Глава 68

– Цюй Ин’эр лежала в теплой постели и проспала до утра. Когда она проснулась, облака рассеялись, и ветер стих. Сегодня погода была прекрасной.Она вышла из двери и увидела толпу людей снаружи. Она не знала, что произошло, поэтому вышла проверить. Едва она вышла, как услышала шепот.– Что случилось?Она спросила Алянь, которая стояла у двери.Алянь ответила: – В деревню пришел странный мальчик. Он стоял у двери и отказывался уходить. Он не отвечал на вопросы людей. Жители деревни заинтересовались, поэтому окружили его.Как только Цюй Ин’эр услышала слово «мальчик», она вспомнила человека, спасенного прошлой ночью, возможно, это был он.Она пошла к толпе, пытаясь увидеть, он ли это, но когда подошла к краю толпы, ее схватила чья-то рука.– Куда ты идешь? Ты бегаешь сразу после пробуждения. Ты такая бойкая.Говорившим был Чу Юнь. Как только Чу Юнь пришел сюда снаружи, он увидел, как Цюй Ин’эр с любопытством смотрит на мальчика. Он видел внешность мальчика, когда проходил здесь только что. Просто черты лица еще не сформировались, и они были не столь поразительны.И она бросилась вперед всем сердцем, но это было не только из-за желания увидеть этого мальчика.Когда он так подумал, он снова почувствовал ревность. В сочетании с гневом прошлой ночи он стал еще более несчастным, и его лицо стало еще более мрачным.Как только Цюй Ин’эр увидела, что это Чу Юнь, она смогла лишь сказать: – Как только я вышла, я увидела, что здесь собралось много людей, и я хотела посмотреть, что происходит.– Неужели?– Да.– Хорошо, раз ты тоже проснулась, пойдем отсюда.Цюй Ин’эр последовала за Чу Юнем обратно, но позади нее из толпы вырвался молодой человек – это был Чэнь Чжэ. Увидев Цюй Ин’эр, Чэнь Чжэ тут же бросился за ней.Он разлучился с ней прошлой ночью, но, пройдя вперед на десятки метров, обнаружил, что перед ним словно возникла невидимая стена, преградившая путь. Дальше продвинуться он не мог.Чэнь Чжэ не понял, что происходит, поэтому подобрал камень и бросил его вперед. Камень, однако, беспрепятственно прошел сквозь невидимую стену и упал на дорогу впереди. Чэнь Чжэ снова шагнул вперед, но вновь уперся в стену.Он не поверил в происходящее и пошел назад. Пройдя сто метров, он столкнулся с той же ситуацией. Тогда он сел и задумался, что же происходит.Он не мог пройти и пятидесяти метров вперед, а пройдя пятьдесят метров назад, снова уперся в преграду. Место между этими точками было тем, где он расстался с Чжао Иньэр. Когда он уходил вместе с ней, он прошел большое расстояние, не встретив ничего, что преграждало бы ему путь. Это означало, что только оставаясь рядом с ней, он мог идти куда пожелает.Прождав здесь так долго, он наконец дождался ее.Чэнь Чжэ бросился за ней и, с окаменевшим лицом, произнес: «Мне нужна твоя помощь, пойдем со мной сейчас».Чжао Иньэр удивленно обернулась. Они не были знакомы, и расстались вчера, так почему он вернулся сегодня.Она отвернулась, делая вид, что не слышала его слов, потому что Чу Юнь уже обернулся и свирепо смотрел на нее.Она также сказала, что не собирается ни с кем заигрывать. Видя это, кто-то другой пришел к ней сам. Возможно, прошлой ночью она вышла встретиться с этим мужчиной.Чжао Иньэр, охваченная инстинктом самосохранения, пролепетала: «Я его не знаю, возможно, он ошибся человеком, или здесь что-то не так».Она указала пальцем на свою голову.Услышав ее слова, Чэнь Чжэ мгновенно пришел в ярость. Он был величайшим мастером в мире демонов, его статус был так высок. В таком случае, он немедленно отправит их к праотцам.Если бы не внезапное явление в этом необъяснимом месте и непонятное исчезновение её силы, он бы даже не взглянул на такую женщину.— Так быстро обо мне забыл? Мы же вчера виделись.— Мы знакомы? Кажется, ты ошибаешься.Чжао Инэр притворилась растерянной, неужели она признается? Лицо молодого человека рядом с ней чернело, словно уголь. Стоило ей сказать хоть слово не так, как он мог бы прикончить её взглядом.— Как же нет? Вчера были только мы одни. Мы гуляли по просёлочной дороге.— Не говори ерунды, я тебя совершенно не знаю.Чжао Инэр испугалась, что задержится и не сможет объяснить, поэтому сделала вид, что разгневалась, и быстро вернулась в дом.Чу Юнь тоже последовал за ней, стиснув зубы и спросил: — Ваша милость, как видно, в прекрасном настроении. Вышли встретиться с мужчиной посреди ночи.— Мой господин, послушайте, я не знаю его совсем. Его узнал кто-то другой, не меня. Мы ведь только вчера сюда прибыли, как я могла здесь кого-то знать?— Ах, всего за один день здесь ты уже встретила другого мужчину...Говоря это, Чу Юнь смотрел так, словно его глаза вот-вот готовы были выплеснуться наружу. Он сменил тему: — Принцесса, он сказал, что вчера гулял с тобой. Как думаешь, мне лучше сломать ему одну ногу, левую или правую? Или обе сразу?У Чжао Инэр задрожали зрачки. Она знала, что Чу Юнь сделает то, что сказал. Такой безумец, как он, мог убить человека, даже не моргнув, всё зависело лишь от его настроения.— Мой господин, зачем тебе иметь дело с невежественным ребёнком? Он просто принял кого-то другого за меня. Даже если он ошибся, ему не стоит ломать ноги.Глаза Чу Юня помрачнели. Она осмелилась выступить в защиту этого человека.— Раз уж твоя милость желает отнять ему ноги, то я, король, послушаюсь тебя.— Мой господин, позвольте мне отыскать Ли Ци, — поторопилась Ли Янь, нагнавшая его, и сказала: — Я никогда ничего подобного не говорила, никогда такого не делала. Я человек разумный.— Значит, ты считаешь, что этот король ведет себя неразумно?На вопрос Чу Юня Ли Янь хотела ответить утвердительно, но, взглянув на его раздраженное лицо, она поняла, что он, вероятно, не станет ее слушать. Почему бы тогда снова не попробовать тот метод?Она подошла, встала на цыпочки, прикоснулась своими губами к его. Это не только помогло выполнить задание, но и снять гнев.После того как его поцеловала Ли Янь, глаза Чу Юня стали мягче. Это можно было считать лаской. Если это так, то ему не стоило ее беспокоить.Ли Янь легко коснулась губами Чу Юня, а затем быстро отстранилась, боясь, что ее застанут.— Мой господин, я в самом деле не знаю этого человека.— Хорошо, пока я тебе верю. Если я узнаю, что ты встретилась с ним снова, я никогда его не отпущу.Возможно, благодаря поцелую гнев Чу Юня рассеялся, и его сердце бешено забилось, тайно наслаждаясь этим.Вновь будучи поцелованным своей женой, он чувствовал себя прекрасно несколько дней.— Тогда пойдем сегодня. Как нам решить здешние проблемы?— Этот король найдет время написать письма и попросить людей найти странного человека, который решит здешние проблемы.Ли Янь тоже сочла это приемлемым, поэтому собрала свои вещи и приготовилась покинуть это место. В конце концов, те вещи были сверхъестественными явлениями, которые не мог решить обычный человек, подобный ей.Но Чэнь Чжэ все еще стоял снаружи, поджидая ее, изгонять его было некому.— Как тебя зовут? Где ты живешь? — спросил Ли Ци.Чэнь Чжэ поднял на него взгляд, но не ответил на вопрос Ли Ци, потому что в глубине души он его совсем не воспринимал всерьез.— Кого ты здесь ждешь?Ли Ци продолжал спрашивать, но Чэнь Чжэ по-прежнему не отвечал ему, поэтому Ли Ци повернулся и вернулся в комнату, игнорируя его.Чу Юнь тоже увидел снаружи у двери Чэнь Чжэ. Хотя он не понимал, почему тот там стоял, ведь даже если Чэнь Чжэ говорил правду, они встречались всего один раз, и Чу Юнь не мог понять, почему тот так расстроен.При встрече люди могут произвести одно хорошее впечатление, но вряд ли можно говорить о глубокой привязанности, без которой невозможно обойтись.Чу Юнь не стал разговаривать с Чэнь Чжэ, ведь его маленькая жена уже действиями показала, что он для неё самый главный человек.Собрав свои вещи, они погрузили их в экипаж, сели внутрь и приготовились к отъезду.Старик стоял у двери, провожая их, и пожелал им доброго пути.Экипаж медленно ехал по деревенской дороге, а Чэнь Чжэ шёл позади.Чэнь Чжэ знал, что не может оставаться слишком далеко от Чжао Инъэр, иначе не знал, что может случиться.Он следовал за экипажем, и когда тот покинул деревню, Чэнь Чжэ забеспокоился, поскольку экипаж начал ускоряться, и он не мог угнаться, идя на своих двоих. Даже если бы он догнал экипаж, пробежав без остановки целый день, он, вероятно, умер бы от истощения.Он поспешил вперёд, желая, чтобы его взяли с собой, но Ли Ци проигнорировал его и, услышав его слова, хлестнул лошадь. Лошадь, истерзанная кнутом, помчалась ещё быстрее.Чэнь Чжэ не мог угнаться, поэтому его потянула неведомая сила, и он помчался вперёд. Овладев навыками полёта, он мог принять такую позу — быть утянутым — и бежать, не прилагая собственных усилий, словно воздушный змей, привязанный верёвкой. Это экономило силы по сравнению с бегом.Пробежав несколько часов, экипаж прибыл на постоялый двор. Они остановили экипаж, зашли внутрь, чтобы поесть и отдохнуть, и приготовились продолжить свой путь на следующий день.— Видя стольких людей, Чэнь Чжэ обратился к кому-то с расспросами, где находится это место и как далеко отсюда до мира демонов.Услышав его вопрос, люди посмотрели на него с недоумением:— Мир демонов? Никогда не слышал.— Что? Ты хочешь спросить о секте совершенствования бессмертных? Ты что, с ума сошел? После того, как я услышал эту историю, здесь нет никакой секты совершенствования бессмертных.Чэнь Чжэ последовательно опросил нескольких человек, но так и не смог выяснить, что хотел. Сначала он подумал, что это обычные люди, и неудивительно, что они не знают о бессмертных и демонах, поэтому он начал искать монахов, чтобы спросить, как ему идти.Он не мог уйти далеко, поэтому ему оставалось только оставаться здесь; после того, как его таскали весь день, он немного проголодался, поэтому отправился в ближайший ресторан, заказал блюдо и кувшин вина и поел.Поскольку он попал в это место из ниоткуда, он не принес с собой много денег, поэтому не мог тратить их без разбора.Владелец магазина, увидев, что тот одет не так, как тамошние жители, спросил:— Разве ты не местный?— Ты увидел? Тогда ты знаешь Чжэчэн? Я живу недалеко от него.Владелец магазина подумал и ответил:— Я никогда не слышал об этом месте. Из какой страны Чжэчэн? Может, это город нашей страны Цзэ?— Страна Цзэ? Разве это не Страна Эры?— Ха, нет, я даже не слышал о стране, о которой ты говоришь. Я слышал только о Трех Королевствах, Четырех Королевствах, Пяти Королевствах, Шести Королевствах, Семи Королевствах и Восьми Королевствах, но я не слышал об этой стране. Где расположена эта страна? Расскажи мне, может быть, я знаю.Только тогда Чэнь Чжэ осознал всю серьезность проблемы. У него была смутная догадка, но он не решался подтвердить ее.— Ты слышал о Сюньго?— Нет, я никогда не слышал о странах, которые ты упомянул, как будто их нет на этом континенте.Лишь тогда Чэнь Чжэ понял: неудивительно, что он потерял свою силу культивации, и местные жители даже не знают, где находится Царство Демонов. Причина была в том, что он уже оказался на другом континенте и полностью покинул то место, где находился.Но почему он внезапно появился здесь? Он не мог разобраться.Сейчас он был в шоке, и этот факт сильно его поразил. Если нынешняя ситуация была правдой, это означало, что ему будет очень трудно вернуться, и ему будет чрезвычайно сложно восстановить свою силу культивации и снова стать тем высокомерным демоническим королём.Почему всё так сложилось?Чэнь Чжэ даже не был в настроении есть. Он выпил несколько глотков вина, поставил бокал и заказал ещё один кувшин.Нынешняя ситуация была несколько запутанной. Если он не сможет восстановить свою силу культивации, это означало, что он всегда будет привязан к той женщине.Вспомнив ту женщину, он почувствовал, что с ней что-то не так: почему она внезапно появилась здесь, почему никто не пришёл на помощь после того, как его заперли более чем на десять дней, но спасла его именно эта женщина? Словно в тени действовали какие-то силы, и всё было связано.Возможно, он сможет вернуться в прежний мир, только если выяснит, какие у него отношения с этой женщиной.Чэнь Чжэ вышел из ресторана, допив вино. Он знал, в какой гостинице живёт Чжао Инэр, но не знал, в какой именно комнате, поэтому тоже поселился там, чтобы найти её и спросить, знает ли она что-нибудь.Но войдя в комнату, он снова потерял свой острый слух и силу культивации. Найти её оказалось непросто, поэтому он решил прилечь на кровать на некоторое время, но, улегшись, уснул. Проснулся он посреди ночи.Проснувшись посреди ночи, он вышел и побродил, рассматривая закрытые двери комнат, но так и не узнал, в какой комнате живёт Чжао Инэр, поэтому ему пришлось вернуться и спать до следующего дня.На следующее утро, едва рассвело, Чэнь Чжэ встал пораньше и стал ждать Чжао Ин'эр внизу, опасаясь, что она уйдет отсюда преждевременно.Через некоторое время Чжао Ин'эр действительно появилась, но она не послушалась его и пошла за Чу Юнь.Чжао Ин'эр зевнула и спустилась вниз. Прошлой ночью они играли в покер с Чу Юнь и не ложились спать до полуночи.Им было слишком скучно, поэтому она решила поиграть в карты. Она нарезала бумагу на кусочки размером с карты, написала на них цифры от А до К, а затем научила Чу Юнь играть.Поначалу Чу Юнь не умела, но через некоторое время они освоились. Сыграв немного, они почувствовали, что просто играть в карты бессмысленно, поэтому решили делать ставки. Ставкой мог быть поцелуй, или поцелуй в щеку, или «выдернуть усы» – так или иначе, они хорошо провели время, играя, и легли спать очень поздно.Поскольку прошлой ночью они легли спать поздно, сегодня они почти не встали и легли спать только к полудню.Как только Чжао Ин'эр спустилась вниз, она увидела Чэнь Чжэ, и ее удивление было мимолетным.– Зачем он здесь? Зачем он их выслеживает?Чу Юнь тоже увидел Чэнь Чжэ. Он подумал, что этот парень устал от жизни, раз уж преследовал ее без умолку. Похоже, его маленькая жена слишком очаровательна, так что другие мужчины, лишь взглянув, могут быть обольщены. Ему следует больше ее баловать, чтобы она не была несчастна и не бросила его.(Конец главы)

– Цюй Ин’эр лежала в теплой постели и проспала до утра. Когда она проснулась, облака рассеялись, и ветер стих. Сегодня погода была прекрасной.

Она вышла из двери и увидела толпу людей снаружи. Она не знала, что произошло, поэтому вышла проверить. Едва она вышла, как услышала шепот.

– Что случилось?

Она спросила Алянь, которая стояла у двери.

Алянь ответила: – В деревню пришел странный мальчик. Он стоял у двери и отказывался уходить. Он не отвечал на вопросы людей. Жители деревни заинтересовались, поэтому окружили его.

Как только Цюй Ин’эр услышала слово «мальчик», она вспомнила человека, спасенного прошлой ночью, возможно, это был он.

Она пошла к толпе, пытаясь увидеть, он ли это, но когда подошла к краю толпы, ее схватила чья-то рука.

– Куда ты идешь? Ты бегаешь сразу после пробуждения. Ты такая бойкая.

Говорившим был Чу Юнь. Как только Чу Юнь пришел сюда снаружи, он увидел, как Цюй Ин’эр с любопытством смотрит на мальчика. Он видел внешность мальчика, когда проходил здесь только что. Просто черты лица еще не сформировались, и они были не столь поразительны.

И она бросилась вперед всем сердцем, но это было не только из-за желания увидеть этого мальчика.

Когда он так подумал, он снова почувствовал ревность. В сочетании с гневом прошлой ночи он стал еще более несчастным, и его лицо стало еще более мрачным.

Как только Цюй Ин’эр увидела, что это Чу Юнь, она смогла лишь сказать: – Как только я вышла, я увидела, что здесь собралось много людей, и я хотела посмотреть, что происходит.

– Неужели?

– Да.

– Хорошо, раз ты тоже проснулась, пойдем отсюда.

Цюй Ин’эр последовала за Чу Юнем обратно, но позади нее из толпы вырвался молодой человек – это был Чэнь Чжэ. Увидев Цюй Ин’эр, Чэнь Чжэ тут же бросился за ней.

Он разлучился с ней прошлой ночью, но, пройдя вперед на десятки метров, обнаружил, что перед ним словно возникла невидимая стена, преградившая путь. Дальше продвинуться он не мог.

Чэнь Чжэ не понял, что происходит, поэтому подобрал камень и бросил его вперед. Камень, однако, беспрепятственно прошел сквозь невидимую стену и упал на дорогу впереди. Чэнь Чжэ снова шагнул вперед, но вновь уперся в стену.

Он не поверил в происходящее и пошел назад. Пройдя сто метров, он столкнулся с той же ситуацией. Тогда он сел и задумался, что же происходит.

Он не мог пройти и пятидесяти метров вперед, а пройдя пятьдесят метров назад, снова уперся в преграду. Место между этими точками было тем, где он расстался с Чжао Иньэр. Когда он уходил вместе с ней, он прошел большое расстояние, не встретив ничего, что преграждало бы ему путь. Это означало, что только оставаясь рядом с ней, он мог идти куда пожелает.

Прождав здесь так долго, он наконец дождался ее.

Чэнь Чжэ бросился за ней и, с окаменевшим лицом, произнес: «Мне нужна твоя помощь, пойдем со мной сейчас».

Чжао Иньэр удивленно обернулась. Они не были знакомы, и расстались вчера, так почему он вернулся сегодня.

Она отвернулась, делая вид, что не слышала его слов, потому что Чу Юнь уже обернулся и свирепо смотрел на нее.

Она также сказала, что не собирается ни с кем заигрывать. Видя это, кто-то другой пришел к ней сам. Возможно, прошлой ночью она вышла встретиться с этим мужчиной.

Чжао Иньэр, охваченная инстинктом самосохранения, пролепетала: «Я его не знаю, возможно, он ошибся человеком, или здесь что-то не так».

Она указала пальцем на свою голову.

Услышав ее слова, Чэнь Чжэ мгновенно пришел в ярость. Он был величайшим мастером в мире демонов, его статус был так высок. В таком случае, он немедленно отправит их к праотцам.

Если бы не внезапное явление в этом необъяснимом месте и непонятное исчезновение её силы, он бы даже не взглянул на такую женщину.

— Так быстро обо мне забыл? Мы же вчера виделись.

— Мы знакомы? Кажется, ты ошибаешься.

Чжао Инэр притворилась растерянной, неужели она признается? Лицо молодого человека рядом с ней чернело, словно уголь. Стоило ей сказать хоть слово не так, как он мог бы прикончить её взглядом.

— Как же нет? Вчера были только мы одни. Мы гуляли по просёлочной дороге.

— Не говори ерунды, я тебя совершенно не знаю.

Чжао Инэр испугалась, что задержится и не сможет объяснить, поэтому сделала вид, что разгневалась, и быстро вернулась в дом.

Чу Юнь тоже последовал за ней, стиснув зубы и спросил: — Ваша милость, как видно, в прекрасном настроении. Вышли встретиться с мужчиной посреди ночи.

— Мой господин, послушайте, я не знаю его совсем. Его узнал кто-то другой, не меня. Мы ведь только вчера сюда прибыли, как я могла здесь кого-то знать?

— Ах, всего за один день здесь ты уже встретила другого мужчину...

Говоря это, Чу Юнь смотрел так, словно его глаза вот-вот готовы были выплеснуться наружу. Он сменил тему: — Принцесса, он сказал, что вчера гулял с тобой. Как думаешь, мне лучше сломать ему одну ногу, левую или правую? Или обе сразу?

У Чжао Инэр задрожали зрачки. Она знала, что Чу Юнь сделает то, что сказал. Такой безумец, как он, мог убить человека, даже не моргнув, всё зависело лишь от его настроения.

— Мой господин, зачем тебе иметь дело с невежественным ребёнком? Он просто принял кого-то другого за меня. Даже если он ошибся, ему не стоит ломать ноги.

Глаза Чу Юня помрачнели. Она осмелилась выступить в защиту этого человека.

— Раз уж твоя милость желает отнять ему ноги, то я, король, послушаюсь тебя.

— Мой господин, позвольте мне отыскать Ли Ци, — поторопилась Ли Янь, нагнавшая его, и сказала: — Я никогда ничего подобного не говорила, никогда такого не делала. Я человек разумный.

— Значит, ты считаешь, что этот король ведет себя неразумно?

На вопрос Чу Юня Ли Янь хотела ответить утвердительно, но, взглянув на его раздраженное лицо, она поняла, что он, вероятно, не станет ее слушать. Почему бы тогда снова не попробовать тот метод?

Она подошла, встала на цыпочки, прикоснулась своими губами к его. Это не только помогло выполнить задание, но и снять гнев.

После того как его поцеловала Ли Янь, глаза Чу Юня стали мягче. Это можно было считать лаской. Если это так, то ему не стоило ее беспокоить.

Ли Янь легко коснулась губами Чу Юня, а затем быстро отстранилась, боясь, что ее застанут.

— Мой господин, я в самом деле не знаю этого человека.

— Хорошо, пока я тебе верю. Если я узнаю, что ты встретилась с ним снова, я никогда его не отпущу.

Возможно, благодаря поцелую гнев Чу Юня рассеялся, и его сердце бешено забилось, тайно наслаждаясь этим.

Вновь будучи поцелованным своей женой, он чувствовал себя прекрасно несколько дней.

— Тогда пойдем сегодня. Как нам решить здешние проблемы?

— Этот король найдет время написать письма и попросить людей найти странного человека, который решит здешние проблемы.

Ли Янь тоже сочла это приемлемым, поэтому собрала свои вещи и приготовилась покинуть это место. В конце концов, те вещи были сверхъестественными явлениями, которые не мог решить обычный человек, подобный ей.

Но Чэнь Чжэ все еще стоял снаружи, поджидая ее, изгонять его было некому.

— Как тебя зовут? Где ты живешь? — спросил Ли Ци.

Чэнь Чжэ поднял на него взгляд, но не ответил на вопрос Ли Ци, потому что в глубине души он его совсем не воспринимал всерьез.

— Кого ты здесь ждешь?

Ли Ци продолжал спрашивать, но Чэнь Чжэ по-прежнему не отвечал ему, поэтому Ли Ци повернулся и вернулся в комнату, игнорируя его.

Чу Юнь тоже увидел снаружи у двери Чэнь Чжэ. Хотя он не понимал, почему тот там стоял, ведь даже если Чэнь Чжэ говорил правду, они встречались всего один раз, и Чу Юнь не мог понять, почему тот так расстроен.

При встрече люди могут произвести одно хорошее впечатление, но вряд ли можно говорить о глубокой привязанности, без которой невозможно обойтись.

Чу Юнь не стал разговаривать с Чэнь Чжэ, ведь его маленькая жена уже действиями показала, что он для неё самый главный человек.

Собрав свои вещи, они погрузили их в экипаж, сели внутрь и приготовились к отъезду.

Старик стоял у двери, провожая их, и пожелал им доброго пути.

Экипаж медленно ехал по деревенской дороге, а Чэнь Чжэ шёл позади.

Чэнь Чжэ знал, что не может оставаться слишком далеко от Чжао Инъэр, иначе не знал, что может случиться.

Он следовал за экипажем, и когда тот покинул деревню, Чэнь Чжэ забеспокоился, поскольку экипаж начал ускоряться, и он не мог угнаться, идя на своих двоих. Даже если бы он догнал экипаж, пробежав без остановки целый день, он, вероятно, умер бы от истощения.

Он поспешил вперёд, желая, чтобы его взяли с собой, но Ли Ци проигнорировал его и, услышав его слова, хлестнул лошадь. Лошадь, истерзанная кнутом, помчалась ещё быстрее.

Чэнь Чжэ не мог угнаться, поэтому его потянула неведомая сила, и он помчался вперёд. Овладев навыками полёта, он мог принять такую позу — быть утянутым — и бежать, не прилагая собственных усилий, словно воздушный змей, привязанный верёвкой. Это экономило силы по сравнению с бегом.

Пробежав несколько часов, экипаж прибыл на постоялый двор. Они остановили экипаж, зашли внутрь, чтобы поесть и отдохнуть, и приготовились продолжить свой путь на следующий день.

— Видя стольких людей, Чэнь Чжэ обратился к кому-то с расспросами, где находится это место и как далеко отсюда до мира демонов.

Услышав его вопрос, люди посмотрели на него с недоумением:

— Мир демонов? Никогда не слышал.

— Что? Ты хочешь спросить о секте совершенствования бессмертных? Ты что, с ума сошел? После того, как я услышал эту историю, здесь нет никакой секты совершенствования бессмертных.

Чэнь Чжэ последовательно опросил нескольких человек, но так и не смог выяснить, что хотел. Сначала он подумал, что это обычные люди, и неудивительно, что они не знают о бессмертных и демонах, поэтому он начал искать монахов, чтобы спросить, как ему идти.

Он не мог уйти далеко, поэтому ему оставалось только оставаться здесь; после того, как его таскали весь день, он немного проголодался, поэтому отправился в ближайший ресторан, заказал блюдо и кувшин вина и поел.

Поскольку он попал в это место из ниоткуда, он не принес с собой много денег, поэтому не мог тратить их без разбора.

Владелец магазина, увидев, что тот одет не так, как тамошние жители, спросил:

— Разве ты не местный?

— Ты увидел? Тогда ты знаешь Чжэчэн? Я живу недалеко от него.

Владелец магазина подумал и ответил:

— Я никогда не слышал об этом месте. Из какой страны Чжэчэн? Может, это город нашей страны Цзэ?

— Страна Цзэ? Разве это не Страна Эры?

— Ха, нет, я даже не слышал о стране, о которой ты говоришь. Я слышал только о Трех Королевствах, Четырех Королевствах, Пяти Королевствах, Шести Королевствах, Семи Королевствах и Восьми Королевствах, но я не слышал об этой стране. Где расположена эта страна? Расскажи мне, может быть, я знаю.

Только тогда Чэнь Чжэ осознал всю серьезность проблемы. У него была смутная догадка, но он не решался подтвердить ее.

— Ты слышал о Сюньго?

— Нет, я никогда не слышал о странах, которые ты упомянул, как будто их нет на этом континенте.

Лишь тогда Чэнь Чжэ понял: неудивительно, что он потерял свою силу культивации, и местные жители даже не знают, где находится Царство Демонов. Причина была в том, что он уже оказался на другом континенте и полностью покинул то место, где находился.

Но почему он внезапно появился здесь? Он не мог разобраться.

Сейчас он был в шоке, и этот факт сильно его поразил. Если нынешняя ситуация была правдой, это означало, что ему будет очень трудно вернуться, и ему будет чрезвычайно сложно восстановить свою силу культивации и снова стать тем высокомерным демоническим королём.

Почему всё так сложилось?

Чэнь Чжэ даже не был в настроении есть. Он выпил несколько глотков вина, поставил бокал и заказал ещё один кувшин.

Нынешняя ситуация была несколько запутанной. Если он не сможет восстановить свою силу культивации, это означало, что он всегда будет привязан к той женщине.

Вспомнив ту женщину, он почувствовал, что с ней что-то не так: почему она внезапно появилась здесь, почему никто не пришёл на помощь после того, как его заперли более чем на десять дней, но спасла его именно эта женщина? Словно в тени действовали какие-то силы, и всё было связано.

Возможно, он сможет вернуться в прежний мир, только если выяснит, какие у него отношения с этой женщиной.

Чэнь Чжэ вышел из ресторана, допив вино. Он знал, в какой гостинице живёт Чжао Инэр, но не знал, в какой именно комнате, поэтому тоже поселился там, чтобы найти её и спросить, знает ли она что-нибудь.

Но войдя в комнату, он снова потерял свой острый слух и силу культивации. Найти её оказалось непросто, поэтому он решил прилечь на кровать на некоторое время, но, улегшись, уснул. Проснулся он посреди ночи.

Проснувшись посреди ночи, он вышел и побродил, рассматривая закрытые двери комнат, но так и не узнал, в какой комнате живёт Чжао Инэр, поэтому ему пришлось вернуться и спать до следующего дня.

На следующее утро, едва рассвело, Чэнь Чжэ встал пораньше и стал ждать Чжао Ин'эр внизу, опасаясь, что она уйдет отсюда преждевременно.

Через некоторое время Чжао Ин'эр действительно появилась, но она не послушалась его и пошла за Чу Юнь.

Чжао Ин'эр зевнула и спустилась вниз. Прошлой ночью они играли в покер с Чу Юнь и не ложились спать до полуночи.

Им было слишком скучно, поэтому она решила поиграть в карты. Она нарезала бумагу на кусочки размером с карты, написала на них цифры от А до К, а затем научила Чу Юнь играть.

Поначалу Чу Юнь не умела, но через некоторое время они освоились. Сыграв немного, они почувствовали, что просто играть в карты бессмысленно, поэтому решили делать ставки. Ставкой мог быть поцелуй, или поцелуй в щеку, или «выдернуть усы» – так или иначе, они хорошо провели время, играя, и легли спать очень поздно.

Поскольку прошлой ночью они легли спать поздно, сегодня они почти не встали и легли спать только к полудню.

Как только Чжао Ин'эр спустилась вниз, она увидела Чэнь Чжэ, и ее удивление было мимолетным.

– Зачем он здесь? Зачем он их выслеживает?

Чу Юнь тоже увидел Чэнь Чжэ. Он подумал, что этот парень устал от жизни, раз уж преследовал ее без умолку. Похоже, его маленькая жена слишком очаровательна, так что другие мужчины, лишь взглянув, могут быть обольщены. Ему следует больше ее баловать, чтобы она не была несчастна и не бросила его.

(Конец главы)