Чжоу Мушань смотрела на Ли Наньхуа, и в её душе с новой силой закипало раскаяние.
Чжоу Мушань смотрела на Ли Наньхуа, и в её душе с новой силой закипало раскаяние.
— Я не то чтобы специально скрывал от вас... — спокойно произнёс Ли Наньхуа, поймав её взгляд. — Просто не хотел, чтобы вы лишний раз волновались. Всё равно ведь ничего уже не изменить.
— Я не то чтобы специально скрывал от вас... — спокойно произнёс Ли Наньхуа, поймав её взгляд. — Просто не хотел, чтобы вы лишний раз волновались. Всё равно ведь ничего уже не изменить.
Чжоу Даолинь молча смотрел на него. Он прекрасно понимал юношу: тот просто хотел принять этот удар в одиночку, выбрав самый разумный, хоть и жестокий путь.
Чжоу Даолинь молча смотрел на него. Он прекрасно понимал юношу: тот просто хотел принять этот удар в одиночку, выбрав самый разумный, хоть и жестокий путь.
— Жизнь и смерть — в руках судьбы. Теперь остаётся только надеяться, — вздохнул Ли Наньхуа. — Дядя, тётя, простите, что заставил вас переживать.
— Жизнь и смерть — в руках судьбы. Теперь остаётся только надеяться, — вздохнул Ли Наньхуа. — Дядя, тётя, простите, что заставил вас переживать.
Даже находясь на грани, он держался с поразительным достоинством. Чжоу Даолинь проникся к нему ещё большим уважением.
Даже находясь на грани, он держался с поразительным достоинством. Чжоу Даолинь проникся к нему ещё большим уважением.
— Наньхуа, мы и впрямь ничем не можем помочь, — мягко сказал Чжоу Даолинь. — Но нам хотелось навестить тебя. Нам очень хочется, чтобы всё у тебя было хорошо. В моих глазах ты всё так же наш зять. Пусть даже вы и развелись.
— Наньхуа, мы и впрямь ничем не можем помочь, — мягко сказал Чжоу Даолинь. — Но нам хотелось навестить тебя. Нам очень хочется, чтобы всё у тебя было хорошо. В моих глазах ты всё так же наш зять. Пусть даже вы и развелись.
— Я...
— Я...
Ком подступил к горлу Ли Наньхуа. Он изо всех сил пытался сохранить хладнокровие, но искренняя теплота этих людей пошатнула его внутренний щит.
Ком подступил к горлу Ли Наньхуа. Он изо всех сил пытался сохранить хладнокровие, но искренняя теплота этих людей пошатнула его внутренний щит.
— Ладно, Наньхуа, отдыхай, — перебил паузу Чжоу Даолинь. — А мы, пожалуй, пойдем.
— Ладно, Наньхуа, отдыхай, — перебил паузу Чжоу Даолинь. — А мы, пожалуй, пойдем.
— Хорошо, я провожу вас.
— Хорошо, я провожу вас.
Чжоу Мушань порывалась сказать что-то ещё, но вовремя осеклась. Слова сейчас были бессильны — они ничего не могли исправить.
Чжоу Мушань порывалась сказать что-то ещё, но вовремя осеклась. Слова сейчас были бессильны — они ничего не могли исправить.
Ли Наньхуа чувствовал к этой семье глубокую благодарность. По крайней мере, они относились к нему с уважением и признавали его как человека. Для него этого было более чем достаточно.
Ли Наньхуа чувствовал к этой семье глубокую благодарность. По крайней мере, они относились к нему с уважением и признавали его как человека. Для него этого было более чем достаточно.
Он проводил их до самой машины. У двери Чжоу Мушань внезапно остановилась и тихим, замирающим голосом спросила:
Он проводил их до самой машины. У двери Чжоу Мушань внезапно остановилась и тихим, замирающим голосом спросила:
— Ли Наньхуа... мы можем обняться?
— Ли Наньхуа... мы можем обняться?
Он опешил. В её глазах сквозила такая надежда, которой он никак не ожидал увидеть.
Он опешил. В её глазах сквозила такая надежда, которой он никак не ожидал увидеть.
Впрочем, тут же сбросив оцепенение, он открыто улыбнулся:
Впрочем, тут же сбросив оцепенение, он открыто улыбнулся:
— Конечно.
— Конечно.
Ли Наньхуа шагнул навстречу и слегка обнял её, намереваясь тут же отстраниться, но Чжоу Мушань вдруг судорожно прижалась к нему, сжав пальцами ткань его больничной пижамы.
Ли Наньхуа шагнул навстречу и слегка обнял её, намереваясь тут же отстраниться, но Чжоу Мушань вдруг судорожно прижалась к нему, сжав пальцами ткань его больничной пижамы.
Прежде чем разжать объятия, она прошептала ему прямо на ухо:
Прежде чем разжать объятия, она прошептала ему прямо на ухо:
— Я верю, что ты поправишься. Я хочу, чтобы мы начали всё сначала. Я буду ждать тебя.
— Я верю, что ты поправишься. Я хочу, чтобы мы начали всё сначала. Я буду ждать тебя.
Она отстранилась.
Она отстранилась.
— Твои слова да Богу в уши, — спокойно ответил Ли Наньхуа. — Садись в машину.
— Твои слова да Богу в уши, — спокойно ответил Ли Наньхуа. — Садись в машину.
Чжоу Мушань забралась на заднее сиденье. Наблюдая через стекло за удаляющимся силуэтом Ли Наньхуа, возвращающегося в корпус больницы, она больше не могла сдерживать слёз. Они хлынули из её глаз неудержимым потоком.
Чжоу Мушань забралась на заднее сиденье. Наблюдая через стекло за удаляющимся силуэтом Ли Наньхуа, возвращающегося в корпус больницы, она больше не могла сдерживать слёз. Они хлынули из её глаз неудержимым потоком.
Лян Сяожун тоже не выдержала — у обеих женщин стояли слёзы в глазах.
Лян Сяожун тоже не выдержала — у обеих женщин стояли слёзы в глазах.
— Ну полно вам плакать, — негромко проговорил Чжоу Даолинь, сжимая руль. — Сяожун, вечером свари бульон и пусть Мушань отвезёт его в больницу.
— Ну полно вам плакать, — негромко проговорил Чжоу Даолинь, сжимая руль. — Сяожун, вечером свари бульон и пусть Мушань отвезёт его в больницу.
— Хорошо... — сглотнув слёзы, отозвалась Лян Сяожун.
— Хорошо... — сглотнув слёзы, отозвалась Лян Сяожун.
Ей было до глубины души жаль этого парня. Столько перенести в столь юном возрасте... Это казалось несправедливым: впереди у него должна была быть целая жизнь, полная радостей, которых он так и не успел узнать.
Ей было до глубины души жаль этого парня. Столько перенести в столь юном возрасте... Это казалось несправедливым: впереди у него должна была быть целая жизнь, полная радостей, которых он так и не успел узнать.
Чжоу Мушань даже страшилась подумать о том, что станет с его родителями, если он уйдёт. Для них ведь погаснет последний луч надежды.
Чжоу Мушань даже страшилась подумать о том, что станет с его родителями, если он уйдёт. Для них ведь погаснет последний луч надежды.
Её грызло жестокое раскаяние. Если бы не она, он, возможно, встретил бы девушку, полюбил, женился...
Её грызло жестокое раскаяние. Если бы не она, он, возможно, встретил бы девушку, полюбил, женился...
А теперь у него не осталось ничего. Он был одинок, не оставив после себя никакого следа в этом мире. Неужели небеса настолько жестоки к столь доброму человеку? Разум отказывался принимать эту чудовищную реальность.
А теперь у него не осталось ничего. Он был одинок, не оставив после себя никакого следа в этом мире. Неужели небеса настолько жестоки к столь доброму человеку? Разум отказывался принимать эту чудовищную реальность.
Чжоу Даолинь знал, что его дочь только внешне кажется холодной, а в душе она ранима и чувствительна. Но как же беспечно она отнеслась к браку, обманув родителей фиктивным союзом! Теперь, глядя в глаза Ли Наньхуа, он сам сгорал от стыда.
Чжоу Даолинь знал, что его дочь только внешне кажется холодной, а в душе она ранима и чувствительна. Но как же беспечно она отнеслась к браку, обманув родителей фиктивным союзом! Теперь, глядя в глаза Ли Наньхуа, он сам сгорал от стыда.
— Вытрите слёзы, — вздохнул он. — Всё с Наньхуа будет хорошо.
— Вытрите слёзы, — вздохнул он. — Всё с Наньхуа будет хорошо.
Чжоу Мушань смахнула слезу со щеки.
Чжоу Мушань смахнула слезу со щеки.
— Папа... я хочу поехать и ухаживать за ним.
— Папа... я хочу поехать и ухаживать за ним.
— Хочешь — поезжай. Я отвезу тебя обратно.
— Хочешь — поезжай. Я отвезу тебя обратно.
— Угу.
— Угу.
В это время в палате Ли Наньхуа смотрел на поникших родителей.
В это время в палате Ли Наньхуа смотрел на поникших родителей.
— Может, вы вернётесь в отель и отдохнёте? — мягко предложил он. — Придёте завтра. А сегодня вечером ко мне приедет однокурсник, поужинаем вместе.
— Может, вы вернётесь в отель и отдохнёте? — мягко предложил он. — Придёте завтра. А сегодня вечером ко мне приедет однокурсник, поужинаем вместе.
— Никуда мы не пойдём, — отрезанно ответила Сунь Мэйцзюань. Липкий страх сжимал сердце, и они просто не могли заставить себя уйти.
— Никуда мы не пойдём, — отрезанно ответила Сунь Мэйцзюань. Липкий страх сжимал сердце, и они просто не могли заставить себя уйти.
Ли Наньхуа тепло улыбнулся:
Ли Наньхуа тепло улыбнулся:
— Я знаю, как вы переживаете. Но разве страданиями чему-то поможешь? Успокойтесь и идите отдохните. Сидя здесь, вы только накручиваете себя.
— Я знаю, как вы переживаете. Но разве страданиями чему-то поможешь? Успокойтесь и идите отдохните. Сидя здесь, вы только накручиваете себя.
Ли Цзяньмин поглядел на сына и тяжело вздохнул.
Ли Цзяньмин поглядел на сына и тяжело вздохнул.
— Ладно, мы придём вечером. А ты пока приляг, отдохни.
— Ладно, мы придём вечером. А ты пока приляг, отдохни.
Ли Цзяньмин взял жену за руку и повёл к выходу.
Ли Цзяньмин взял жену за руку и повёл к выходу.
Едва они оказались в коридоре, Сунь Мэйцзюань с обидой прошептала:
Едва они оказались в коридоре, Сунь Мэйцзюань с обидой прошептала:
— Зачем мы ушли?.. Сыночек там один остался, каково ему сейчас?
— Зачем мы ушли?.. Сыночек там один остался, каково ему сейчас?
— На себя в зеркало посмотри! — помрачнел Ли Цзяньмин. — На тебе лица нет от тоски! Мы рядом с ним только лишний груз наводящего ужаса создаём, толку от нас никакого.
— На себя в зеркало посмотри! — помрачнел Ли Цзяньмин. — На тебе лица нет от тоски! Мы рядом с ним только лишний груз наводящего ужаса создаём, толку от нас никакого.
Сунь Мэйцзюань не выдержала, прижалась к плечу мужа и тихо зарыдала:
Сунь Мэйцзюань не выдержала, прижалась к плечу мужа и тихо зарыдала:
— Цзяньмин... а если с Наньхуа... что же мы делать-то будем?..
— Цзяньмин... а если с Наньхуа... что же мы делать-то будем?..
Ли Цзяньмин ласково погладил её по спине:
Ли Цзяньмин ласково погладил её по спине:
— Всё будет хорошо. Пойдём в отель.
— Всё будет хорошо. Пойдём в отель.
Они поплелись пешком. Чжоу Мушань, сидевшая в машине у ворот больницы, заметив их, тихо произнесла:
Они поплелись пешком. Чжоу Мушань, сидевшая в машине у ворот больницы, заметив их, тихо произнесла:
— Мама, папа... вон они. Это родители Наньхуа.
— Мама, папа... вон они. Это родители Наньхуа.
Чжоу Даолинь и Лян Сяожун опустили стёкла. Перед ними шли двое простых, осунувшихся от горя людей, на лицах которых застыли печаль и крайнее истощение. Смотреть на них без боли было невозможно.
Чжоу Даолинь и Лян Сяожун опустили стёкла. Перед ними шли двое простых, осунувшихся от горя людей, на лицах которых застыли печаль и крайнее истощение. Смотреть на них без боли было невозможно.
Чжоу Мушань так и не решилась выйти. Она сама не могла найти утешения, не говоря уже о том, чтобы утешать разбитых горем стариков.
Чжоу Мушань так и не решилась выйти. Она сама не могла найти утешения, не говоря уже о том, чтобы утешать разбитых горем стариков.
Поднявшись на этаж, Чжоу Мушань бесшумно приоткрыла дверь палаты.
Поднявшись на этаж, Чжоу Мушань бесшумно приоткрыла дверь палаты.
Ли Наньхуа лежал с закрытыми глазами, а из уголка его глаза тихо скатилась прозрачная слеза.
Ли Наньхуа лежал с закрытыми глазами, а из уголка его глаза тихо скатилась прозрачная слеза.
Сердце Чжоу Мушань словно пронзила раскалённая игла. Он позволяет себе плакать, только когда остаётся совсем один...
Сердце Чжоу Мушань словно пронзила раскалённая игла. Он позволяет себе плакать, только когда остаётся совсем один...
Она замерла, не смея шелохнуться. Вся его боль и отчаяние были видны как на ладони.
Она замерла, не смея шелохнуться. Вся его боль и отчаяние были видны как на ладони.
Ли Наньхуа достал салфетку, вытер слезу и, открыв глаза, вздрогнул от неожиданности — прямо перед его кроватью стояла Чжоу Мушань.
Ли Наньхуа достал салфетку, вытер слезу и, открыв глаза, вздрогнул от неожиданности — прямо перед его кроватью стояла Чжоу Мушань.
— Ты как здесь оказалась? — удивлённо спросил он. — Даже слышно не было...
— Ты как здесь оказалась? — удивлённо спросил он. — Даже слышно не было...
— Я пришла ухаживать за тобой.
— Я пришла ухаживать за тобой.
Ли Наньхуа мгновенно взялся за привычную маску спокойствия:
Ли Наньхуа мгновенно взялся за привычную маску спокойствия:
— Не нужно. Я вполне способен передвигаться сам. К тому же в больнице есть медсёстры.
— Не нужно. Я вполне способен передвигаться сам. К тому же в больнице есть медсёстры.
— Я знаю. Но я хочу остаться с тобой.
— Я знаю. Но я хочу остаться с тобой.
— Правда, в этом нет необходимости. Я даже родителей уговорил уехать в отель.
— Правда, в этом нет необходимости. Я даже родителей уговорил уехать в отель.
— Ну хотя бы просто поговорить с тобой я могу?
— Ну хотя бы просто поговорить с тобой я могу?
— Честно, не стоит. Скоро приедет мой университетский друг.
— Честно, не стоит. Скоро приедет мой университетский друг.
— Парнишка или девушка?
— Парнишка или девушка?
— Друг. Тебе будет не очень удобно, если ты останешься.
— Друг. Тебе будет не очень удобно, если ты останешься.
— А я не могу с ним познакомиться?
— А я не могу с ним познакомиться?
— Лучше не надо. Он ужасный сплетник, начнёт задавать кучу лишних вопросов.
— Лучше не надо. Он ужасный сплетник, начнёт задавать кучу лишних вопросов.
— Хочешь сказать, мне нельзя видеть твоих друзей?
— Хочешь сказать, мне нельзя видеть твоих друзей?
— Просто не хочется ничего объяснять. Так проще.
— Просто не хочется ничего объяснять. Так проще.
— Ладно, — уступила Чжоу Мушань. — Я уйду, когда он придёт. Так пойдёт?
— Ладно, — уступила Чжоу Мушань. — Я уйду, когда он придёт. Так пойдёт?
Видя её непреклонность, Ли Наньхуа не стал настаивать на своём. Не выгонять же её в самом деле.
Видя её непреклонность, Ли Наньхуа не стал настаивать на своём. Не выгонять же её в самом деле.
Она некоторое время молчала, а затем тихо спросила:
Она некоторое время молчала, а затем тихо спросила:
— Ли Наньхуа... ты жалеешь?
— Ли Наньхуа... ты жалеешь?
— О чём?
— О чём?
— О тех трёх годах, что мы провели вместе.
— О тех трёх годах, что мы провели вместе.
Он задумчиво посмотрел в окно.
Он задумчиво посмотрел в окно.
— Нет. Не о чём жалеть. Не встреть я тебя, моя жизнь, возможно, сложилась бы куда хуже. До сих пор бегал бы по подработкам, жил от зарплаты до зарплаты... У меня даже денег на эту операцию не было бы. Так что я тебе искренне благодарен.
— Нет. Не о чём жалеть. Не встреть я тебя, моя жизнь, возможно, сложилась бы куда хуже. До сих пор бегал бы по подработкам, жил от зарплаты до зарплаты... У меня даже денег на эту операцию не было бы. Так что я тебе искренне благодарен.
— Ты преувеличиваешь, — покачала головой Чжоу Мушань. — Ты как золото: где ни окажись, всё равно будешь блестеть.
— Ты преувеличиваешь, — покачала головой Чжоу Мушань. — Ты как золото: где ни окажись, всё равно будешь блестеть.
— Знаешь ведь присказку? «Талантов много, да ценителей мало». Мне просто повезло встретить тебя.
— Знаешь ведь присказку? «Талантов много, да ценителей мало». Мне просто повезло встретить тебя.
Даже сейчас, слыша эти спокойные, рассудительные слова, Чжоу Мушань не находила терминов, чтобы описать его благородство.
Даже сейчас, слыша эти спокойные, рассудительные слова, Чжоу Мушань не находила терминов, чтобы описать его благородство.
— И всё же мне кажется, что я испортила тебе жизнь, — тихо сказала она. — Не будь меня, ты мог бы уже жениться, завести детей...
— И всё же мне кажется, что я испортила тебе жизнь, — тихо сказала она. — Не будь меня, ты мог бы уже жениться, завести детей...
— Напротив, — мягко перебил Ли Наньхуа. — Сейчас я даже рад, что так и не создал семью. В моём нынешнем положении это было бы предательством по отношению к жене. Да и не планировал я жениться так рано: за душой ни гроша, какую ответственность за семью я мог на себя взять?
— Напротив, — мягко перебил Ли Наньхуа. — Сейчас я даже рад, что так и не создал семью. В моём нынешнем положении это было бы предательством по отношению к жене. Да и не планировал я жениться так рано: за душой ни гроша, какую ответственность за семью я мог на себя взять?
Слушая его, Чжоу Мушань внезапно поняла, почему он все эти годы работал на износ.
Слушая его, Чжоу Мушань внезапно поняла, почему он все эти годы работал на износ.
Он просто хотел обеспечить лучшее будущее для себя и своей семьи. Но в этой гонке за благополучием он забыл лишь об одном человеке — о самом себе. И за все эти годы ни разу не дал себе передышки.
Он просто хотел обеспечить лучшее будущее для себя и своей семьи. Но в этой гонке за благополучием он забыл лишь об одном человеке — о самом себе. И за все эти годы ни разу не дал себе передышки.

Комментарии

Загрузка...