлела.
Она знала, что Чжан Гуйин баба острая на язык, но то было с чужими! Дома же, особенно перед невестками, свекровь за все годы слова грубого не молвила.
Она знала, что Чжан Гуйин баба острая на язык, но то было с чужими! Дома же, особенно перед невестками, свекровь за все годы слова грубого не молвила.
За шесть лет брака Чжан Ся впервые получила от неё такую трепку.
За шесть лет брака Чжан Ся впервые получила от неё такую трепку.
Придя в себя, она залилась краской до самых ушей:
Придя в себя, она залилась краской до самых ушей:
— Мама, да я же просто пожалела вашу с отцом зарплату! К чему так драму раздувать?! Вы говорите просто отвратительно!
— Мама, да я же просто пожалела вашу с отцом зарплату! К чему так драму раздувать?! Вы говорите просто отвратительно!
— Как бы отвратительно я ни говорила, твоя рожа всё равно тошнотворнее!
— Как бы отвратительно я ни говорила, твоя рожа всё равно тошнотворнее!
— Мы с отцом пока еще работаем и деньги в дом приносим, а ты уже так хамски с нами держишься! Завтра обессилеем на старости лет — ты ж нас подушкой придушишь!
— Мы с отцом пока еще работаем и деньги в дом приносим, а ты уже так хамски с нами держишься! Завтра обессилеем на старости лет — ты ж нас подушкой придушишь!
— И с каких это пор тебя наша зарплата волнует?! Зенки свои бесстыжие только и знаешь, что в мой карман таращить! Что, на моих деньгах твое имя написано?! Совсем страх потеряла, дрянь!
— И с каких это пор тебя наша зарплата волнует?! Зенки свои бесстыжие только и знаешь, что в мой карман таращить! Что, на моих деньгах твое имя написано?! Совсем страх потеряла, дрянь!
Чжан Ся стояла ни жива ни мертва, хлопая глазами.
Чжан Ся стояла ни жива ни мертва, хлопая глазами.
Она и сама была бабой не промах, но свекровь всегда общалась с ней по-хорошему, так что опыта перепалок с Чжан Гуйин у нее просто не было. В голове у нее образовалась полнейшая пустота.
Она и сама была бабой не промах, но свекровь всегда общалась с ней по-хорошему, так что опыта перепалок с Чжан Гуйин у нее просто не было. В голове у нее образовалась полнейшая пустота.
А пока она соображала, что ответить, Чжан Гуйин уже сгребла старика в охапку и утащила в комнату.
А пока она соображала, что ответить, Чжан Гуйин уже сгребла старика в охапку и утащила в комнату.
Чжан Ся чуть не лопнула от злости.
Чжан Ся чуть не лопнула от злости.
В доме Чжао Бинхэ тоже начал приходить в себя:
В доме Чжао Бинхэ тоже начал приходить в себя:
— Ты же сама всегда говорила: невестка из чужого чрева вышла, как с ней ни крути, а бить и ругать нельзя...
— Ты же сама всегда говорила: невестка из чужого чрева вышла, как с ней ни крути, а бить и ругать нельзя...
Чжан Гуйин скривилась:
Чжан Гуйин скривилась:
— Это потому что мне моя мать с детства твердила, что надо быть доброй! А теперь до меня дошло: не у всех, оказывается, есть мать, чтоб уму-разуму научить! Раз родители Чжан Ся не научили её уважать старших, значит, я сама за её воспитание возьмусь!
— Это потому что мне моя мать с детства твердила, что надо быть доброй! А теперь до меня дошло: не у всех, оказывается, есть мать, чтоб уму-разуму научить! Раз родители Чжан Ся не научили её уважать старших, значит, я сама за её воспитание возьмусь!
— Мы с тобой ради этого дома жилы рвем, ты сегодня чуть головы не лишился... А ты видел, с какими помоями на лице она с нами разговаривала?! Да умри ты сегодня на самом деле — она б и слезинки не проронила! Зачем нам любить эту бессовестную собаку?!
— Мы с тобой ради этого дома жилы рвем, ты сегодня чуть головы не лишился... А ты видел, с какими помоями на лице она с нами разговаривала?! Да умри ты сегодня на самом деле — она б и слезинки не проронила! Зачем нам любить эту бессовестную собаку?!
Чжан Гуйин не обошла вниманием и тех детей, которых не было дома, понося их на чем свет стоит:
Чжан Гуйин не обошла вниманием и тех детей, которых не было дома, понося их на чем свет стоит:
— Да и остальные наши выродки — хороши гуси! Кроме Сячжи и Цючжи, которые только-только на работу устроились, разве остальные не давным-давно при деле?!
— Да и остальные наши выродки — хороши гуси! Кроме Сячжи и Цючжи, которые только-только на работу устроились, разве остальные не давным-давно при деле?!
— В какой еще семье дети, начав зарабатывать, не сдают деньги на хозяйство и не помогают родителям?! А у нас что за выродки?! Хоть один из них хоть грош в дом принес?! Мало того что не сдают ни шиша, так еще и вылупили зенки на наши карманы — подавай им содержание на их щенков!
— В какой еще семье дети, начав зарабатывать, не сдают деньги на хозяйство и не помогают родителям?! А у нас что за выродки?! Хоть один из них хоть грош в дом принес?! Мало того что не сдают ни шиша, так еще и вылупили зенки на наши карманы — подавай им содержание на их щенков!
— Да и Чжао Чунчжи хороша тварь! Когда на целину уезжала, как я ей наказывала? Запрещала же на селе мужиков крутить! А она мои слова собачьим лаем посчитала! Теперь в семье мужа подавай им только парней, а она, как кура-несушка: снесёт яйцо — и матери под порог! Ещё снесёт — и опять мне! Я ей уже двух девок вынянчила, я что, ей по гроб жизни обязана?!
— Да и Чжао Чунчжи хороша тварь! Когда на целину уезжала, как я ей наказывала? Запрещала же на селе мужиков крутить! А она мои слова собачьим лаем посчитала! Теперь в семье мужа подавай им только парней, а она, как кура-несушка: снесёт яйцо — и матери под порог! Ещё снесёт — и опять мне! Я ей уже двух девок вынянчила, я что, ей по гроб жизни обязана?!
— Кабы я не нянчила детей Чунчжи, разве посмели бы Чэнь Баочжу с Чжан Ся с такой наглостью требовать, чтобы мы их выродков за свой счет содержали?!
— Кабы я не нянчила детей Чунчжи, разве посмели бы Чэнь Баочжу с Чжан Ся с такой наглостью требовать, чтобы мы их выродков за свой счет содержали?!
Гуйин распалилась не на шутку.
Гуйин распалилась не на шутку.
Чжао Бинхэ поспешно стал гладить ее по спине, успокаивая:
Чжао Бинхэ поспешно стал гладить ее по спине, успокаивая:
— Ну не кипятись ты так... Они ведь не первый день такие, не бери в голову.
— Ну не кипятись ты так... Они ведь не первый день такие, не бери в голову.
— С какой стати не брать?!
— С какой стати не брать?!
Чжан Гуйин грохнула ладонью по столу:
Чжан Гуйин грохнула ладонью по столу:
— Раньше я всё думала: сама в молодости без помощи свекрови намучилась, не хотела, чтобы снохи по моим стопам шли. Все им уступала! А эти твари решили, будто я их боюсь! Если этих неблагодарных дряней сейчас не прижать, они мне завтра на голову сядут и ноги свесят!
— Раньше я всё думала: сама в молодости без помощи свекрови намучилась, не хотела, чтобы снохи по моим стопам шли. Все им уступала! А эти твари решили, будто я их боюсь! Если этих неблагодарных дряней сейчас не прижать, они мне завтра на голову сядут и ноги свесят!
Затем она принялась клясть старшего и третьего сыновей:
Затем она принялась клясть старшего и третьего сыновей:
— Это всё Лимин с Чэнсинем их избаловали! Без их молчаливого согласия разве посмели бы бабы нам претензии выставлять?!
— Это всё Лимин с Чэнсинем их избаловали! Без их молчаливого согласия разве посмели бы бабы нам претензии выставлять?!
— Я свои деньги и силы на них гробила, а вырастила врагов! Одни неблагодарные волки вокруг! Знала бы я — да за те две минуты лучше б чем полезным занялась!
— Я свои деньги и силы на них гробила, а вырастила врагов! Одни неблагодарные волки вокруг! Знала бы я — да за те две минуты лучше б чем полезным занялась!
Чжао Бинхэ мгновенно выпрямил спину:
Чжао Бинхэ мгновенно выпрямил спину:
— Ты чего мелешь?! Каких еще две минуты?! Я в молодости ух какой орел был! А не то как бы ты семерых родила?!
— Ты чего мелешь?! Каких еще две минуты?! Я в молодости ух какой орел был! А не то как бы ты семерых родила?!
Чжан Гуйин с презрением отмахнулась:
Чжан Гуйин с презрением отмахнулась:
— Много у тебя количества, да качества никакого! Сплошной бракованный шлак!
— Много у тебя количества, да качества никакого! Сплошной бракованный шлак!
Чжао Бинхэ округлил глаза. Глядя на него, Чжан Гуйин не удержалась и прыснула со смеху, а вслед за ней расплылся в широкой улыбке и сам старик.
Чжао Бинхэ округлил глаза. Глядя на него, Чжан Гуйин не удержалась и прыснула со смеху, а вслед за ней расплылся в широкой улыбке и сам старик.
На душе у неё как-то сразу посветлело и стало намного легче.
На душе у неё как-то сразу посветлело и стало намного легче.
Она прекрасно понимала, что старый хрыч специально виляет хвостом, пытаясь поднять ей настроение, поэтому пихнула его локтем в бок и, с трудом напустив на себя суровый вид, строгим тоном чеканила:
Она прекрасно понимала, что старый хрыч специально виляет хвостом, пытаясь поднять ей настроение, поэтому пихнула его локтем в бок и, с трудом напустив на себя суровый вид, строгим тоном чеканила:
— Посерьёзнее будь! Я ведь не сгоряча только что орала. Хватит! Досыта я уже понаобслуживалась этих неблагодарных волков!
— Посерьёзнее будь! Я ведь не сгоряча только что орала. Хватит! Досыта я уже понаобслуживалась этих неблагодарных волков!
Чжао Бинхэ знал жену как облупленную и по одному её взгляду сообразил, что в этой голове созрел какой-то замысел:
Чжао Бинхэ знал жену как облупленную и по одному её взгляду сообразил, что в этой голове созрел какой-то замысел:
— И что ты придумала?
— И что ты придумала?
— Кто должен скидываться — пусть скидывается. Кто обязан по дому вкалывать — пусть вкалывает. С этого дня все свои обязанности они будут тянуть сами!
— Кто должен скидываться — пусть скидывается. Кто обязан по дому вкалывать — пусть вкалывает. С этого дня все свои обязанности они будут тянуть сами!
Чжао Бинхэ сомкнул брови: задумка звучала гладко, но воплотить её казалось почти невозможным. В конце концов, супруги годами тащили на себе всю бытовуху и полностью оплачивали семейные расходы, взрастив в детях стойкую привычку к халяве. Человеческая натура ведь такова: к лени и комфорту привыкаешь мгновенно. Кто по доброй воле согласится взвалить на себя работу, если привык жить на всём готовом?
Чжао Бинхэ сомкнул брови: задумка звучала гладко, но воплотить её казалось почти невозможным. В конце концов, супруги годами тащили на себе всю бытовуху и полностью оплачивали семейные расходы, взрастив в детях стойкую привычку к халяве. Человеческая натура ведь такова: к лени и комфорту привыкаешь мгновенно. Кто по доброй воле согласится взвалить на себя работу, если привык жить на всём готовом?
Своими сомнениями он тут же поделился с женой, на что Чжан Гуйин лишь раздражённо отмахнулась:
Своими сомнениями он тут же поделился с женой, на что Чжан Гуйин лишь раздражённо отмахнулась:
— И до каких пор мы будем их ублажать? Покуда руки-ноги носят? Пока мы на ногах, они от нас зависят, и с ними ещё можно говорить с позиции силы. А вот когда совсем сляжем, ты правда думаешь, с их-то нынешним свинством у них в одночасье совесть проснётся? Кто не захочет платить и помогать по хозяйству — скатертью дорога, пусть катятся на все четыре стороны! Если они сейчас ни копейки из кармана вытянуть не дают, то дальше на них и подавно рассчитывать нечего.
— И до каких пор мы будем их ублажать? Покуда руки-ноги носят? Пока мы на ногах, они от нас зависят, и с ними ещё можно говорить с позиции силы. А вот когда совсем сляжем, ты правда думаешь, с их-то нынешним свинством у них в одночасье совесть проснётся? Кто не захочет платить и помогать по хозяйству — скатертью дорога, пусть катятся на все четыре стороны! Если они сейчас ни копейки из кармана вытянуть не дают, то дальше на них и подавно рассчитывать нечего.
И ведь логика в её словах была железная. В их семье все ключевые решения от века принимала Чжан Гуйин, так что Чжао Бинхэ сдался без боя:
И ведь логика в её словах была железная. В их семье все ключевые решения от века принимала Чжан Гуйин, так что Чжао Бинхэ сдался без боя:
— Ладно, будь по-твоему. Как скажешь, так и сделаем, а я подсоблю, если надо.
— Ладно, будь по-твоему. Как скажешь, так и сделаем, а я подсоблю, если надо.
Покончив с обсуждением, супруги решили дождаться вечера, когда все вернутся с работы, и прижать семейство к ногтю, установив новые порядки.
Покончив с обсуждением, супруги решили дождаться вечера, когда все вернутся с работы, и прижать семейство к ногтю, установив новые порядки.
Однако вечер наступить не успел: во двор, толкая перед собой велосипеды, въехали Чжао Лимин с женой Чэнь Баочжу.
Однако вечер наступить не успел: во двор, толкая перед собой велосипеды, въехали Чжао Лимин с женой Чэнь Баочжу.
— Мам, мы вернулись! — крикнул старший сын, припарковал велосипед и, заметив отца, удивлённо приподнял брови: — Пап, а ты чего сегодня дома?
— Мам, мы вернулись! — крикнул старший сын, припарковал велосипед и, заметив отца, удивлённо приподнял брови: — Пап, а ты чего сегодня дома?
Чжао Бинхэ отмахнулся, мол, отпросился по делу, и тут же переспросил:
Чжао Бинхэ отмахнулся, мол, отпросился по делу, и тут же переспросил:
— Вы же днём в школьной столовой обедаете. Чего это вас среди дня домой принесло?
— Вы же днём в школьной столовой обедаете. Чего это вас среди дня домой принесло?
Старшие дети трудились учителями в Первой городской средней школе. Оба в своё время попали в первую волну студентов после восстановления госэкзаменов, поэтому руководство школы их ценило и продвигало по службе не скупясь. За пять лет работы Чжао Лимин дослужился до завуча, а Чэнь Баочжу стала образцовым преподавателем.
Старшие дети трудились учителями в Первой городской средней школе. Оба в своё время попали в первую волну студентов после восстановления госэкзаменов, поэтому руководство школы их ценило и продвигало по службе не скупясь. За пять лет работы Чжао Лимин дослужился до завуча, а Чэнь Баочжу стала образцовым преподавателем.
Лицо Чжао Лимина сияло от нескрываемой радости. Вцепившись в руку отца, он потянул его в дом:
Лицо Чжао Лимина сияло от нескрываемой радости. Вцепившись в руку отца, он потянул его в дом:
— Пап, как раз хорошо, что ты дома! У нас с Баочжу к вам с мамой дело есть.
— Пап, как раз хорошо, что ты дома! У нас с Баочжу к вам с мамой дело есть.
— Какое ещё дело? — нахмурился Чжао Бинхэ.
— Какое ещё дело? — нахмурился Чжао Бинхэ.
— Большое счастье! — вдохновенно выпалил сын.
— Большое счастье! — вдохновенно выпалил сын.
В это время во дворе Чжан Ся, уминавшая обед из своей пиалы, незаметно навострила уши.
В это время во дворе Чжан Ся, уминавшая обед из своей пиалы, незаметно навострила уши.

Комментарии

Загрузка...