После того как Цзян Мин ушёл, Мин Хуэй вприпрыжку подошла, присела перед Линь Юем, подпёрла подбородок рукой, подняла на него взгляд, ничего не говорила — просто глупо улыбалась.
Линь Юй под этим взглядом покраснел, отвернулся, достал купленную по дороге сахарную тыкву‐горлянку и протянул Мин Хуэй:
— Брат ушёл в спешке, вот купил тебе это. Ты любишь кислое; я попробовал одну штуку — кисло‐сладкая, в самый раз, тебе должно понравиться.
Мин Хуэй взяла сахарную тыкву‐горлянку, встала и улыбнулась:
— Я так и знала, что старший брат лучше всех меня понимает.
— Старший брат, ты... больше не пойдёшь в тот дом, правда?
Вдруг Мин Хуэй погрустнела:
— Брат, ты ведь знаешь: все эти годы, пока тебя не было, мы с наставником и братом Цзян Мином очень переживали, боялись, что там тебя будут обижать. Я слышала, в богатых домах правил полно, даже за едой свои порядки: нельзя громко хлебать суп, нельзя разговаривать, надо ждать, пока хозяин дома начнёт есть... Как же это утомительно! Пожалуйста, не ходи больше в тот дом. Мы — вот наша настоящая семья. У нас за едой никаких правил нет: хоть с миской в углу сиди — ничего страшного.
Настроение у Линь Юя вдруг стало лучше, он улыбнулся:
— Старший брат больше не вернётся туда. Стоит человеку разбогатеть, и первое, что он делает, — превращает простую жизнь в сложную, гонится за разными церемониями. Такая жизнь точно не для меня.
Сказав это, он достал из рюкзака тот самый договор и протянул Мин Хуэй.
Мин Хуэй взяла договор, широко раскрыла глаза и изумлённо воскликнула:
— Брат, да ты просто герой! Говорят, у семьи Линь состояние в несколько сотен миллиардов... И ты вот так просто от всего отказываешься?
Линь Юй горько усмехнулся:
— А если не откажусь, что с того? Там уже есть наследник, кому я там нужен? То, чего ты по-настоящему никогда не имел, и терять не больно — о чём тут говорить?
Мин Хуэй уставилась на Линь Юя большими глазами, стиснула зубы, решительно и даже свирепо произнесла:
— Брат, я потом разбогатею, заработаю тысячи и десятки тысяч миллиардов — и всё отдам тебе, чтобы те, кто тебя обижал, потом кусали локти от сожаления.
Казалось, эти двое, брат и сестра, словно пришли в храм к бодхисаттве загадывать желания — и теперь загадывали их друг другу.
Впрочем, мечтать — это всегда хорошо. Так... а о чём же мечтает он сам?
На самом деле у него уже был план, оставалось только обсудить его с Сюань Цэ.
Мин Хуэй села рядом с Линь Юем и болтала без умолку полчаса; Сюань Цэ несколько раз поторопил её, и только тогда она нехотя, с неохотой ушла в комнату делать уроки.
Когда Сюань Цэ сел во дворе, луна уже поднялась высоко, и в лунном свете слышалось стрекотание насекомых. Линь Юю показалось, будто он снова вернулся в детство.
Сколько раз по ночам Сюань Цэ, держа на руках младших брата и сестру, напевал им песенки и кормил их из бутылочки.
Тогда у них не было ни особых надежд, ни ощущения, что жизнь невыносимо тяжела; пусть они хуже ели и одевались, чем другие ученики, но в душе было чувство, что у них есть свой угол, своё место.
Двое сидели молча, лишь изредка Сюань Цэ тихо покашливал.
Через две минуты Линь Юй и Сюань Цэ переглянулись. Линь Юй уже хотел заговорить, но Сюань Цэ опередил его:
— Юй‐эр, твой наставник — всего лишь монах, я не умею утешать людей и не хочу грузить тебя прозрениями, поучениями и высокими истинами, но всё же скажу тебе несколько вещей. Во‐первых: мир устроен по принципу равновесия — теряя, ты что‐то получаешь, а чтобы что‐то получить, обязательно придётся что‐то потерять. Можешь считать это своего рода обменом. Во‐вторых: если у тебя нет сил Будды, не стремись иметь сердце Будды. В‐третьих: то, что твоё, — останется твоим, сколько бы другие ни пытались это отнять; а то, что не твоё, — сколько бы ты ни старался, твоим не станет.
Линь Юй по‐прежнему чувствовал, что наставник просто старается его утешить, и слегка улыбнулся:
— Наставник, я понимаю. Я никогда и не думал, что однажды смогу полностью завладеть богатством и положением семьи Линь. Я просто хотел... просто нормально жить!
Линь Юй потрогал висевший на груди амулет «долгой жизни», вздохнул и сказал:
— В конце концов, все эти годы я каждую минуту, каждую секунду мечтал и представлял, какой была моя мама. В моих фантазиях мама обязательно была самой нежной, самой любящей, самой доброй и самой красивой женщиной на свете. Если она потеряла меня, то наверняка очень горевала и страдала. Я не хочу, чтобы мама страдала. Я обязательно должен её найти. Но я нашёл... и это оказался кошмар. Теперь всё кончено.
В этом мире не бороться и не стараться что‐то взять — уже само по себе грех!
На самом деле, когда семья Линь нашла его, они хотели дать Сюань Цэ деньги — предложили пять миллионов, сказали, что хотят отблагодарить за то, что он вырастил Линь Юя.
Но Сюань Цэ не взял ни копейки. Тогда он сказал так: «Я воспитывал сына, а не продавал его».
Он просил: «Относитесь к нему хорошо. Он рос со мной и не видел особой роскоши; главное, чтобы мой сын жил хорошо — это для меня дороже всего».
В тот момент монах плакал, всё время украдкой вытирая слёзы, чтобы никто не видел.
Хотя Сюань Цэ никогда не позволял троим ученикам называть его отцом, в его сердце эти трое учеников были настоящими сыновьями и дочерью.
Сюань Цэ вздохнул, похлопал Линь Юя по руке и сказал:
— Возможно, это даже к лучшему.
Линь Юй в ответ похлопал руку Сюань Цэ и серьёзно произнёс:
— Наставник, я хочу кое‐что сказать вам.
— Хм, говори.
Линь Юй собрался с мыслями и сказал:
— Наставник, я не хочу больше ходить в школу.
— Что?! — Сюань Цэ вскочил на ноги. — Ты хочешь бросить учёбу?
— Семья Линь от тебя отказалась, и ты сразу решил бросить школу?
Сюань Цэ рассердился, огляделся в поисках чего‐нибудь подходящего, чтобы дать нагоняй.
Увидев сухую палку, он взял её, прикинул вес, решил, что слишком тяжёлая, и сменил на тонкую сухую веточку толщиной с мизинец.
— Ты думаешь, раз тебя несколько лет не было дома, я теперь не имею права тебя воспитывать? И ты смеешь говорить о том, чтобы бросить школу?!
С этими словами он замахнулся на Линь Юя веточкой.
Эта сцена была до боли знакомой и отчего‐то тёплой: казалось, уже очень давно наставник не грозился его побить.
Линь Юй смотрел на Сюань Цэ и едва сдерживал улыбку.
В конце концов Сюань Цэ так и не смог ударить: он лишь легонько провёл веточкой по спине Линь Юя, будто обозначая удар.
— Рассказывай, почему?
Линь Юй похлопал по каменной скамье рядом:
— Садитесь... Наставник, я думаю так: я здесь старший. Цзюэ Мин и Цзюэ Хуэй должны учиться, а на это нужны деньги. К тому же у вас со здоровьем не всё в порядке. Если я тоже буду учиться, расходы станут ещё больше...
— Хватит! Не продолжай! — Сюань Цэ взмахнул рукой, тут же зашёлся сильным кашлем, задыхаясь, выпалил: — Даже не думай об этом! Я ещё жив, и эта семья — не тебе одному нести на своих плечах!
Линь Юй понимал, что его предложение встретит сильное сопротивление, но не ожидал, что реакция наставника будет настолько бурной. Он тут же вскочил и стал легонько похлопывать Сюань Цэ по спине, помогая ему восстановить дыхание.
Их ссора встревожила Цзюэ Мина и Цзюэ Хуэй, которые как раз делали уроки в доме.
Они отложили ручки и быстро выбежали во двор.
Сюань Цэ испугался, что их ссора напугала детей, и раздражённо махнул рукой:
— Чего вы пришли? Уже сделали уроки? А ну, возвращайтесь и продолжайте заниматься!
Цзюэ Мин стиснул зубы и твёрдо сказал:
— Наставник, я всё слышал. Если старший брат бросит школу, то и я не пойду в эту дурацкую школу. В нашей семье достаточно, если хоть один человек окончит университет.
Цзюэ Хуэй шагнула вперёд и сказала:
— Не спорьте. Я девочка, а в прежние времена девочки в моём возрасте уже не ходили в школу. Завтра я пойду к учителю и скажу, что не буду учиться, а поеду на юг работать. Пусть только оба старших брата смогут окончить университет — тогда у нашей семьи будет надежда.

Комментарии

Загрузка...