Второго сентября в Кагосиме у экипажа был ночной отстой.
Местом ночёвки для бортпроводников Новой японской авиакомпании в Кагосиме служил Отель K, расположенный примерно в десяти минутах езды на такси от аэропорта. Более того, места для вечерних посиделок с выпивкой у них тоже были практически предопределены: прямо в отеле, в баре с совершенно нетипичным для Кагосиме названием Вайкики. В этом баре имелась лишь одна барная стойка, где с трудом могли уместиться всего несколько человек, да два столика, за каждым из которых помещалось по четыре человека. Можно сказать, что заведение не обладало вообще никакими примечательными особенностями. Если уж на то пошло, то разве что атмосфера, резко контрастировавшая с городской, и странное название с натяжкой можно было назвать изюминкой.
Именно в этот вечер стюардесса Новион по прозвищу Малышка А, которую звали Хаясэ Эйко, по приглашению пилотов тоже заглянула в этот пропитанный местным колоритом бар. Пилоты в массе своей обладали невероятной емкостью легких — а точнее, желудков, возможно, из-за огромного груза накопившегося у них стресса.
— Как же я хочу похудеть!
Прямо и без утайки высказала свою заветную мечту поступившая в том же году, что и Малышка А, Фудзи Мамико по прозвищу Малышка Б. Уже по этой её вступительной фразе можно было понять, что среди стюардесс её телосложение — настоящая редкость, к тому же у неё были круглые глаза и круглое лицо. Происхождение прозвища Малышки Б было предельно простым: мало того что она вечно повсюду таскалась хвостом за Малышкой А, её фигура, круглая, как стеклянный шарик, играла в этом важнейшую роль.
— Почему я никак не могу сбросить вес? Я даже закуски к пиву держусь из последних сил! — с воплем отчаяния обращаясь к потолку, Малышка Б лихо залпом осушила огромную пивную кружку.
— Разве плохо, что не получается похудеть?
Это произнес второй пилот Сато. Ему не было и тридцати, черты его лица были глубокими, и в рейтинге самых популярных у стюардесс мужчин он занимал первое место. Не изнуряй ты себя так, добавил он.
— Но ведь полным-полно тех, кто, как Малышка А, и не изнуряет себя вовсе, а не поправляется! Это же несправедливо!
— А у меня опущение желудка, — осторожно ответила Малышка А.
На самом деле она действительно была не склонна к полноте. Что бы она ни ела, её миниатюрное личико никогда и не думало округляться, без малейших усилий сохраняя неизменно благородную внешность в японском стиле.
— Опущение желудка — это профессиональное заболевание стюардесс, — изрек командир корабля Ханака.
Он был самым заурядным на вид мужчиной, слегка лысоватым и уже успевшим обзавестись животиком.
— Как здорово! Почему это у меня нет опущения желудка?
— Разве это плохо? Зато здорова.
— Но я за последнее время опять поправилась на два килограмма!
— То-то я смотрю, — с внезапно посерьезневшей физиономией произнес Хаманака, — чего это сегодня самолет странно кренило на один бок.
Объединенный дуэт А и Б из девяносто восьмого набора стажеров-стюардесс Новион был известен в компании вдоль и поперек. Но прославились эти двое по совершенно разным причинам — их словно разделяла пропасть, поистине разница между алмазом и пылью.
Прежде всего, при приеме на работу одно лишь резюме Малышки А повергло экзаменаторов в изумление. Ведь она в свое время бросила Токийский университет. Результаты последующих экзаменов вновь лишили комиссию дар речи. От предварительного отбора до финального собеседования её результаты выделялись подобно журавлю среди стаи цыплят. Разумеется, школу подготовки она также окончила первой по успеваемости, а после перехода на постоянную службу заслужила глубокое доверие пилотов. В компании царило общее мнение: за какую бы работу она ни взялась, всё будет выполнено безупречно.
Впрочем, к типу сильных и властных женщин её отнести было нельзя. Обычно она держалась тихо и скромно, ничем не выделяясь, оставаясь в тени, но всегда умела внезапно блеснуть, управляясь со всем так легко и непринужденно, словно по щелчку пальцев.
Малышка Б в свое время тоже привела экзаменаторов в состояние абсолютного оцепенения. Фотография на её пропуске до такой степени расходилась с реальной внешностью, что это потрясало воображение. Говорили, что её выдающееся мастерство ретуши и одержимое стремление сдать экзамен любой ценой вплоть до крайности заставили комиссию испытать нечто вроде умиления.
На вступительных экзаменах, начиная с предварительного отбора и заканчивая собеседованием, Малышка Б каждый раз проскакивала в самый последний вагон, раз за раз разыгрывая драмы на грани фола. Позже один из проводивших с ней тогда собеседование экзаменаторов вспоминал, что стоило ей уставиться на него своими круглыми глазенками, как рука сама собой норовила штампануть печать одобрения в графу о прохождении, будто под воздействием каких-то чар.
В учебном центре успеваемость Малышки Б тоже барахталась на самом дне.
Однако она ни капельки из-за этого не падала духом. Она крепко запомнила увиденный по телевизору несколько лет назад сериал о курсантках школы бортпроводников: раз уж такие разини могут работать стюардессами, то для такой, как она, это проще пареной репы — именно так она неизменно и считала. Подобная уверенность в себе не могла не вызывать восхищения. С момента её перехода на штатную должность в компании стал ходить слух: что бы ни делала Малышка Б, ей обязательно нужно приставить в пару Малышку А. Разумеется, сама Малышка Б об этом даже не подозревала.
Эти две столь разительно отличавшиеся друг от друга с головы до ног девушки, к полнейшему недоумению окружающих, питали друг к другу нежную привязанность, и помимо совместной работы они делили на двоих одну квартиру. Сказать наверняка, компенсировали ли они недостатки друг друга, было трудно, возможно, каждая из них просто искала в другой то, чего не хватало ей самой. Во всяком случае, сегодня вечером обе они с удовольствием проводили время в Кагосиме.
Когда вошел тот мужчина, эта четверка как раз выпивала и болтала обо всем на свете. Помимо них, у стойки сидели еще два человека, и на этом посетители в баре заканчивались. Заметив компанию, мужчина расслабил лицо и направился к ним.
— Большое спасибо за помощь.
Мужчина подошел к их столику. Слегка поседевший, он вежливо склонил голову.
Все четверо изумленно переглянулись. Внезапно Малышка Б издала возглас удивления и преувеличенно громко завопила:
— Вы же пассажир с нашего сегодняшнего рейса!
— Верно.
Словно обрадованный тем, что его узнали, мужчина улыбнулся, и в уголках его глаз собрались морщинки. Малышка А, в памяти которой отчетливо запечатлелись эти «гусиные лапки», тоже подала голос:
— Вы тоже остановились в этом отеле?
— Именно так. Какое совпадение.
— Командир, этот господин летел сегодня с нами на одном рейсе, — представила пассажира Малышка Б Хаманаке.
У этого пассажира во время сегодняшнего полета прихватило живот. На вид ему было за сорок, но фигура оставалась подтянутой. Малышка Б тогда еще обмолвилась, что зрелые мужчины с сединой просто неотразимы, поэтому сейчас она едва сдерживала радость при новой встрече.
— Ого, прихватило живот? Наверное, сильно мучился? — сочувственно произнес Хаманака.
— Что вы, эти две девушки оказали мне огромную помощь, сейчас я совершенно в порядке, — с этими словами он хлопнул себя ладонью по животу.
— Присаживайтесь с нами, — пригласил его Хаманака на свободное место рядом.
В этот момент зазвонил телефон на барной стойке. Одетый в красный жилет бармен снял трубку, прикрыл её рукой и громко спросил:
— Здесь есть господин Хонма?
Мужчина, только что усевшийся за столик, поднялся, отозвался и направился к стойке. Таким образом Малышка А узнала его фамилию.
Обменявшись с собеседником по телефону парами фраз и дав бармену краткие указания, Хонма вернулся к столику.
— Жена по приезде в отель пожаловалась на недомогание и легла спать. А тут еще у меня прихватил живот, совсем стареть стал, ничего не поделаешь. Вроде бы ей получше, попросила принести чего-нибудь перекусить наверх.
У Малышки А сложилось лишь самое поверхностное впечатление о жене Хонмы. Это была высокая женщина в светлой одежде, к тому же носившая массивные солнцезащитные очки ультрамодного фасона.
— Девять часов уже, небось проголодалась, — произнес Хонма, бросив взгляд на настенные часы.
Вскоре, судя по всему, был готов заказанный Хонмой сэндвич, и пока бармен отправился относить заказ в номер, Малышка Б тоже поднялась со стула. Она то и дело бегала в уборную — вероятно, давало о себе знать выпитое пиво.
Хонма, изначально собиравшийся выпивать в одиночестве, похоже, искренне обрадовался неожиданной компании и, разговорившись, уже не мог остановиться, щедро делясь всевозможными историями. Выяснилось, что он — доцент университета, преподающий, кажется, психологию. Занятия в учебном заведении начались вчера, но до его собственных лекции оставалась еще почти неделя, и он решил привезти жену отдохнуть на Кюсю.
— Племянник моей жены учится здесь в аспирантуре, вот мы и решили заодно навестить его.
С этими словами он залпом осушил свой виски со льдом.
— А у вас есть дети? — спросила Малышка А, мимоходом стряхивая невидимую соринку с брюк Хонмы.
До чего же в ней сквозило это природное женское изящество.
После секундного замешательства Хонма ответил:
— Ни единого ребенка у нас нет, — и уголки его глаз опали, отражая глубокое сожаление на лице.
Вскоре посвежевшая Малышка Б вернулась за столик.
— Чего это ты так долго? — поинтересовалась Малышка А, на что та ответила, что заглядывала в свой номер поправить макияж. Именно поэтому выглядела она сейчас необыкновенно свежо.
— Ах да, я видела, как официант нес сэндвич для госпожи Хонма. Это как раз рядом с нашей комнатой.
— Вот как... — озабоченно переспросил Хонма. — Ну и как она? На вид ей лучше?
— Я лишь мельком взглянула... Выглядит бодренько, кажется, цвет лица вполне нормальный.
— Вот оно что, — Хонма с облегчением испустил долгий вздох. — Если бы она так и пролежала все дни, наша поездка пошла бы насмарку. Ну слава богу.
Малышке А показалось, что в его словах сквозит какая-то слишком уж жизненная нотка, будто им уже доводилось попадать в подобные переделки и бездарно растрачивать возможности для путешествий.
Последующие четыре часа компания продолжала выпивать, пока стрелки часов не приблизились к часу ночи. Мужчины прикончили бутылку виски и полдюжины пива, Малышка А выпила две небольшие кружки пива и стакан сока, а Малышка Б угомонила три большие кружки пива и четырежды сбегала в туалет.
— Ах, какой чудесный выдался вечер! — искренне произнес Хонма по дороге к номерам, когда они вышли из лифта.
Хаманака с коллегами жили этажом ниже и уже вышли на своем этаже.
— Благодаря вам я сегодня непременно засну крепким сном.
— Это взаимя. Мы получили огромное удовольствие, слушая столько увлекательных историй, — ответила Малышка А.
Рассказанные им занимательные байки из области психологии показались Малышке А весьма познавательными, да и пилоты слушали их во все уши.
— И правда, очень полезно, — зевая и отвечая на любезность, произнесла Малышка Б.
— Ну и отлично. Надеюсь, при удобном случае мы еще сможем пропустить по стаканчику вместе, — проговорил Хонма, останавливаясь у дверей своего номера и слегка склонив голову.
Малышка А и Малышка Б тоже замерли, одарив его улыбками.
— Тогда до встречи.
— Спокойной ночи.
Обе девушки направились к своей комнате. Позади посчастливился щелчок открывающегося замка.
Малышка А и Малышка Б жили в двухместном номере, который располагался четвертым по счету, если считать от комнаты супругов Хонма. Малышка Б с трудом провернула ключ в замочной скважине.
Именно в этот момент они услышали громкий крик. Малышка А не сразу разобрала слова, но по звуку безошибочно определила — это голос Хонмы. Дверь его номера была приоткрыта, и Малышка А с Малышкой Б, не раздумывая ни секунды, бросились туда.

Комментарии

Загрузка...