— В деревне делят деньги от продажи земли. По долям нашей семье полагается четыре части, по двести тысяч юаней за каждую. Возвращайся домой на Новый год пораньше, а то свою долю я тебе не отдам.
Так сказала по телефону мама Су Тяньтянь, Сан И-мэй. Голос у неё был серьёзный — совсем не такой, как обычно, когда она говорила мягко и ласково.
Су Тяньтянь, услышав это, беспомощно вздохнула:
— Мам, сегодня только двадцать третье число. У меня отпуск начинается тридцатого. Я работаю, мне неудобно отпрашиваться, да и за отгулы зарплату вычитают.
Сан И-мэй холодно ответила:
— Не думай, что я шучу. Деньги в деревне и правда делят: начальник производственной бригады уже попросил всех жителей подписаться в подтверждение. Через несколько дней деньги поступят на банковские счета. И то, что я тебе их не дам, тоже будет правдой. Если не вернёшься до двадцать седьмого, денег не получишь.
Двадцатишестилетняя Су Тяньтянь в детстве всё думала, что её имя должно писаться как «Тяньтянь» — «сладкая-сладкая». Ведь девочке полагалось быть милой и нежной.
Но и имя Тяньтянь вызывало у одноклассников зависть: когда приходилось сто раз переписывать своё имя, в нём было так мало черт!
Позже, уже в школе, она прочитала строку «Лотосовые листья — тянь-тянь» и узнала, что повторённое «тянь» в этом стихе описывает пышную зелень листьев лотоса. Тут она поняла, что в её имени есть глубокий смысл: оно и романтичное, и близкое к повседневной жизни, с деревенским очарованием и поэзией.
Когда Су Тяньтянь рассказала Сан И-мэй, какой смысл видит в своём имени, та рассмеялась:
— Какой ещё смысл? Мы раньше жили земледелием. Назвали тебя Тяньтянь, потому что хотели побольше полей. Больше полей — больше риса, а значит, и еды.
Су Тяньтянь сразу показалось, что имя у неё какое-то простонародное. Сан И-мэй, словно догадавшись, о чём она думает, добавила:
— А ты посмотри на имена некоторых своих ровесников-родственников и одноклассников. Твоё-то чем плохое?
Ну да. По сравнению с именами вроде Дайди, Чжаоди, Лю-мэй или какой-нибудь Хуа её имя и правда совсем не простонародное.
После окончания престижного университета Су Тяньтянь осталась работать в Куочжоу — городе, где училась. Это был крупный город с процветающей экономикой и неплохими зарплатами.
Если говорить начистоту, за год она получала больше двухсот тысяч юаней — с премиями и комиссионными. Но сколько зарабатываешь, не значит, сколько можешь отложить. И уж точно не значит, что лишние деньги тебе не нужны.
В городах с высокими зарплатами и расходы выше. Приёмы гостей, косметика, повседневные нужды... Су Тяньтянь не была особенно требовательна к материальным благам, но некоторые вещи, нужные для приличного вида, всё же приходилось покупать. Каждый месяц на это уходило немало.
К счастью, снимать жильё ей не приходилось — компания предоставляла общежитие. За четыре года работы она скопила некоторую сумму и теперь хотела купить квартиру в Куочжоу. На половину первоначального взноса почти хватало, но на ремонт ещё немного не доставало.
Разве первоначальный взнос не должен составлять тридцать процентов? Но Су Тяньтянь хотела внести побольше, чтобы меньше занимать: лучше заплатить сразу пятьдесят или шестьдесят процентов, а на остаток взять льготный жилищный кредит, не прибегая к коммерческому и сэкономив на процентах.
Не стоит думать, будто проценты — мелочь. За десять-двадцать лет набегает немало.
Последние десять с лишним лет родители уже не занимались земледелием: они открыли фабрику, и дела шли неплохо.
Семья могла бы оплатить ремонт, но обычно семейные деньги берегут для сыновей. Су Тяньтянь и не собиралась спорить за них с младшим братом — тем более он всегда хорошо к ней относился.
Деньги от продажи земли распределяли по долям, и доля Су Тяньтянь принадлежала ей. В некоторых семьях дочерям денег не дают, но родители Су Тяньтянь говорили, что свои две доли отдадут сыну.
А собственную долю Су Тяньтянь получала сама. В прошлом году ей досталось чуть больше двадцати тысяч юаней: когда она приехала домой в канун Нового года, родители выдали ей деньги наличными.
Стоило подумать о двухстах тысячах юаней, как Су Тяньтянь тут же почувствовала прилив сил. Она решила работать сверхурочно — и ещё сверхурочно, — пока наконец не закончила дела раньше срока. Теперь она собиралась, как просила мама, вернуться домой двадцать седьмого.
В конце концов, кто не хочет пораньше приехать домой на Новый год? Корпоратив уже прошёл, годовую премию выплатили, так что взять отпуск на два-три дня раньше было вполне возможно. Начальник уже одобрил её заявление.
От работы до родного Цзунсяо было около ста восьмидесяти одного километра. Город соседствовал с Куочжоу, и на машине дорога занимала примерно два с половиной часа. Большая её часть шла не по скоростной трассе, поэтому билет на скоростной поезд Су Тяньтянь не покупала.
В тот же день, когда ей позвонила мама, Су Тяньтянь связалась с двоюродным братом Ма Ицяном, который тоже работал в городе. Они договорились, что двадцать седьмого в половине восьмого утра он заедет за ней, и они вместе отправятся домой.
Ма Ицян жил в той же деревне, что и Су Тяньтянь: на машине до её дома было две минуты, пешком — всего несколько. Оба работали в Куочжоу. Они были почти ровесниками, с детства вместе играли, и двоюродные брат с сестрой были очень дружны.
В семь утра двадцать седьмого Су Тяньтянь уже приготовила багаж и подарки, когда ей позвонил по Вичат Ма Ицян. Он сказал, что проспал и сможет заехать примерно в четверть девятого.
— Ничего, подожду. Езжай не спеша, братец.
В десять минут девятого Ма Ицян приехал и позвонил ей. Су Тяньтянь поспешно вынесла часть вещей и подарков.
Двоюродный брат забрал их и положил в багажник.
— Ещё есть?
— Да.
Она вернулась в дом и вынесла оставшиеся подарки, сложив их на заднее сиденье.
Су Тяньтянь села на переднее пассажирское место, пристегнулась, несколько раз нажала на экран телефона и сказала:
— Переведу тебе триста юаней за дорогу.
Ма Ицян сел за руль и, настраивая маршрут, ответил:
— Денег я не возьму. Потом переведу обратно. Если уж так настаиваешь, тогда, когда приедем к тебе и дядя с тётей дадут мне гостинцы, я откажусь.
Су Тяньтянь беспомощно улыбнулась:
— Ладно, не хочешь — не надо. Я всё равно не смогу остановить папу с мамой. Ты везёшь меня домой и из-за меня не сможешь взять попутчика, вот я и хотела хоть немного заплатить за дорогу.
— Сестрица, думаешь, мне не хватает этих денег? Мне не хватает девушки. Я пораньше еду домой, чтобы встретиться с той, с кем меня хотят познакомить.
Услышав это от такого же двадцатишестилетнего брата, Су Тяньтянь вздрогнула и заговорила запинаясь:
— Т-ты... Ты думаешь, мама велела мне вернуться пораньше, чтобы и меня свести с кем-нибудь?
Ма Ицян покосился на двоюродную сестру — хорошенькую, утончённую, образованную. Только парня у неё не было. В двадцать шесть разве не начнут торопить со свадьбой? Да её и так долго не заставляли ходить на свидания вслепую — у многих одноклассниц уже были мужья и дети.
Он тихонько усмехнулся:
— В прошлые годы ты возвращалась только двадцать девятого или тридцатого. Почему в этом году решила приехать раньше? Не жалко сверхурочных? Хотя в твоей семье и без этих денег не бедствуют.
Су Тяньтянь поджала губы:
— Мама сказала, что если я не приеду пораньше, то не отдаст мне деньги за землю.
Ма Ицян громко рассмеялся:
— Дядя с тётей всегда тебя баловали, неужели они правда оставят тебя без денег? Тебя обманули! Моя мама тоже говорила про эти деньги за землю, но сказала, что выдадут их только вечером тридцатого.
Тут зазвонил телефон Су Тяньтянь. Увидев, что звонит младший брат Су Чжихао, она тут же ответила. Из трубки донёсся его голос:
— Сестра, примерно во сколько ты будешь дома?
— Где-то в половине одиннадцатого — одиннадцать.
— Хорошо. Мама сказала, что приготовит еду и будет ждать тебя.
Брат повесил трубку.
— Спрашивал, когда ты приедешь? — сказал Ма Ицян. — Я тоже позвонил маме перед выездом, иначе она бы непременно стала звонить и спрашивать.
— Это звонил мой младший брат, Су Чжихао. Он сказал, что мама приготовит еду и будет ждать меня. Поехали к нам пообедать.
С детства Ма Ицян был близок с Су Тяньтянь и говорил с ней без обиняков:
— Дорогая сестрица, не уговаривай меня остаться. Если задержишь, твоя тётя — моя мама — будет слишком долго ждать и расстроится.
— Ладно. Всё равно на второй день Нового года вы с мамой придёте к нам поесть, так что сегодня не буду тебя задерживать. Ха-ха, я-то не стану, зато тётя позовёт тебя за стол. Сам и отказывайся.

Комментарии

Загрузка...