Позавтракав, я пришел в школу, бросил тетрадь с домашкой на стол и уже приготовился было вздремнуть.
Позавтракав, я пришел в школу, бросил тетрадь с домашкой на стол и уже приготовился было вздремнуть.
Но стоило мне лечь, как кто-то начал меня трясти. Я поднял голову и – вот тебе на! — Это была Цзян Юньшэн.
Но стоило мне лечь, как кто-то начал меня трясти. Я поднял голову и – вот тебе на! — Это была Цзян Юньшэн.
— Что-то случилось? — Спросил я.
— Что-то случилось? — Спросил я.
— Угу, — Цзян Юньшэн кивнула. — Сегодня в обед пойдешь со мной домой, мой папа хочет тебя видеть.
— Угу, — Цзян Юньшэн кивнула. — Сегодня в обед пойдешь со мной домой, мой папа хочет тебя видеть.
Мастер Цзян? Зачем это я ему сдался? В прошлый раз ведь договорились, что мы в расчете и никто никому ничего не должен. Не успел я и слова вставить, как мой сосед по парте Ши Хаочи запричитал, колотя себя в грудь:
Мастер Цзян? Зачем это я ему сдался? В прошлый раз ведь договорились, что мы в расчете и никто никому ничего не должен. Не успел я и слова вставить, как мой сосед по парте Ши Хаочи запричитал, колотя себя в грудь:
— О боги! Неужели это знакомство с родителями? Ли Сяолун, ты, оказывается, тихушник! Кто бы мог подумать, что ты замутишь со старостой!
— О боги! Неужели это знакомство с родителями? Ли Сяолун, ты, оказывается, тихушник! Кто бы мог подумать, что ты замутишь со старостой!
Орал он так громко, что на нас тут же уставились десятки враждебных взглядов. Цзян Юньшэн нахмурилась:
Орал он так громко, что на нас тут же уставились десятки враждебных взглядов. Цзян Юньшэн нахмурилась:
— Что ты несешь? Мой отец и так его давно знает!
— Что ты несешь? Мой отец и так его давно знает!
— Значит, у меня еще есть шанс? — С надеждой спросил Ши Хаочи.
— Значит, у меня еще есть шанс? — С надеждой спросил Ши Хаочи.
— Нет!
— Нет!
В обед под перекрестным огнем зависти и недоумения Цзян Юньшэн буквально вытащила меня из класса.
В обед под перекрестным огнем зависти и недоумения Цзян Юньшэн буквально вытащила меня из класса.
Одноклассники терялись в догадках: староста ведь умница и красавица, как она могла повестись на этого придурка?
Одноклассники терялись в догадках: староста ведь умница и красавица, как она могла повестись на этого придурка?
Идти к ней мне, разумеется, не хотелось. Дотащив меня до ворот, она наконец отпустила мой рукав. Я спросил:
Идти к ней мне, разумеется, не хотелось. Дотащив меня до ворот, она наконец отпустила мой рукав. Я спросил:
— Зачем я понадобился твоему отцу?
— Зачем я понадобился твоему отцу?
— Не знаю, он не сказал. Но выглядел очень взволнованным. Велел мне во что бы то ни стало привести тебя, — ответила Цзян Юньшэн.
— Не знаю, он не сказал. Но выглядел очень взволнованным. Велел мне во что бы то ни стало привести тебя, — ответила Цзян Юньшэн.
Такая спешка? Я призадумался. Хоть и без особого желания, но все же сказал:
Такая спешка? Я призадумался. Хоть и без особого желания, но все же сказал:
— Ладно, только мне надо зайти домой предупредить маму, а то будет волноваться.
— Ладно, только мне надо зайти домой предупредить маму, а то будет волноваться.
— Не нужно, позвонишь от нас.
— Не нужно, позвонишь от нас.
... через полчаса мы наконец добрались до магазина хозтоваров.
... через полчаса мы наконец добрались до магазина хозтоваров.
В автобусе был час пик, и Цзян Юньшэн почти всю дорогу прижималась ко мне всем телом. Она заметно покраснела; хоть ей и не хотелось такой близости, но в этой давке яблоку было негде упасть. Мне тоже было не по себе. Я про себя решил, что обязательно стрясу с Мастера Цзяна двадцать юаней – днем в школу поеду только на такси!
В автобусе был час пик, и Цзян Юньшэн почти всю дорогу прижималась ко мне всем телом. Она заметно покраснела; хоть ей и не хотелось такой близости, но в этой давке яблоку было негде упасть. Мне тоже было не по себе. Я про себя решил, что обязательно стрясу с Мастера Цзяна двадцать юаней – днем в школу поеду только на такси!
Едва мы переступили порог лавки, Мастер Цзян радушно выбежал нам навстречу:
Едва мы переступили порог лавки, Мастер Цзян радушно выбежал нам навстречу:
— О! Сяолун, заходи, присаживайся. Позже сходим куда-нибудь пообедать.
— О! Сяолун, заходи, присаживайся. Позже сходим куда-нибудь пообедать.
Глядя на его подобострастную мину, я сразу смекнул: старику от меня что-то нужно. Поняв ситуацию, я перестал суетиться, вальяжно устроился на диване и неспешно спросил:
Глядя на его подобострастную мину, я сразу смекнул: старику от меня что-то нужно. Поняв ситуацию, я перестал суетиться, вальяжно устроился на диване и неспешно спросил:
— Ну что, Мастер, как торговля?
— Ну что, Мастер, как торговля?
— Неплохо. Сяолун, идем скорее, не стоит заставлять людей ждать.
— Неплохо. Сяолун, идем скорее, не стоит заставлять людей ждать.
— Куда спешить? Я еще домой не звонил. — С этими словами я подошел к прилавку, набрал домашний номер и сообщил маме, что обедать не приду. Игнорируя нетерпеливый взгляд Мастера Цзяна, я не вешал трубку, а начал болтать с матерью о всяких пустяках: что она приготовила, что будет на ужин... Сказал еще, что хочу личи, пусть купит к вечеру. Я проговорил добрых пять минут, пока Мастер Цзян не выдержал:
— Куда спешить? Я еще домой не звонил. — С этими словами я подошел к прилавку, набрал домашний номер и сообщил маме, что обедать не приду. Игнорируя нетерпеливый взгляд Мастера Цзяна, я не вешал трубку, а начал болтать с матерью о всяких пустяках: что она приготовила, что будет на ужин... Сказал еще, что хочу личи, пусть купит к вечеру. Я проговорил добрых пять минут, пока Мастер Цзян не выдержал:
— Сяолун, если сейчас не выйдем, точно опоздаем! Обещаю, в этот раз я в долгу не останусь!
— Сяолун, если сейчас не выйдем, точно опоздаем! Обещаю, в этот раз я в долгу не останусь!
Заперев магазин, он запрыгнул в свою колымагу – старую «Джетту» – и вдавил педаль в пол так, что машина буквально сорвалась с места. Цзян Юньшэн вскрикнула:
Заперев магазин, он запрыгнул в свою колымагу – старую «Джетту» – и вдавил педаль в пол так, что машина буквально сорвалась с места. Цзян Юньшэн вскрикнула:
— Потише! Людей задавишь! Куда мы вообще едем обедать?
— Потише! Людей задавишь! Куда мы вообще едем обедать?
— В ресторан, нас угощают.
— В ресторан, нас угощают.
Я, сидя на переднем сиденье, спросил в лоб:
Я, сидя на переднем сиденье, спросил в лоб:
— Выкладывай, зачем я так срочно понадобился?
— Выкладывай, зачем я так срочно понадобился?
— Сяолун, дело дрянь. Ты должен мне помочь, иначе мне конец!
— Сяолун, дело дрянь. Ты должен мне помочь, иначе мне конец!
— И как ты умудряешься каждый день влипать в истории? — Я покосился на сидящую сзади Цзян Юньшэн и недовольно проворчал:
— И как ты умудряешься каждый день влипать в истории? — Я покосился на сидящую сзади Цзян Юньшэн и недовольно проворчал:
— Прошлого раза было мало? Как тебе вообще совести хватает снова меня в это втягивать?
— Прошлого раза было мало? Как тебе вообще совести хватает снова меня в это втягивать?
Мастер Цзян состряпал плаксивую мину:
Мастер Цзян состряпал плаксивую мину:
— Сяолун, ну хоть ради Юньшэн, не бросай меня в беде!
— Сяолун, ну хоть ради Юньшэн, не бросай меня в беде!
— При чем тут она? — Возмутился я. — Ладно, говори, во что вляпался на этот раз?
— При чем тут она? — Возмутился я. — Ладно, говори, во что вляпался на этот раз?
— Видишь ли, Сяолун, ко мне обратился один старый клиент. Когда-то я его немного... недоинформировал, но человек он очень влиятельный. Теперь он искренне просит помощи. Если поймет, что я мошенник – точно упечет за решетку! Мне-то плевать, но как же Юньшэн? Она еще мала, ей нужен отец!
— Видишь ли, Сяолун, ко мне обратился один старый клиент. Когда-то я его немного... недоинформировал, но человек он очень влиятельный. Теперь он искренне просит помощи. Если поймет, что я мошенник – точно упечет за решетку! Мне-то плевать, но как же Юньшэн? Она еще мала, ей нужен отец!
— Ближе к делу, что случилось?
— Ближе к делу, что случилось?
Цзян Юньшэн на заднем сиденье слушала с явным изумлением – она и не подозревала, что ее отец может вести себя так жалко.
Цзян Юньшэн на заднем сиденье слушала с явным изумлением – она и не подозревала, что ее отец может вести себя так жалко.
Мастер Цзян понизил голос:
Мастер Цзян понизил голос:
— Клиент – сам заместитель исполнительного директора Хэ Яндэ! Недели две назад у его жены во сне случился сердечный приступ, и она скончалась. Он безутешен и хочет провести ритуал упокоения. Но есть условие: он желает своими глазами увидеть душу покойной супруги! Я не мог отказаться – это значило бы признать себя шарлатаном. Сяолун, у тебя же наверняка есть способ? Ты ведь тогда как-то показал мне призрака!
— Клиент – сам заместитель исполнительного директора Хэ Яндэ! Недели две назад у его жены во сне случился сердечный приступ, и она скончалась. Он безутешен и хочет провести ритуал упокоения. Но есть условие: он желает своими глазами увидеть душу покойной супруги! Я не мог отказаться – это значило бы признать себя шарлатаном. Сяолун, у тебя же наверняка есть способ? Ты ведь тогда как-то показал мне призрака!
Я задумался. — Увидеть призрака не проблема, но вот в чем загвоздка: его жена умерла довольно давно, ее душа наверняка уже ушла в Загробный Мир. Мы ее не найдем.
Я задумался. — Увидеть призрака не проблема, но вот в чем загвоздка: его жена умерла довольно давно, ее душа наверняка уже ушла в Загробный Мир. Мы ее не найдем.
— Если не найдем ее, покажем кого-нибудь другого! Главное, чтобы он поверил, что я не обманщик. Заместитель исполнительного директора сказал: если исполню его желание, он заплатит пятьсот юаней. Я себе ни копейки не возьму, все тебе отдам! Сяолун, ты обязан помочь!
— Если не найдем ее, покажем кого-нибудь другого! Главное, чтобы он поверил, что я не обманщик. Заместитель исполнительного директора сказал: если исполню его желание, он заплатит пятьсот юаней. Я себе ни копейки не возьму, все тебе отдам! Сяолун, ты обязан помочь!
Пятьсот юаней? Что ж, пойдет, мне как раз нужны деньги на карманные расходы. Да и работенка плевая – капнуть этому чиновнику в глаза коровьих слез, и дело в шляпе. Слез осталось немного, но на один раз хватит. Я кивнул:
Пятьсот юаней? Что ж, пойдет, мне как раз нужны деньги на карманные расходы. Да и работенка плевая – капнуть этому чиновнику в глаза коровьих слез, и дело в шляпе. Слез осталось немного, но на один раз хватит. Я кивнул:
— Ладно. Но чтобы ты не суетился зазря, поделим деньги пополам.
— Ладно. Но чтобы ты не суетился зазря, поделим деньги пополам.
Цзян Юньшэн сзади прыснула со смеху. Я обернулся:
Цзян Юньшэн сзади прыснула со смеху. Я обернулся:
— Чего смешного?
— Чего смешного?
Она прикрыла рот ладошкой:
Она прикрыла рот ладошкой:
— Пятьсот юаней, пополам...
— Пятьсот юаней, пополам...
Только через пару секунд до меня дошло. По двести пятьдесят на брата – два сапога пара, два дурака...
Только через пару секунд до меня дошло. По двести пятьдесят на брата – два сапога пара, два дурака...
...
...
Вскоре мы подъехали к пятизвездочному отелю. Назвав имя, мы проследовали в отдельный кабинет. Честно говоря, я в таком пафосном месте был впервые. Глядя на всё это великолепие и позолоту, я невольно вздохнул: красиво живут богачи.
Вскоре мы подъехали к пятизвездочному отелю. Назвав имя, мы проследовали в отдельный кабинет. Честно говоря, я в таком пафосном месте был впервые. Глядя на всё это великолепие и позолоту, я невольно вздохнул: красиво живут богачи.
В кабинете нас ждал полноватый мужчина средних лет. Стол ломился от изысканных яств. Завидев нас, он поднялся:
В кабинете нас ждал полноватый мужчина средних лет. Стол ломился от изысканных яств. Завидев нас, он поднялся:
— Мастер, сколько лет, сколько зим.
— Мастер, сколько лет, сколько зим.
Мастер Цзян преобразился в мгновение ока: вся его недавняя суетливость улетучилась, лицо приняло загадочно-проницательное выражение. — Такова судьба, — изрек он. — Раз мы встретились снова, значит, ваша связь с этим миром еще не прервалась. Мы немного задержались в пробке, прошу прощения за ожидание.
Мастер Цзян преобразился в мгновение ока: вся его недавняя суетливость улетучилась, лицо приняло загадочно-проницательное выражение. — Такова судьба, — изрек он. — Раз мы встретились снова, значит, ваша связь с этим миром еще не прервалась. Мы немного задержались в пробке, прошу прощения за ожидание.
— Пустяки, присаживайтесь. А это кто с вами?
— Пустяки, присаживайтесь. А это кто с вами?
Когда мы расселись, Мастер Цзян представил спутников:
Когда мы расселись, Мастер Цзян представил спутников:
— Это моя дочь, Цзян Юньшэн. Юньшэн, поздоровайся с дядей Хэ.
— Это моя дочь, Цзян Юньшэн. Юньшэн, поздоровайся с дядей Хэ.
— Здравствуйте, дядя Хэ.
— Здравствуйте, дядя Хэ.
Мужчина добродушно улыбнулся:
Мужчина добродушно улыбнулся:
— Здравствуй.
— Здравствуй.
Мастер Цзян продолжил:
Мастер Цзян продолжил:
— А это мой лучший ученик, Ли Сяолун. В даосизме известен под именем Шэньсюй-цзы.
— А это мой лучший ученик, Ли Сяолун. В даосизме известен под именем Шэньсюй-цзы.
Я вежливо кивнул. Хозяин похвалил меня, сказав, что я выгляжу весьма достойно и в манерах моих чувствуется школа Мастера Цзяна. Это меня покоробило: что еще за «школа мошенничества»?
Я вежливо кивнул. Хозяин похвалил меня, сказав, что я выгляжу весьма достойно и в манерах моих чувствуется школа Мастера Цзяна. Это меня покоробило: что еще за «школа мошенничества»?
Во время трапезы заместитель исполнительного директора Хэ не выдержал:
Во время трапезы заместитель исполнительного директора Хэ не выдержал:
— Мастер, а как насчет моей просьбы?
— Мастер, а как насчет моей просьбы?
— Не извольте беспокоиться, Даоши все предусмотрел. На этот раз я поручу дело своему старшему ученику, он поможет исполнить ваше желание.
— Не извольте беспокоиться, Даоши все предусмотрел. На этот раз я поручу дело своему старшему ученику, он поможет исполнить ваше желание.
Хэ Яндэ с сомнением посмотрел на меня:
Хэ Яндэ с сомнением посмотрел на меня:
— Мастер, но он ведь совсем юн.
— Мастер, но он ведь совсем юн.
Мастер Цзян, невозмутимо пережевывая морской огурец, бросил:
Мастер Цзян, невозмутимо пережевывая морской огурец, бросил:
— Поверьте, он перенял все мои тайные знания. С вашей задачей он справится без труда.
— Поверьте, он перенял все мои тайные знания. С вашей задачей он справится без труда.
— Вот как? Ну что ж, если все получится, обещанные пятьдесят тысяч юаней будут ваши до последней монеты.
— Вот как? Ну что ж, если все получится, обещанные пятьдесят тысяч юаней будут ваши до последней монеты.
Услышав цифру, я изменился в лице и вскочил со стула!
Услышав цифру, я изменился в лице и вскочил со стула!
Хэ Яндэ оторопел. Цзян Юньшэн недобро глянула на отца – она поняла, что тот меня нагло обманул. Сам Мастер Цзян заерзал на стуле и лепечущим голосом спросил:
Хэ Яндэ оторопел. Цзян Юньшэн недобро глянула на отца – она поняла, что тот меня нагло обманул. Сам Мастер Цзян заерзал на стуле и лепечущим голосом спросил:
— Уче... ученик, ты чего?
— Уче... ученик, ты чего?
— В уборную, — выдавил я сквозь зубы и пулей вылетел из кабинета. Какой же Мастер Цзян подлец! Ему пообещали пятьдесят тысяч, а он сказал мне про пятьсот, решив прикарманить сорок девять с половиной! А я еще, дурак, предлагал ему половину! И он ведь, морда бесстыжая, согласился! Теперь понятно, кто тут настоящий дурак.
— В уборную, — выдавил я сквозь зубы и пулей вылетел из кабинета. Какой же Мастер Цзян подлец! Ему пообещали пятьдесят тысяч, а он сказал мне про пятьсот, решив прикарманить сорок девять с половиной! А я еще, дурак, предлагал ему половину! И он ведь, морда бесстыжая, согласился! Теперь понятно, кто тут настоящий дурак.
Вскоре меня догнала Цзян Юньшэн. Лицо ее выражало искреннее раскаяние. — Прости меня, папа перешел все границы. Но я все равно умоляю тебя: помоги ему.
Вскоре меня догнала Цзян Юньшэн. Лицо ее выражало искреннее раскаяние. — Прости меня, папа перешел все границы. Но я все равно умоляю тебя: помоги ему.
Я был уверен, что она не знала об обмане – Юньшэн всегда злилась на его махинации. Но если я не помогу, Мастера Цзяна посадят, имущество конфискуют... И что тогда будет с ней? Ее жизнь превратится в кошмар. Я колебался, но в итоге решил помочь – проклятая доброта. Но этот должок я Мастеру Цзяну еще припомню.
Я был уверен, что она не знала об обмане – Юньшэн всегда злилась на его махинации. Но если я не помогу, Мастера Цзяна посадят, имущество конфискуют... И что тогда будет с ней? Ее жизнь превратится в кошмар. Я колебался, но в итоге решил помочь – проклятая доброта. Но этот должок я Мастеру Цзяну еще припомню.
... после обеда Мастер Цзян повез нас в школу. Я молчал как рыба. Цзян Юньшэн подала голос с заднего сиденья:
... после обеда Мастер Цзян повез нас в школу. Я молчал как рыба. Цзян Юньшэн подала голос с заднего сиденья:
— Папа, ты невыносим! Опять обманул Сяолуна! Он же вызвался тебя выручить! Все деньги до копейки отдашь ему!
— Папа, ты невыносим! Опять обманул Сяолуна! Он же вызвался тебя выручить! Все деньги до копейки отдашь ему!
Мастер Цзян картинно схватился за сердце:
Мастер Цзян картинно схватился за сердце:
— Вот она, девичья неблагодарность! Еще коса не выросла, а уже за чужих горой стоишь. Я ведь стараюсь, приданое тебе коплю! Мать твоя рано ушла, я один тебя тянул, думаешь, мне легко?
— Вот она, девичья неблагодарность! Еще коса не выросла, а уже за чужих горой стоишь. Я ведь стараюсь, приданое тебе коплю! Мать твоя рано ушла, я один тебя тянул, думаешь, мне легко?
Глядя на этот цирк, я глухо произнес:
Глядя на этот цирк, я глухо произнес:
— В этот раз я помогу. И денег мне твоих не надо. Но впредь, Мастер, даже не заикайтесь о своих проблемах. У меня нет желания иметь дело с таким прохвостом.
— В этот раз я помогу. И денег мне твоих не надо. Но впредь, Мастер, даже не заикайтесь о своих проблемах. У меня нет желания иметь дело с таким прохвостом.
Мастера Цзяна прошиб холодный пот. Он прекрасно понимал, что неприятности еще будут, и ссориться со мной сейчас – стратегическая ошибка. Он натужно рассмеялся:
Мастера Цзяна прошиб холодный пот. Он прекрасно понимал, что неприятности еще будут, и ссориться со мной сейчас – стратегическая ошибка. Он натужно рассмеялся:
— Сяолун, ну ты чего? Дядя просто пошутил. Давай так: поделим награду поровну, идет?
— Сяолун, ну ты чего? Дядя просто пошутил. Давай так: поделим награду поровну, идет?
— Не нужно!— Ладно, забирай всё!— Сказал же – не надо!— А чего же ты тогда хочешь? Неужто на дочку мою заришься?
— Не нужно!
— Ладно, забирай всё!
— Сказал же – не надо!
— А чего же ты тогда хочешь? Неужто на дочку мою заришься?
.
.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Приключения неудачника: истоки злого рока — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.