Увидев, в каком состоянии находится мать, Линь Сяотун и Линь Шиянь тоже поняли, что этот серебряный амулет — не простая безделушка.
Линь Сяотун поспешно заговорила: «Линь Юй, ты уже подписал соглашение. Пожалуйста, оставь вещь нашей семьи. Это не то, что ты можешь забрать».
«Вещь вашей семьи?» — холодно переспросил Линь Юй. — «Это единственная памятная вещь, которую оставила мне мама. Разве она принадлежит вашему семейству Линь?»
«Что же получается? Ваша семья Линь настолько пала, что теперь отнимает даже то, что я сам принёс с собой?»
Лань Линь больше не могла сдерживаться и разрыдалась: «Юй‐эр, сынок... Прости маму, пожалуйста, не уходи от мамы, ладно?»
Увидев серебряный замочек, Линь Юань вдруг ощутил, как в нём пробудилась отцовская кровь, связь с сыном; он задрожал и пролепетал: «Сын... Линь Юй... папа... я...»
«Линь Юй уже мёртв! Ты сам так решил, господин Линь!» — рявкнул Линь Юй, а потом вздохнул и спокойно произнёс:
«Моё монашеское имя — Цзюэ Юй. Если больше ничего не нужно, этот скромный монах откланивается. Надеюсь, все господа из семьи Линь сдержат свои клятвы: отныне мы больше не встретимся».
С этими словами он, прихрамывая, растолкал столпившихся людей и вышел из ванной.
Лань Линь протянула руку, чтобы схватить его, но Линь Юй ловко увернулся. Все застыли, не сводя глаз с юноши: он подошёл к Линь Тяньяну и на мгновение замер перед ним.
Линь Юй остановился перед побледневшим от напряжения Линь Тяньяном, даже не взглянул на него и спокойно спросил:
«Господин Линь, вы знаете, почему я вам помогал?»
Линь Тяньян, ростом под метр восемьдесят, крепко сжал тонкие губы и ничего не ответил.
«Один испорченный апельсин — это ещё не беда. Но если сгнила целая корзина апельсинов — вот это уже настоящая порча. Господин Линь, постарайтесь, этот скромный монах верит в вас!»
Сказав это, Линь Юй больше не медлил. Он не пошёл к лифту, а шаг за шагом стал спускаться по лестнице.
Его последние слова ударили по всем членам семьи Линь, словно вспышка молнии в тёмной ночи.
Все молча, не в силах пошевелиться, смотрели, как Линь Юй исчезает из виду на шестом этаже.
Долгое время никто не произносил ни слова.
Наконец Лань Линь, словно обезумев, бросилась к лифту и принялась безостановочно жать на кнопки.
Лифт и так стоял на шестом этаже, а от того, что Лань Линь в отчаянии колотила по кнопкам, двери несколько раз судорожно дёрнулись и в итоге заклинили — не открывались.
Увидев это, Лань Линь тут же кинулась к лестнице; остальные последовали за ней и устремились вниз по ступеням.
На огромном шестом этаже остался лишь Линь Тяньян с лицом, потемневшим от напряжения.
Линь Тяньян провожал безумным взглядом последнего человека, пока тот не скрылся из виду. Впервые за шестнадцать лет все в семье Линь словно перестали замечать его — и это чувство было одновременно унизительным и пугающим.
Больше всего его пугали слова, которые Линь Юй бросил ему напоследок, и то, что все его мелкие уловки могли обмануть остальных членов семьи Линь — тех, чьи глаза застилала слепая привязанность, — но не могли обмануть Линь Юя.
Все эти четыре года он изо всех сил старался казаться послушным, умным, воспитанным — выстраивать себе безупречный образ, и в то же время неустанно чернил имя Линь Юя.
Он думал, что Линь Юй ничего не знает, но, судя по последней фразе, тот всё прекрасно знал — просто не хотел его разоблачать.
Этот парень, выросший в деревне, вовсе не был таким слабым, каким он себе его представлял; он просто не хотел разрушать отношения в семье.
Линь Тяньян даже почувствовал в последних словах Линь Юя густую, почти осязаемую угрозу, едва ли не явное послание: «Ты считаешь себя таким хитрым, а на самом деле кажешься мне просто наивным».
«Да чтоб ты сдох, Линь Юй»!
Раз уж так, тогда не вини меня. Я‐то поначалу хотел оставить тебе жалкую жизнь — лишь бы ты тихо сидел у меня в тени и был моим послушным отражением.
Но теперь ты вздумал посягнуть на моё положение — значит, жить тебе нельзя.
Лицо Линь Тяньяна, только что искажённое злобой, постепенно разгладилось, и он снова принял свой привычный образ послушного, милого мальчика. Он стремительно догнал остальных и на ходу закричал:
«Папа, мама, старшие сёстры! Раз уж брат так твёрдо решил уйти, пусть хотя бы нормально поест перед дорогой. Я отдам ему все свои сбережения, что копил все эти годы, — чтобы ему не пришлось страдать на улице!»
Когда все спустились в гостиную на первом этаже, Линь Юй уже вышел за ворота особняка. Остался лишь его удаляющийся силуэт — он шёл, прихрамывая и спотыкаясь.
Линь Сяотун с любопытством спросила:
«Папа, мама, вы что, ударили его по ноге? Почему он хромает?»
Линь Юань молча смотрел вслед уходящему Линь Юю.
Лань Линь немного подумала и ответила:
«Нет. Мы с твоим отцом били его по верхней части тела, в основном по лицу. Я точно помню: по ногам мы его не били».
Линь Шиянь тоже недоумённо спросил:
«А когда его вернули в семью, он уже был хромым?»
Линь Сяотун немного подумала и уверенно ответила:
«Точно нет. Не забывай: когда его нашли, в нашей семейной клинике ему сделали полное обследование и ДНК‐тест. Если не считать истощения, он был абсолютно здоров».
Линь Юань слушал это с нарастающей досадой и раздражённо бросил:
«Да можете вы хоть немного успокоиться? Какая теперь разница, хромает он или нет? Он уже предал семью Линь. Мы так с ним обошлись, а этого всё мало. Тяньян — наш родной сын, мы растили его с детства, и мы и так унизились до предела, а он всё равно не хочет оставить Тяньяна в покое!»
«Да пусть хоть на улице умрёт — так ему и надо!»
Линь Сяотун и Линь Шиянь не уловили в словах Линь Юаня ни капли сожаления, но Линь Тяньян уловил. Эту крошечную искорку вины: если её сейчас не погасить, она разрастётся в пожар, ведь кровные узы никуда не денутся.
«Папа, мама, не волнуйтесь, я сейчас же пойду и приведу брата обратно. Папа и мама растили меня шестнадцать лет, и я очень благодарен. Но как я могу отнимать у брата его жизнь? Пусть уходит. Старшие сёстры, когда я уйду, пожалуйста, хорошенько заботьтесь о папе и маме. Им было нелегко нас вырастить...»
Он говорил, и глаза его наполнялись слезами, голос то и дело срывался.
Лань Линь, которая только‐только немного пришла в себя после потрясения из‐за амулета, услышав эти слова, в отчаянии воскликнула:
«Тяньян, ты тоже хочешь довести маму до края?» Линь Юань резко повернулся к Линь Тяньяну: «Тяньян, что ты несёшь? Ты навсегда останешься нашим сыном. А этот мятежник — пусть уходит, невелика потеря. С детства был мелочным и злым, а теперь и подавно. Совсем не понимает, что важно, а что нет! Ладно бы дома за внимание боролся, так он ещё и в семейный бизнес влез! Участок в Западном пригороде — это был лучший трамплин, чтобы перейти от фармацевтики к недвижимости. А этот негодяй всё испортил. По самым скромным подсчётам, мы потеряли больше десяти миллиардов».
«Такой разоритель семьи — пусть катится».
В этот момент осторожно подошёл старый Цинь и тихо спросил:
«Господин, у молодого господина, наверное, и ста юаней при себе нет. Как же он будет жить, если уйдёт вот так? Может быть...»
«Какие сто юаней?!» — взорвался Линь Юань. — «Мы что, мало ему давали? Ну, может, чуть меньше, чем Тяньяну, — и что с того? Он теперь ещё и бедным прикидывается перед прислугой? Да это просто позор!»
Старый Цинь тихо вздохнул про себя и отступил назад.
Как и предполагал старый Цинь, у Линь Юя при себе было меньше ста юаней. Выйдя за ворота семьи Линь, Линь Юй поправил одежду и заметил, что на куртке, которую он носил уже три года, от побоев появилось несколько дыр.
Остановившись у автобусной остановки, он немного подумал и всё‐таки решил позвонить своему приёмному отцу.
Хотя приёмный отец никогда не разрешал называть себя «папой» и просил звать его «наставником», он всегда был очень добр к нему.
До двенадцати лет в его жизни почти не было сожалений — пожалуй, не хватало только одной вещи: женщины, которую можно было бы назвать мамой.
Приёмный отец и правда был монахом. Его монашеское имя — Сюаньцэ.

Комментарии

Загрузка...