Теперь у Линь Тяньяна не было никакой надежды. Он медленно, неторопливо подошёл к Линь Шэннань, открыл рот и едва успел выкрикнуть «сестра», как Линь Шэннань схватила его за воротник, затем опустила пистолет и принялась хлестать его по лицу — «шлёп‐шлёп» — отвесила ему семь‐восемь пощёчин подряд.
Линь Шэннань вкладывала в удары всю силу: от этой серии пощёчин у Линь Тяньяна в голове зашумело, щёки распухли и покраснели, из носа хлынула кровь.
Эти пощёчины не просто оглушили Линь Тяньяна — они ошеломили всех, кто был в комнате.
С самого детства Линь Тяньян был всеобщим любимцем, буквально получал всё, чего ни пожелает: ветер — так ветер, дождь — так дождь. Никто не смел идти ему наперекор. Ни Линь Юань, ни Лань Линь ни разу и пальцем его не тронули.
А старшие сёстры и вовсе носили его на руках: не позволяли ему испытать ни малейшей обиды, не то что получить удар.
Но теперь Линь Шэннань без малейших колебаний ударила его — и ударила жестоко.
— Я даю тебе эти пощёчины от имени твоих сестёр. Сейчас я задам тебе вопрос, и если ответишь честно — ещё есть надежда. Если опять будешь нести чушь, предупреждаю: тебе точно придётся сесть в тюрьму, и никто тебя не спасёт.
От этих слов Лань Линь перепугалась до слёз и, едва сдерживая рыдания, воскликнула:
— Шэннань, что ты имеешь в виду? Что такого сделал Тяньян? Ладно, ты его ударила, но зачем сразу про тюрьму? Он только что набрал такие высокие баллы на экзамене, у него впереди большое будущее. Если у него появится судимость, как он потом будет жить в обществе? Шэннань, ты его сестра и к тому же полицейский — пожалуйста, помоги ему!
Линь Шэннань не обращала внимания на Лань Линь. Она отпустила Линь Тяньяна, поправила растрепавшиеся волосы, села на диван, взяла с журнального столика браслет и, указывая на него, спросила:
— Господин Линь Тяньян, расскажите, пожалуйста, историю этого браслета.
Линь Тяньян зажимал рукой лицо и невольно обернулся к матери, надеясь на поддержку Лань Линь, но та сейчас не решалась открыто перечить Линь Шэннань и сделала вид, что ничего не замечает.
— Не смотри по сторонам! — раздражённо бросила Линь Шэннань. — У меня мало времени. Мои коллеги ждут снаружи. Если они войдут, разговор уже не будет таким простым. Советую не хитрить. Я прекрасно вижу, что ты задумал.
Линь Тяньян ещё не сдался и осторожно, почти шёпотом, спросил:
— Сестра, скажи, что хочешь услышать — я всё расскажу. Не надо так. Это ведь мамин браслет, верно? Ты его нашла?
Линь Шэннань швырнула браслет на стол, встала и тяжело вздохнула:
— Линь Тяньян, я уже давала тебе шанс, но ты им не воспользовался. Сейчас я позову коллег. Сначала тебя задержат, а потом, когда будешь готов говорить — расскажешь.
— Не тяните, господин Линь. Лучше подумайте, как выручить сына: можно через связи, можно деньгами. У вас ведь влиятельные покровители, — Линь Шэннань бросила на Линь Юаня презрительный взгляд. — Самое время ими воспользоваться.
Линь Юань всё ещё не мог прийти в себя от случившегося: одной рукой он нервно сжимал пряжку ремня, а взгляд его был пустым. Он пробормотал, сам не осознавая, что говорит:
— Да что такого в этом браслете? Пустяк. К тому же он из нашей семьи. Ну, мальчишка немного пошалил — взял вещь из дома, чтобы поиграть или показать друзьям. Это ведь не преступление.
Линь Шэннань холодно посмотрела на Линь Тяньяна и произнесла:
— Напоминаю ещё раз: ты знаком с Ду Цзуном?
— Ладно! — Линь Шэннань стиснула зубы. — Даже если не знаком, то ломбард «Цзинь бу хуань» тебе точно известен.
Лицо Линь Тяньяна, и без того распухшее и красное, вспыхнуло ещё сильнее, словно вот‐вот пойдёт кровью; в глазах мелькнули паника и ужас.
Но он по‐прежнему молчал.
Линь Шэннань снова повернулась к Линь Юаню:
— Господин Линь, то, что ваш сын берёт вещи из дома, чтобы продать, подарить или просто поиграть, — само по себе не преступление. Но из‐за этих вещей погибли пять полицейских, включая меня — я едва не погибла при исполнении. Это уже не шутки.
— Хватит, не надо ничего говорить. Я знаю твоего сына: он не раскается, пока не увидит гроб. Все разговоры отложим до отделения.
— Как сестра я сделала для него всё, что могла. С этого момента я должна отстраниться. Дело передадут другим сотрудникам. Ты понимаешь, что это значит?
С этими словами она схватила с журнального столика наручники, резко схватила Линь Тяньяна за руку и защёлкнула на нём наручники, затем села и приготовилась звонить коллегам, которые ждали снаружи.
Линь Тяньян ощутил ледяной холод металла на запястье и едва не обмочился от страха. Его лицо из красного стало белым, потом посерело; в глазах промелькнула отчаянная попытка сопротивляться — он снова взглянул на отца.
Конечно, в решающий момент вся надежда только на Линь Юаня.
Увидев, что его драгоценного сына заковали в наручники, Линь Юань мгновенно потерял самообладание. Он ткнул пальцем прямо в нос Линь Шэннань и заорал:
— Ты, неблагодарная тварь! Если сегодня посмеешь увезти Тяньяна, с этого дня забудь дорогу в дом Линь! У меня больше нет такой дочери, как ты! Ни копейки из имущества семьи Линь ты не получишь, запомни!
Линь Шэннань равнодушно покосилась на Линь Юаня и спокойно ответила:
— Твои слова тут ничего не решают. И запомни, Линь Юань: то, что по праву принадлежит мне, ты не сможешь у меня отнять. А того, что мне не положено, я и сама не возьму. Не забывай о том соглашении, которое дедушка оформил при жизни, — оно заверено нотариально. Не думай, что все такие, как Линь Юй, который ни во что не ставит ваши разборки: пусть бьёте, ругаете, наказываете — он не спорит. Я — Линь Шэннань, я полицейский, и я знаю законы.
Эти слова глубоко задели уязвимую гордость Линь Юаня. Он выхватил ремень, взмахнул им в воздухе и завопил в истерике:
— Так я и знал! Опять этот мерзавец Линь Юй подстрекает вас устраивать в нашем доме беспорядок! На этот раз, если я не найду людей, чтобы разобраться с ним, пусть я буду не я! Он уже ушёл из семьи, а всё никак не угомонится!
— Разобраться? — Линь Шэннань усмехнулась с явным презрением. — С кем ты собираешься разбираться? С Линь Юем? А ты достоин? У тебя на это силы хватит? Я не пытаюсь тебя унизить, но даже если собрать десять таких, как ты, Линь Юань, они не будут стоить и мизинца Линь Юя. О каких разборках ты говоришь? Если бы не остатки чувств Линь Юя к семье, дом Линь уже давно бы развалился. И ты ещё смеешь хвастаться, что кого‐то «разберёшь»? Это просто бред!
Линь Юань застыл на месте: он и в страшном сне не мог представить, что Линь Шэннань посмеет назвать его по имени и так откровенно выказать к нему презрение.
Ведь именно под руководством Линь Юаня семья Линь превратилась из среднего клана с активами менее десяти миллиардов в гигантскую империю стоимостью в сотни миллиардов. Он купался в славе и власти.
И в семье, и в компании он привык, что его слово — закон, и все склонялись перед его авторитетом.
Его везде уважали и почитали — и вдруг собственная дочь говорит о нём с таким пренебрежением.
Линь Юань задыхался, дыхание стало прерывистым, он едва не потерял сознание. Он стоял, прислонившись к стене, и тяжело, хрипло дышал.
Линь Ваньэр, увидев, в каком состоянии отец, тут же бросилась к нему, поддержала и стала легонько похлопывать его по спине, успокаивая:
— Папа, пожалуйста, не говори больше ничего. Раз уж Шэннань действует как представитель закона, нам пока стоит следовать её указаниям. В конце концов, мы граждане страны и обязаны содействовать полиции в исполнении её обязанностей.
Линь Юань обессиленно махнул рукой, тяжело дыша:
— Если сегодня она посмеет забрать Тяньяна, пусть навсегда забудет дорогу в мой дом!

Комментарии

Загрузка...