— Просто сделай, как я сказал, не лезь в мои дела!
Цзян Юаньвай нахмурился, и Цзян Чжунъю сразу же замолчал, испугавшись больше, чем от слов Е Хуа. Он поспешно заулыбался:
— Хорошо, хорошо, не волнуйтесь. Как только закончим есть, я всё устрою.
Он говорил, но его глаза блуждали по столу. На кухне он был слишком пьян, чтобы заметить, какие новые блюда подали.
Оглядев стол, он увидел, что появилась миска с тушёным цыплёнком с грибами и целая свиная рулька. Но он вернулся слишком поздно: от рульки не осталось ни кусочка кожи, только голая кость лежала на тарелке. В тушёном цыплёнке с грибами, казалось, ещё что-то осталось; под соусом можно было разглядеть несколько кусочков мяса. Цзян Чжунъю подумал, что, к счастью, они не были слишком жестокими и оставили ему немного. Но когда он взял палочки и попытался достать что-нибудь, оказалось, что под соусом остались только куриная голова и кусочек куриного хвоста.
К счастью, Лю Дунцзинь, сидевший рядом, быстро пододвинул ему миску, в которой лежали куриная ножка и большой кусок свинины с кожей:
— Тесть, я видел, что вы долго не возвращались, поэтому оставил вам немного.
Лицо Цзян Чжунъю, которое уже начало хмуриться, сразу же прояснилось.
Все за столом начали хвалить:
— Чжунъю, ты действительно хорошо выбрал зятя, не ошибся.
— Твой зять заботится о тебе, сразу же положил тебе еду, сам почти не ел.
— Твоей Цюйи повезло, этот парень явно умеет заботиться, в будущем будет хорошим мужем.
Цзян Чжунъю был так польщён, что едва мог соображать, и просто поднял бокал, чтобы выпить.
Е Хуа в западной комнате злилась — ведь зятя выбрала именно она. Тогда Цзян Чжунъю был полон недовольства, считая, что семья Лю недостаточно хороша для их семьи. Сегодня, когда Е Дасао готовила, Цзян Чжунъю снова с ней поссорился, но за столом, получив похвалу, он снова обрадовался и приписал все заслуги себе. Если бы это знали только посторонние, но он сам-то должен был понимать! Как же он любит приписывать себе чужие заслуги!
Е Хуа злилась, но сегодня был банкет по случаю возвращения дочери, и ей приходилось всё время улыбаться и принимать гостей. Е Цзюаньэр заметила, что с ней что-то не так, и под предлогом вывела её, чтобы спросить:
— Что с тобой? Только что была в хорошем настроении, а теперь злишься? Неужели из-за того, что муж выпил?
— Сегодня столько гостей, немного выпить — это нормально, разве я могу из-за этого злиться?
Сначала Е Хуа не хотела говорить, считая, что это покажет её слишком мелочной. Но после нескольких вопросов Е Цзюаньэр она не смогла сдержаться и выложила всё, как из мешка. Она и не искала утешения, но, высказавшись, почувствовала облегчение.
— И это всё? — засмеялась Е Цзюаньэр. — Все мужчины такие! Если из-за этого злиться, то можно и здоровье испортить. К тому же, ты же знаешь, какие они обычно в главном зале? Если бы ты сразу сказала, что зятя выбрала ты, и повара тоже нашла ты, они бы стали придираться к каждой мелочи! Так что, по-моему, сейчас всё хорошо, зачем с ними, пьяницами, спорить? Главное, чтобы дочь была счастлива, зять доволен, и их жизнь была сладкой. Разве не этого мы, матери, хотим?
Е Хуа, выслушав слова Е Цзюаньэр, почувствовала, как её настроение улучшилось.
— Вот умеешь же ты утешить! Твои слова сразу облегчили мне душу!
Е Цзюаньэр взяла её под руку и предложила:
— Пойдём, раз уж мы вышли, заглянем в западную боковую палату.
— Зачем нам туда идтить? — не поняла Е Хуа её замысла.
— Посмотреть на кроликов!
Е Цзюаньэр пошутила, но, видя, что Е Хуа всё ещё не понимает, наклонилась к её уху и прошептала:
— Разве тебе не хочется увидеть, как деревенские девушки и молодые жёны завидуют твоей Цюйи? Наверное, глаза у них позеленели от зависти.
Только тогда Е Хуа поняла, что она имела в виду под кроликами.
— Ах ты, язык у тебя острый!
Но как она могла отказаться от такого зрелища!
И вот они вдвоём направились в западную боковую палату.
Е Хуа, переступив порог, с улыбкой спросила:
— Пришла проверить, всем ли понравилось угощение? Хорошо ли Цюйи вас принимала?
Гости в палате были ровесниками Цюйи и, увидев Е Хуа, все встали, чтобы поприветствовать её.
— Садитесь, садитесь, не надо церемоний. Я просто боялась, что вам будет неудобно, поэтому поставила для вас отдельный стол, чтобы Цюйи сама вас развлекала. Вы все одного возраста, давно знакомы, вам должно быть легче общаться.
— Да, спасибо, тётя Хуа, — первой откликнулась Хуан Юэпин. — Сегодняшние блюда были просто восхитительны! Посмотрите, я наелась до отвала. А будут ещё блюда? Я уже больше не могу.
— Разок можно и переесть, — Е Хуа, глядя на почти пустые тарелки, не могла скрыть радости, но добавила: — Но если действительно наелись, не заставляйте себя. Ведь через несколько дней у тебя будет собственный банкет по случаю возвращения в родительский дом!
— Что? — Хуан Юэпин удивлённо вздрогнула.
Цюйи поспешила объяснить:
— Мама имеет в виду, что у тебя тоже будет банкет, когда ты вернёшься в родительский дом.
Цинь Сяофан тут же вставила:
— Но банкет банкету рознь! Не у всех есть возможность нанять такого замечательного повара! — Теперь, чтобы уколоть Хуан Юэпин, она даже начала хвалить семью Е. — Ну конечно! Я с нетерпением жду, чтобы увидеть, насколько роскошным будет твой банкет.
Хуан Юэпин отвернулась:
— Пусть он и не сравнится с банкетом Цюйи, но точно будет лучше твоего!
Услышав слова Цинь Сяофан, Хуан Юэпин невольно надеялась, что Е Хуа что-нибудь скажет. Но та промолчала.
Сердце Хуан Юэпин бешено заколотилось: неужели Е Хуа что-то знает от её матери и намеренно так говорит? Но тут же она успокоилась: её семья не могла позволить себе такого повара. Наверное, Е Хуа просто шутила насчёт её свадьбы.
Е Хуа не стала объяснять по двум причинам. Во-первых, Янь Ши ещё не приняла окончательного решения и не подтвердила, сможет ли Е Дасао заняться банкетом. Во-вторых, она надеялась, что эту хорошую новость Хуан Юэпин услышит от самой матери. Кроме того, она уже решила: если Е Дасао не поднимет цены, она обязательно уговорит Янь Ши устроить дочери достойный банкет. Хуан Юэпин за эти годы многое пережила в родительском доме, и хороший банкет помог бы ей поднять лицо перед новой семьёй, став небольшой компенсацией за все трудности.

Комментарии

Загрузка...