Глава 20

— Как только Чжао Сяньюн услышал имя Жунжун, его лицо мгновенно помрачнело. Он слышал об этом раньше и всегда считал это слухом. Неожиданно эта глупая женщина восприняла это всерьез и продолжала говорить ему на ухо. Нужно было понять, что служанку, разносящую сплетни, следовало бы прибить палкой.— Это наше семейное дело. Теперь, когда князь здесь, мы можем поговорить об этом позже.Слова были сказаны так ясно, но госпожа Чжао, чтобы отомстить Чжао Ин'эр, продолжала говорить: «Это она убила Жунжун, господин должен отомстить за нашу дочь».Как только это прозвучало, все изменились в лице, особенно Чу Юнь. Он не ожидал, что госпожа Чжао знает об этом, что заставило его еще больше подозревать, что кто-то с нечистыми намерениями намеренно подставил Чжао Ин'эр.Более того, бандит, которого допрашивали, только и сказал, что женщина дала ему деньги, возможно, из-за слишком сурового наказания, когда следователь спросил, была ли это Чжао Ин'эр, он кивнул в знак согласия.Теперь казалось, что это дело действительно непростое.Чжао Ин'эр увидела, что этот вопрос был поднят, и прежде чем она успела что-либо сказать, А-Лянь сказала первой: «Господин, госпожа, это не сделала вторая госпожа, это А Тао подставила вторую госпожу. Мы встретили ее на дороге только что, после того как ее ложь была разоблачена, она очень запаниковала, и служанка разозлилась так сильно, что дала ей несколько пощечин. А Тао — лгунья, которая любит врать, и в ее устах нет правды».Госпожа Чжао, услышав эти слова, прекратила плакать; она потеряла весь свой жалкий вид, который был только что, подошла с широко раскрытыми глазами, и громкая пощечина опустилась на лицо А-Лянь.— Господа разговаривают, как ты, служанка, можешь вмешиваться, уходи.Увидев, что ее служанку снова бьют, Чжао Ин'эр тоже немного разозлилась.— Тетя, если вы осудите меня по словам одного человека, могу ли я так же безосновательно обвинять других? Я ведь тоже говорю, что А Тао и бандит вступили в сговор, чтобы убить мою сестру, почему вы мне не верите? Раз уж вы говорите, что я причастна к сговору с бандитами, то где же эти бандиты? Вы их поймали, чтобы они меня опознали? Если вы уже знаете убийцу, почему не задержали его?Госпожа Чжао была сбита с толку. Она не знала, где находятся бандиты. Она уже говорила об этом Чжао Сяньюну, но тот послал людей поймать бандитов, однако их не нашли, и она не знала, куда они делись.— А Тао сказала, что видела, как я давала деньги бандитам. Где же она это видела? Почему она не вернулась сразу и не донесла папочке, чтобы арестовали тех бандитов.Госпожа Чжао не могла ответить на эти вопросы, но с неуверенностью произнесла: «Я расследую это дело, возможно, бандиты разбежались, услышав новости».Чжао Сяньюн больше не мог этого слушать. Беспокойство госпожи Чжао омрачило его лицо, а ведь он был перед Чу Юнем. Ему очень хотелось найти способ избавиться от этой ситуации.— Хватит, госпожа, не устраивайте больше сцен.Сразу после этого он сказал Чу Юню: «Жена расстроена из-за потери любимой дочери, поэтому говорит всякие глупости, что, конечно, смешно для принца, но, прошу, не принимайте это близко к сердцу».Все смотрели на Чу Юня, желая увидеть его реакцию, когда он узнает, что его наложница — злобная женщина. Но Чу Юнь лишь равнодушно сказал: «Генерал Чжао, я прекрасно понимаю чувства госпожи Лин. Мне тоже очень жаль, но я верю, что она все еще жива».— Хотелось бы верить.У Чжао Сяньюна тоже выступили слезы на глазах, и он испытывал боль, думая о неизвестной смерти своей любимой девочки.— Ваша милость, когда Жун-жун играла с вами, вы были детьми. Вместе мастерили бумажных журавликов, вместе гонялись за бабочками. Какое же это было счастье! Если бы Жун-жун не исчезла перед свадьбой, Ин'эр бы не выходила за вас вместо сестры.— Жун-жун, бесспорно, хорошая девочка. Но я верю, что она жива.Чжао Ин'эр почувствовала себя лишней. Одна — мать главной героини, другая — её друг детства. Сама же она, будучи второстепенной злодейкой, совершенно не вписывалась в их диалог.«Наверняка он был счастлив, когда его раскрыли, и он публично убил свою сетстру. Видя, как его критикуют тысячи людей, он, должно быть, был чрезвычайно доволен».С этими мыслями на лице Чу Юня появилось отсутствующее выражение.— Когда я на это смотрю, мне немного не по себе, — подумал Чу Юнь. — Как может честный человек позволить своей женщине страдать от издевательств?Он желал стать горой Цуйвэй, чтобы, выпятив грудь, защитить свою возлюбленную от ветра и дождя.— Кто сказал, что принцесса подставила сестру?Видя серьезное лицо Чу Юня, госпожа Чжао подумала, что он собирается немедленно вступить в конфликт, и втайне обрадовалась.«Эта маленькая стерва наконец-то получит по заслугам за свои злодеяния! Пусть пытается отбить чужих мужчин, у нее нет ни дна, ни совести. Теперь она начнет расплачиваться».— Это А Тао. Я пошлю за А Тао.— Да.Чу Юнь подошел к каменной скамье и сел. Чжао Сяньюн тоже поспешил к нему, чтобы поговорить. Сегодняшнее происшествие действительно лишило его достоинства. Ради сохранения лица он должен был выгнать из особняка прислугу, распространявшую слухи.Через некоторое время привели А Тао. Увидев, в каком она тут окружении, она выглянула немного растерянно.— Господин, она видела, как Ин'эр сговорилась с бандитами и убила Жунжун. Вы должны решить судьбу Жунжун.Сказав это, она прикрыла лицо и заплакала.Чжао Сяньюн рассвирепел, услышав это, и захотел прогнать служанку, распространявшую слухи, но Чунь Юнь остановил его.Лицо Чунь Юня было мрачным, как темные тучи, закрывающие солнце, и тьма окутала всё вокруг, создавая ощущение надвигающейся бури.— А Мо, выведи ее и отыграй пятьдесят сильных ударов.Эти слова ошеломили всех присутствующих, особенно госпожу Чжао. Ее лицо, словно витрина с красками, было то багровым, то бледным, обезображенным.— Да, мой господин.А Мо принял приказ и схватил А Тао, чтобы избить ее. Он был приближенным Чунь Юня, и поэтому никто в доме генерала не смел ему перечить.А Тао кричала, когда ее уводили:— Мой господин, чем эта служанка провинилась? Вы хотите ее смерти. К тому же, принцесса, на которой вы женились, — роковая женщина. Вы слепы, защищая ее, не разбирая правды и лжи. Однажды она получит воздаяние; даже если я умру, это не изменит факта, что она убила собственную сестру.Лицо Чунь Юня помрачнело:— А Мо, убей эту лживую служанку.Эти слова повергли госпожу Чжао в ужас, и она тактично замолчала. Она хотела было заступиться за А Тао, но теперь все шло совершенно не так, как она ожидала.Изначально она слышала, что Чжао Ин'эр пренебрегают при дворе, но теперь казалось, что Чунь Юнь благоволит Чжао Ин'эр, и она лишь сожалела свою Жунжун.— Генерал Чжао, отныне вы не должны проявлять милосердия к непокорным служанкам, иначе их содержание принесет лишь беды.— Да, мой господин, вы правы.Чу Юнь взглянул на Чжао Инъэр и увидел, что та, застыв, устремила взгляд вслед ушедшему А Тао. Она выглядела такой милой, словно маленький, беззащитный зверек.

— Как только Чжао Сяньюн услышал имя Жунжун, его лицо мгновенно помрачнело. Он слышал об этом раньше и всегда считал это слухом. Неожиданно эта глупая женщина восприняла это всерьез и продолжала говорить ему на ухо. Нужно было понять, что служанку, разносящую сплетни, следовало бы прибить палкой.

— Это наше семейное дело. Теперь, когда князь здесь, мы можем поговорить об этом позже.

Слова были сказаны так ясно, но госпожа Чжао, чтобы отомстить Чжао Ин'эр, продолжала говорить: «Это она убила Жунжун, господин должен отомстить за нашу дочь».

Как только это прозвучало, все изменились в лице, особенно Чу Юнь. Он не ожидал, что госпожа Чжао знает об этом, что заставило его еще больше подозревать, что кто-то с нечистыми намерениями намеренно подставил Чжао Ин'эр.

Более того, бандит, которого допрашивали, только и сказал, что женщина дала ему деньги, возможно, из-за слишком сурового наказания, когда следователь спросил, была ли это Чжао Ин'эр, он кивнул в знак согласия.

Теперь казалось, что это дело действительно непростое.

Чжао Ин'эр увидела, что этот вопрос был поднят, и прежде чем она успела что-либо сказать, А-Лянь сказала первой: «Господин, госпожа, это не сделала вторая госпожа, это А Тао подставила вторую госпожу. Мы встретили ее на дороге только что, после того как ее ложь была разоблачена, она очень запаниковала, и служанка разозлилась так сильно, что дала ей несколько пощечин. А Тао — лгунья, которая любит врать, и в ее устах нет правды».

Госпожа Чжао, услышав эти слова, прекратила плакать; она потеряла весь свой жалкий вид, который был только что, подошла с широко раскрытыми глазами, и громкая пощечина опустилась на лицо А-Лянь.

— Господа разговаривают, как ты, служанка, можешь вмешиваться, уходи.

Увидев, что ее служанку снова бьют, Чжао Ин'эр тоже немного разозлилась.

— Тетя, если вы осудите меня по словам одного человека, могу ли я так же безосновательно обвинять других? Я ведь тоже говорю, что А Тао и бандит вступили в сговор, чтобы убить мою сестру, почему вы мне не верите? Раз уж вы говорите, что я причастна к сговору с бандитами, то где же эти бандиты? Вы их поймали, чтобы они меня опознали? Если вы уже знаете убийцу, почему не задержали его?

Госпожа Чжао была сбита с толку. Она не знала, где находятся бандиты. Она уже говорила об этом Чжао Сяньюну, но тот послал людей поймать бандитов, однако их не нашли, и она не знала, куда они делись.

— А Тао сказала, что видела, как я давала деньги бандитам. Где же она это видела? Почему она не вернулась сразу и не донесла папочке, чтобы арестовали тех бандитов.

Госпожа Чжао не могла ответить на эти вопросы, но с неуверенностью произнесла: «Я расследую это дело, возможно, бандиты разбежались, услышав новости».

Чжао Сяньюн больше не мог этого слушать. Беспокойство госпожи Чжао омрачило его лицо, а ведь он был перед Чу Юнем. Ему очень хотелось найти способ избавиться от этой ситуации.

— Хватит, госпожа, не устраивайте больше сцен.

Сразу после этого он сказал Чу Юню: «Жена расстроена из-за потери любимой дочери, поэтому говорит всякие глупости, что, конечно, смешно для принца, но, прошу, не принимайте это близко к сердцу».

Все смотрели на Чу Юня, желая увидеть его реакцию, когда он узнает, что его наложница — злобная женщина. Но Чу Юнь лишь равнодушно сказал: «Генерал Чжао, я прекрасно понимаю чувства госпожи Лин. Мне тоже очень жаль, но я верю, что она все еще жива».

— Хотелось бы верить.

У Чжао Сяньюна тоже выступили слезы на глазах, и он испытывал боль, думая о неизвестной смерти своей любимой девочки.

— Ваша милость, когда Жун-жун играла с вами, вы были детьми. Вместе мастерили бумажных журавликов, вместе гонялись за бабочками. Какое же это было счастье! Если бы Жун-жун не исчезла перед свадьбой, Ин'эр бы не выходила за вас вместо сестры.

— Жун-жун, бесспорно, хорошая девочка. Но я верю, что она жива.

Чжао Ин'эр почувствовала себя лишней. Одна — мать главной героини, другая — её друг детства. Сама же она, будучи второстепенной злодейкой, совершенно не вписывалась в их диалог.

«Наверняка он был счастлив, когда его раскрыли, и он публично убил свою сетстру. Видя, как его критикуют тысячи людей, он, должно быть, был чрезвычайно доволен».

С этими мыслями на лице Чу Юня появилось отсутствующее выражение.

— Когда я на это смотрю, мне немного не по себе, — подумал Чу Юнь. — Как может честный человек позволить своей женщине страдать от издевательств?

Он желал стать горой Цуйвэй, чтобы, выпятив грудь, защитить свою возлюбленную от ветра и дождя.

— Кто сказал, что принцесса подставила сестру?

Видя серьезное лицо Чу Юня, госпожа Чжао подумала, что он собирается немедленно вступить в конфликт, и втайне обрадовалась.

«Эта маленькая стерва наконец-то получит по заслугам за свои злодеяния! Пусть пытается отбить чужих мужчин, у нее нет ни дна, ни совести. Теперь она начнет расплачиваться».

— Это А Тао. Я пошлю за А Тао.

— Да.

Чу Юнь подошел к каменной скамье и сел. Чжао Сяньюн тоже поспешил к нему, чтобы поговорить. Сегодняшнее происшествие действительно лишило его достоинства. Ради сохранения лица он должен был выгнать из особняка прислугу, распространявшую слухи.

Через некоторое время привели А Тао. Увидев, в каком она тут окружении, она выглянула немного растерянно.

— Господин, она видела, как Ин'эр сговорилась с бандитами и убила Жунжун. Вы должны решить судьбу Жунжун.

Сказав это, она прикрыла лицо и заплакала.

Чжао Сяньюн рассвирепел, услышав это, и захотел прогнать служанку, распространявшую слухи, но Чунь Юнь остановил его.

Лицо Чунь Юня было мрачным, как темные тучи, закрывающие солнце, и тьма окутала всё вокруг, создавая ощущение надвигающейся бури.

— А Мо, выведи ее и отыграй пятьдесят сильных ударов.

Эти слова ошеломили всех присутствующих, особенно госпожу Чжао. Ее лицо, словно витрина с красками, было то багровым, то бледным, обезображенным.

— Да, мой господин.

А Мо принял приказ и схватил А Тао, чтобы избить ее. Он был приближенным Чунь Юня, и поэтому никто в доме генерала не смел ему перечить.

А Тао кричала, когда ее уводили:

— Мой господин, чем эта служанка провинилась? Вы хотите ее смерти. К тому же, принцесса, на которой вы женились, — роковая женщина. Вы слепы, защищая ее, не разбирая правды и лжи. Однажды она получит воздаяние; даже если я умру, это не изменит факта, что она убила собственную сестру.

Лицо Чунь Юня помрачнело:

— А Мо, убей эту лживую служанку.

Эти слова повергли госпожу Чжао в ужас, и она тактично замолчала. Она хотела было заступиться за А Тао, но теперь все шло совершенно не так, как она ожидала.

Изначально она слышала, что Чжао Ин'эр пренебрегают при дворе, но теперь казалось, что Чунь Юнь благоволит Чжао Ин'эр, и она лишь сожалела свою Жунжун.

— Генерал Чжао, отныне вы не должны проявлять милосердия к непокорным служанкам, иначе их содержание принесет лишь беды.

— Да, мой господин, вы правы.

Чу Юнь взглянул на Чжао Инъэр и увидел, что та, застыв, устремила взгляд вслед ушедшему А Тао. Она выглядела такой милой, словно маленький, беззащитный зверек.