Одно-единственное слово «зять» оглушило и Чжоу Хаочэня, и учительницу Юань. Быстрее всех сориентировался Чжоу Хаочэнь. Он резко повернул побледневшее лицо к Линь Юю и процедил:
— Ты, ученик, как ты меня назвал?
В его взгляде читались злость и едва прикрытая угроза.
Линь Юй будто не замечал этого, напротив — сиял от радости:
— Зять! Я столько тебя искал!
Учительница Юань смотрела на Чжоу Хаочэня в полном недоумении — она ждала объяснений.
Чжоу Хаочэнь торопливо выпалил:
— Шанцзе, этот ученик, похоже, не в себе. Я его вообще не знаю. Какой ещё зять?
И тут же, словно боясь, что этого мало, поспешил добавить:
— Да ты же знаешь, какой у меня характер!
— Характер у тебя так себе, — невозмутимо протянул Линь Юй. — Из тех, кто развлечётся и не заплатит, а потом ещё и про «высокие чувства» рассказывает.
— Линь Юй, что ты несёшь?! — вскинулась учительница Юань.
— Алиса, Моника, Ники, Шанель, — Линь Юй спокойно перечислил имена, ничуть не теряя самообладания. — Все они — мои старшие сёстры. Вспомнил?
Услышав эти имена, Чжоу Хаочэнь, и без того бледный, побелел до оттенка мела. Эти имена в любом караоке‐клубе или KTV стоило только выкрикнуть — и на зов сбегалось сразу несколько девушек. Сам он только на одной «Алисе» перебрал с десяток девушек, а «Шанель» и вовсе была на потоке.
Но откуда этот мальчишка знает про его походы в развлекательные заведения?
Линь Юй, не давая никому вставить слово, повернулся к учительнице Юань:
— В десятом классе у меня не было денег на оплату обучения, вот я и устроился в «Гарем» — так у нас называли то место — работать помощником по залу. Алиса, Моника, Ники и Шанель — они все были моими старшими сёстрами. Они ко мне хорошо относились. Они просили, чтобы я всех мужчин, которые приходили к ним «пообщаться», называл зятьями. А этот зять, — он кивнул на Чжоу Хаочэня, — был у них самым частым гостем.
Учительница Юань, наполовину веря, наполовину нет, повернулась к Чжоу Хаочэню:
— Чжоу Хаочэнь, это правда?
То, что она теперь обращалась к нему по фамилии, а не по имени, заставило Чжоу Хаочэня запаниковать. Он принялся клясться и божиться:
— Клянусь своей честью, я никогда не видел этого парня и не бывал в этом месте! Я только позавчера вернулся из Америки, ты же знаешь!
— У тебя нет чести, — спокойно отрезал Линь Юй. — И ты вернулся как минимум год назад. «Гарем», «Под небесами», «Лунный рассвет», «Сорочий мост» — везде успел отметиться. Сестра Алиса ещё говорила, что ты до сих пор не расплатился за её услуги — набрал на восемь тысяч, а потом сбежал под предлогом, что пошёл купить минеральной воды. Ещё и время продлил, а деньги так и не отдал. И ещё она рассказывала, что ты обещал, будто, когда вступишь в наследство семьи Чжоу, обязательно на ней женишься. Только вот неясно, что там можно наследовать: их свиноферма почти разорилась, свиней осталось наперечёт.
Лицо Чжоу Хаочэня из бледного сделалось багровым, словно варёная печёнка.
— Мелкий негодяй, ты клевещешь на меня! Семья Чжоу владеет активами на десятки миллиардов — мы занимаемся нефтью и каучуком, какая ещё свиноферма?! Я никогда не обещал жениться на ней...! — выпалил он и тут же понял, что проговорился. В панике он попытался отыграть назад: — Да я вообще не знаю никакой Алисы!
— А, вот как, — Линь Юй неторопливо кивнул. — Если ты её не знаешь, то всё легко проверить. Я сейчас позвоню, и всё встанет на свои места.
Он достал телефон и сделал вид, что собирается набирать номер.
Тут Чжоу Хаочэнь по-настоящему запаниковал. Он прекрасно знал, что правда где‐то рядом, и если Линь Юй прямо здесь, перед учительницей Юань, наберёт этот номер, его жизнь будет кончена.
Он не мог рисковать.
— Шанцзе, всё не так, как кажется! — торопливо заговорил Чжоу Хаочэнь. — Я ходил туда по делам. Просто тогда я перебрал с алкоголем. Мне нужно было развлекать клиентов, а если я сам не буду участвовать, это будет выглядеть странно. Ну, я же мужчина...
— Хватит! — рявкнул Линь Юй, обрывая этот поток оправданий.
Поняв, что добился своего, он уже не собирался задерживаться. Повернувшись к учительнице Юань, он спокойно произнёс:
— Учительница Юань, вы хотели меня видеть? Если вы заняты, я могу уйти и зайти позже.
Лицо учительницы Юань стало пепельно‐серым, слёзы дрожали на ресницах. Она смотрела на мужчину, о котором столько мечтала, на человека, который совсем недавно её целовал, и теперь ей было физически тошно.
— Нет! — она ткнула пальцем в сторону двери, глядя на Чжоу Хаочэня. — Уходи. Я больше не хочу тебя видеть.
Чжоу Хаочэнь рванулся вперёд, пытаясь схватить её за руку:
— Шанцзе, я люблю тебя, ты ведь знаешь! Я думал о тебе всё время, пока был за границей! Пожалуйста, выслушай меня. Наши чувства не должны зависеть от этих мелочей. Я бизнесмен, иногда приходится играть роль. Когда ты станешь моей женой, ты бросишь работу, а я отдам тебе управление компанией. Сам останусь в тени, буду твоим надёжным тылом.
— Какой там бизнесмен! — снова влез Линь Юй, безжалостно спуская его с небес на землю. — Ты ветеринар, который в основном только обрезает свиньям хвосты да продевает кольца в ноздри быкам. Кому там компанию доверять?
При этих словах учительница Юань вдруг вспомнила: ведь и правда, этот её ученик когда‐то окончил факультет животноводства. Когда‐то она удивлялась, зачем такому «золотому мальчику» выбирать столь непопулярную специальность.
А всё потому, что если бы Чжоу Хаочэнь не пошёл на этот факультет, отец сломал бы ему ноги. Когда цены на свинину взлетели, хозяйство семьи Чжоу начало расширяться, и тогда у них действительно появились деньги — но речь шла о десятках миллионов, никак не о миллиардах. Чжоу Хаочэнь уехал за границу, чтобы изучить передовые технологии разведения скота и потом вывести семейный бизнес на новый уровень. Только вместо того, чтобы изучать современные методы животноводства, он изучал совсем другие «технологии». Вернувшись, он с апломбом взялся за дело и умудрился превратить прибыльное хозяйство в долговую яму. И только тогда вспомнил, что когда‐то была девушка, которая его искренне любила.
Увидев, что Чжоу Хаочэнь снова тянется к ней, Юань Шанцзе отпрянула, словно от ядовитой змеи, и закричала:
— Не трогай меня! Уходи! Если не уйдёшь сейчас же, я вызову охрану!
Чжоу Хаочэнь был вынужден опустить руку и попятиться к двери, на ходу всё ещё пытаясь что‐то объяснить:
— Шанцзе, пожалуйста, поверь, я правда дорожу тобой... Самое романтичное, что я могу себе представить, — это стареть вместе с тобой. Медленно, шаг за шагом. Пока мы не станем слишком старыми, чтобы куда‐то ехать...
От этих пафосных слов у Линь Юя даже вырвалось короткое фырканье. Он тут же встрял:
— Зять, тебе пора. Если задержишься, не успеешь на второй автобус — он как раз останавливается на восьмом этаже.
Чжоу Хаочэнь с бессильной злобой проскользнул мимо Линь Юя к выходу. Проходя вплотную, он прошипел ему вполголоса:
— Мальчишка, ты ещё пожалеешь. Посмел встать у меня на пути — я тебя уничтожу.
Линь Юй остался невозмутимым. Повернувшись к учительнице Юань, он спокойно сказал:
— Учительница Юань, зять просил передать, что решил сменить профессию. Бросает животноводство и уходит в рыбоводство — собирается разводить рыбу.

Комментарии

Загрузка...