Глава 140
После того как я уволился, мои коллеги стали одержимы мной. (LN)Кто-то сзади очень лёгким прикосновением потянул Ю Доджина за воротник, когда он шёл один по уже затихшему коридору.
Когда он обернулся, там стояла Ким Джису.
Её глаза были полны страха, но вместе с тем отчаянно о чём-то молили. Казалось, её лицо вот-вот разразится слезами, но губы лишь дрожали, не издавая ни звука.
Она всего лишь держалась за его воротник дрожащими кончиками пальцев, словно хваталась за последнюю соломинку.
Но вскоре её рука бессильно разжалась. Словно она отпустила даже последнюю крупицу смелости, словно надежды больше не осталось, Ким Джису опустила голову и сбежала с этого места.
Слабое ощущение её руки, оставшееся на его воротнике, жгло, как клеймо, превращая что-то внутри Ю Доджина в пепел.
Ю Доджин больше не колебался. Следуя инстинкту или, возможно, ведомый правдой, которой избегал, он двинулся с места. Его шаги ускорялись, приближаясь к бегу.
И тогда он увидел это.
В конце пустого коридора, под уединённой лестничной площадкой. Там разворачивалась сцена, которую он ожидал, но не хотел видеть.
Син Джису загнала Ким Джису к стене. Испуганное лицо Ким Джису было опущено, а тело, прислонённое к стене, мелко дрожало.
Син Джису прижала рот близко к уху Ким Джису.
Хотя он не слышал, что именно она говорила, того, как плечи Ким Джису вздрагивали от этих тихих шёпотов, было достаточно. Это явно были жестокие слова, полные насмешки и презрения.
Ю Доджин подошёл к ним двоим и без колебаний крепко схватил запястье Син Джису, которая загнала Ким Джису в угол, почти обнимая её.
Плечи Син Джису вздрогнули от неожиданного прикосновения, и она повернула голову. В тот миг, когда она поняла, что хозяин этого прикосновения — Ю Доджин, её щёки покраснели.
Но Ю Доджин не смотрел на её лицо. Его взгляд уже был направлен за плечо Син Джису, к Ким Джису, дрожавшей у стены.
С тем же взглядом он небрежно отодвинул запястье Син Джису, которое держал. Прикосновение было мягким, но твёрдым. И без колебаний он протянул руку к дрожащей руке Ким Джису и тепло сжал её.
Глаза Ким Джису, поднявшиеся в удивлении, были полны влаги. Некоторое время глядя в эти глаза, Ю Доджин наконец выпустил низкий, чуть охрипший голос.
— Прости.
Пока эта единственная фраза расползалась по холодному воздуху лестничной площадки, взгляд Син Джису повернулся к их сцепленным рукам. Её глаза некоторое время оставались расфокусированными на этих руках.
А затем рука Син Джису внезапно быстро двинулась. Она схватила запястье Ким Джису и грубо вырвала его из хватки Ю Доджина.
Когда их руки разъединились, Син Джису, казалось, наконец осознала, что сделала, и на мгновение посмотрела на собственную руку. Её брови слегка дёрнулись. На миг её щёки, кажется, покраснели уже по другой причине. Это был неприятный жар, смешанный со стыдом и гневом, явно отличавшийся от прежнего трепета.
Син Джису рефлекторно подняла голову и свирепо посмотрела на Ю Доджина. И тогда она прямо столкнулась с глазами — холодными и бездонно глубокими.
Глаза Син Джису расширились совсем ненадолго, почти незаметно, а затем сузились. Внутри неё вскипело раздражение, но она словно была придавлена тяжестью непривычного выражения Ю Доджина.
Но Син Джису быстро спрятала эти чувства. Она неосознанно один раз сжала кулак, а затем медленно разжала пальцы, сдерживая эмоции. Затем спросила голосом настолько равнодушным, насколько могла, даже немного резким.
— Что? Я сейчас не понимаю эту ситуацию.
Ю Доджин ничего не сказал. Его тень вытянулась по стене лестницы, словно собиралась поглотить даже Ким Джису за его спиной.
Син Джису почувствовала, как насильно созданное выражение начинает трескаться. Она легко постучала носком туфли по одной точке на плитке пола и заговорила снова.
— Что? Кто посмотрит, подумает, что я сделала что-то плохое.
Ю Доджин всё ещё не отвечал. Его неподвижность тяжело давила на узкое пространство. Син Джису, будто не в силах выдержать его молчание, украдкой отвела взгляд к Ким Джису, загнанной в угол. Затем прошептала невероятно сладким и нежным голосом.
— Госпожа Ким, ты же за обедом сказала, когда смотрела тот странный комикс, что тебе интересно, каково это — когда тебя вот так прижимают к стене. Поэтому я сейчас делаю это для тебя. Верно?
Взгляд Ю Доджина медленно переместился к Ким Джису. Его глаза, казалось, просто тихо оценивали её состояние. Под конец этого взгляда голова Ким Джису очень слабо, но отчётливо качнулась из стороны в сторону.
Губы Ю Доджина плотно сомкнулись в прямую линию, словно вычерченную линейкой.
Во взгляде, которым он смотрел на Ким Джису, был холодный и настойчивый свет, несравнимый с прежним. Точнее, это был взгляд, наполненный убеждённостью и гневом.
И в тот миг, когда этот взгляд пронзил её, мир Син Джису ненадолго потерял звук.
Нет, звук был, но стал далёким, словно находился за стеклянной стеной. Слабые всхлипы Ким Джису, шаги, эхом отдававшиеся в коридоре, — ничто не достигало её сознания как следует. В её мире существовали только непривычные глаза Ю Доджина, смотревшие на неё.
Он мне не верит.
Это осознание потекло по её позвоночнику, как холодный кусок льда. Он, который защищал её, который держался за неё, не сдаваясь, который поддерживал её в любой момент...
Меня.
Дрожь тела Син Джису остановилась почти жуткой неподвижностью. Краснота, ещё мгновение назад заливавшая её щёки от гнева и стыда, исчезла дочиста. Лицо застыло в совершенной бесстрастности, не отражавшей никаких эмоций, словно искусно изготовленная маска.
И вскоре из губ Син Джису вытек холодный, сухой голос, похожий на столкновение стеклянных осколков.
— Она лжёт.
Син Джису спросила снова, голосом ниже, тише, но решительнее прежнего.
— Верно? Я хоть раз тебе лгала? Это она тебе лжёт, не я.
Син Джису некоторое время пристально смотрела на Ю Доджина, а затем заговорила ещё раз, словно удерживая ровный тон, но на этот раз чуть острее.
— Ты должен ответить, Ю Доджин. Что правильно?
— Да, это не было ложью.
Сказал Ю Доджин, глядя на Син Джису.
— Я даже не думал проверять твои слова. Вообще-то, даже если бы проверил, не понял бы. Мне скорее хотелось, чтобы это не было правдой.
Как раз тогда свет, проникавший через окно лестницы, разделил лицо Ю Доджина пополам. Некоторое время он стоял на этой границе между светом и тенью.
— Но я точно знаю, что Ким Джису не умеет играть. В отличие от тебя, которая всё лето ни разу не связалась со мной только ради того, чтобы утвердить власть.
В тот миг, когда последние слова Ю Доджина осели, Син Джису почувствовала, будто тепло солнечного света, лившегося через окно, внезапно исчезло.
Она никому не рассказывала.
Нет, изначально ни с кем не связывалась. Как бы сильно ни пыталась держать это в тайне, стоило словам вырваться наружу, они рассеивались, как ветер.
Тогда как Ю Доджин узнал об этом?
Как он узнал о её искривлённом сердце, о котором она не могла сказать вслух, — о том, что она намеренно всё лето игнорировала его сообщения, тайно надеясь увидеть отчаянную реакцию?
Или, может быть, он неправильно понял её детский расчёт «утверждения власти» как что-то другое — вроде презрения или ненависти?
Син Джису почувствовала, как лицо нагревается. В любом случае это было худшее. Ощущение разоблачения, словно самые глубокие части её существа раскрыли, или несправедливость и тревога от того, что её полностью приняли за другого человека. Она неосознанно сглотнула и опустила взгляд.
— Похоже, так и есть.
Он не был уверен. Это был импровизированный вопрос, возникший из разговора, который он когда-то вёл с Ким Ури.
Это было в тени у площадки в палящий день несколько недель назад. После нескольких кругов по дорожке все вымотались, охлаждали пот и пытались отдышаться. Ю Доджин наклонил бутылку и пил тёплую воду, а Ким Ури и Со Ынён сели на траву.
Тогда Ким Джису, тихо стоявшая рядом с ними, достала из сумки маленькую коробку. Даже на первый взгляд она не казалась обычной — обёрточная бумага была украшена золотой фольгой.
Она некоторое время держала её в руке, словно колебалась, а затем наконец, будто решившись, осторожно протянула другим ребятам. Её голос был настолько тихим, что почти уползал прочь. Ю Доджину пришлось напрячь слух, чтобы услышать.
— Эм... это... хотите съесть?
Первой отреагировала Ким Ури. Она быстро подняла голову и спросила сияющими глазами, глядя на коробку.
— А? Что это, что это?
Ким Джису всё ещё не могла как следует встретиться с ней взглядом и нерешительно ответила.
— Шоколад... Говорят, после тренировки нужно восполнять сахар и всё такое...
Не успела она закончить, как Ким Ури отправила шоколад в рот.
— Ты едва пробежала и уже набиваешь рот.
Несмотря на замечание Со Ынён, глаза Ким Ури расширились, пока она жевала шоколад.
— Опять шумишь. Убить тебя хочется.
Со Ынён нахмурилась и взяла шоколад, и её глаза тоже расширились. Она снова взяла обёртку и спросила с озадаченным видом.
— Что это?
— А? Шоколад...
Пока Ким Джису нерешительно отвечала, Ким Ури вмешалась. То, что было у неё во рту, похоже, уже растаяло.
— Это мы знаем, а как он называется?
— Я, я не уверена. Это был подарок... Франция, может...?
Голос Ким Джису становился всё тише и тише.
— Тебе правда стоит спросить.
Ким Ури схватила Ким Джису за руку и потрясла её с искренне сожалевшим выражением.
— Хорошо.
Ким Джису слегка кивнула.
— Какой смысл, если ты всё равно не сможешь купить.
На замечание Со Ынён Ким Ури хитро улыбнулась и заговорила.
— Эй, госпожа Син Джису же в Европе~. Мы можем просто попросить её купить на обратном пути.
Когда прозвучало это имя, Ю Доджин сам того не заметив почувствовал, как плечи совсем слегка вздрогнули. Это была ненужная и раздражающая реакция.
Ю Доджин коротко вдохнул, чтобы стереть эту слабую дрожь. Затем посмотрел на Ким Ури и спросил низким, сухим голосом, будто это не имело значения.
— Ты связываешься с Син Джису?
— А? Нет? Я вчера кое-что отправила, но меня проигнорировали.
От ответа Ким Ури Ю Доджин молча некоторое время смотрел на тыльную сторону своей руки. Затем снова поднял голову без особого изменения в выражении.
— А? Тебя тоже?
Ким Ури, вытиравшая пот с шеи рукавом, наклонила голову.
— Да.
— Странно.
Сказала Ким Ури, немного потрогав подбородок.
— Может, она попала в аварию или что-то такое?
Рука Ю Доджина замерла.
— Скорее всего, нет. В наше время, если кореец попадёт в аварию за границей, это сразу будет в новостях.
— Тогда что?
Слова Ю Доджина стали короче обычного. В тот миг только один уголок рта Ким Ури очень медленно поднялся, словно скользнул. Она повернула голову так, чтобы Ю Доджин не видел, и начала с протяжного «а-а~».
— Помнишь, когда ты отказался от приглашения Джису погулять, потому что у тебя были планы, и пошёл с парнями в караоке? Джису тогда правда расстроилась. Что-то вроде того, что ты в последнее время её не слушаешь.
— Какое это имеет отношение?
— Власть.
Палец Ким Ури указал на Ю Доджина, когда она развернулась. Она ненадолго замерла в этой позе, глядя на его лицо.
— Что?
— Утверждение власти. Чтобы заставить тебя тревожиться.
Брови Ю Доджина медленно нахмурились. Он продолжал смотреть на Ким Ури, лишь совсем слегка наклонив голову в сторону.
— И вообще-то это работает. Ю Доджин, который раньше только ругался, даже волнуется о Син Джису.
— О чём ты говоришь? С чего мне волноваться?
— Ах, не знаю, тогда забудь. В любом случае, причина, наверное, не такая уж большая, так что не переживай. И будь добр к Джису, когда она вернётся.
В тот миг, когда Ю Доджин открыл рот, будто собираясь возразить, ладонь Ким Ури ударила его по спине.
— В любом случае. Давайте просто бегать~.
На этом история закончилась. Глядя на спину Ким Ури, первой направившейся к дорожке, Ю Доджин некоторое время стоял на месте.
Власть. Это слово, небрежно брошенное Ким Ури, всплыло в мыслях Ю Доджина, не находя себе места.
Син Джису утверждает власть над ним.
То, что это подразумевало — что она смотрит на него как на стоящего ниже себя, — было нелегко принять. Потому что внезапно всплыло воспоминание об одном дне.
Лицо Син Джису, ярко улыбающейся ему с одного уровня, без расчёта и игры. В тот миг он не почувствовал между ними никакой стены.
Эта улыбка в памяти и слово «власть» явно противоречили друг другу. Значит, это объяснение неверно. По крайней мере не полностью. Если она не смотрела на него как на стоящего ниже, тогда что могло быть за всеми этими непонятными действиями? За теми временами, когда связь оборвалась, возможно, Син Джису...
Когда мысли дошли до этого места, Ю Доджин неосознанно сглотнул. Казалось, он вступает на территорию, в которую не стоит углубляться.
Ю Доджин сглотнул и силой оборвал длинную нить мысли. В размытую картинку перед глазами медленно вернулась ясность.
Это была реальность прямо перед ним. Вместо тяжести мыслей, до мгновения назад загромождавших голову, поздний дневной свет остро колол щёки, а далёкая детская болтовня снова ловилась ушами.
В центре всех этих реальных ощущений было лицо Син Джису, стоявшей и смотревшей на него, успевшей в какой-то момент подойти.
Взгляд Ю Доджина наконец полностью остановился на ней. На его лице всё ещё едва сохранялся след сложных мыслей. Некоторое время между ними не текло ни единого слова.
В этой тишине первым заговорил Ю Доджин. Он смотрел прямо в глаза Син Джису, лицом к лицу. Голос был низким, немного осевшим.
— Почему ты так поступила?
Когда произнесённые им слова разрезали воздух прямее и откровеннее, чем он сам думал, по внутренностям Ю Доджина прошёл дребезжащий отклик. Вопрос, в который он старался глубже не влезать, без предупреждения проскользнул сквозь губы.
Казалось, будто он ненароком показал, что её отсутствие его довольно сильно пошатнуло, и что он обращал внимание на причину настолько, что не мог её игнорировать.
Чтобы скрыть это мгновенное смущение, Ю Доджин тут же вылил ещё слова.
— Ну, оставим в стороне то, как ты обо мне думаешь. Я не понимаю, что значит эта ситуация. Чего ты хочешь, чтобы я сделал? Разве ты не должна объяснить?
Внешне Син Джису не дрогнула ни единым мускулом. Но под его настойчивым взглядом её разум яростно двигался, пытаясь найти следующие слова.
Первой ей пришла в голову такая мысль.
Если ты водишься с этой неудачницей, кем это делает меня, твою подругу?
Но вскоре она внутренне покачала головой. Прямо рядом с Ким Джису стояли Ким Ури и Со Ынён, имевшие в школе немалое влияние. Пока они защищали Ким Джису, такое оправдание с самого начала не имело убедительной силы. Это была карта, которая не сработает.
Вскоре всплыла другая мысль. Возможно, самая опасная мысль и, возможно, самая близкая к правде.
Потому что ты мне нравишься.
Мысль о том, что она ревнует.
В этот миг Син Джису прикусила нижнюю губу.
Эта мысль была из тех, что невозможно произнести вслух.
Это была не просто стыдливость. Это было всё равно что признать поражение перед Ю Доджином, а ещё означало полностью передать инициативу в отношениях, которые она с трудом поддерживала или, возможно, верила, что в них имеет преимущество.
Вернуться к слабой себе, которая колеблется под его взглядом, согласно его реакциям.
Гордость Син Джису больше всего не могла этого вынести.
Но, не сумев найти ни подходящего щита, чтобы выставить вперёд, ни оправдания, чтобы рационализировать себя, она почувствовала, как удушающее раздражение, словно перекрытые дыхательные пути, начало грызть нервы.
В тупике, где не было видно выхода, подавленные гнев и стыд, словно яд, растеклись к цели, которая выглядела самой уязвимой.
Начало всего этого.
Ким Джису.
В тот миг, когда эти три слога всплыли в голове, мыслительный процесс Син Джису опасно упростился и стал злобным.
Верно, это та дрянь.
Это было убеждение, словно налитое кровью. Если бы не эта дрянь, всё было бы на своих местах. Ю Доджин естественно был бы рядом с ней, и этой жалкой ситуации вообще не случилось бы.
Всё должно было течь согласно естественному порядку.
Взгляд Ю Доджина, внимание Ю Доджина и место рядом с ним по праву должны были принадлежать ей. Но эта дрянь, прикатившаяся непонятно откуда, осмелилась всё испортить.
Вторгаясь в то, что принадлежало ей.
Затуманивая глаза Ю Доджина.
Нас.
Меня.
Когда она думала так, внутри головы стало горячо, и яростный гнев хлынул вверх, будто края зрения выжигало белым.
Почему вообще она должна искать ответ на этот унизительный вопрос? Почему она должна перед Ю Доджином обдумывать такие жалкие оправдания? Сплетённые мысли в голове, казалось, издавали острые звуки, сталкиваясь друг с другом. Разум давно перестал работать.
В следующий миг, даже без звука рассечения воздуха, правая рука Син Джису вылетела, как молния.
Шлёп!
Резкий и ясный звук трения, разорвавший воздух, взорвался, раскалывая тишину между лестницами.
Голова Ким Джису резко дёрнулась в сторону, не сумев удержаться, и на её бледной щеке мгновенно расцвёл яркий красный след от ладони.
Большие глаза, полные слёз, повернулись к Син Джису так, будто не могли поверить или будто вообще ничего не понимали.
Внутри Син Джису, смотревшей сверху вниз на такую Ким Джису, было удивительно спокойно. Вместо сожаления или вины за только что совершённое насилие это место заполнило что-то холодное и твёрдое.
Это был естественный результат. Эти слёзы и боль Ким Джису, по сути, с самого начала были причинены ею самой.
Всего лишь результат того, что она не знала своего места и вторглась на чужую территорию.
Так решила Син Джису.
Даже слабое искривлённое ожидание возникло: когда эти слёзы высохнут, а это существование исчезнет из виду, всё может вернуться к прежнему порядку.
И как раз тогда.
Шлёп!
Не было ни предупреждения, ни признака. Рука Ю Доджина, застывшая рядом с ней, словно неподвижный кадр, буквально за мгновение рассекла воздух и ударила Син Джису по щеке.
Тяжёлый, но резкий звук трения пронзил её барабанные перепонки.
На мгновение вместе с ударом, будто зрение взорвалось белым, сильная боль от удара по щеке остановила все мысли Син Джису.
Холодные и искривлённые мысли, до мгновения назад заполнявшие её голову, испарились без следа перед этой подавляющей физической силой.
Даже вопрос «почему?» не сформировался. То, что только что случилось, просто не попадало в область понимания.
Ю Доджин ударил меня.
Только этот очевидный, но сюрреалистичный факт тяжело осел внутри.
Пока она не могла никак отреагировать в этом застывшем ощущении, Ю Доджин уже двигался. Не бросив на Син Джису больше ни одного взгляда, он решительно развернулся.
В руке, схватившей руку Ким Джису, застывшей рядом с ним, не было колебаний. Ю Доджин повёл Ким Джису, и они исчезли внизу лестничной площадки.
Их шаги постепенно затихли.
Син Джису всё ещё стояла, не двигаясь. Только жгучее покалывание, пылавшее на щеке, было доказательством, что она существовала здесь.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
После того как я уволился, мои коллеги стали одержимы мной. (LN) — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.