Домой я не пошел, а заглянул в ателье. Дырку на пиджаке заштопали, и хотя в глаза она не бросалась, изъян все равно был заметен.
Домой я не пошел, а заглянул в ателье. Дырку на пиджаке заштопали, и хотя в глаза она не бросалась, изъян все равно был заметен.
За эти дни расходы на одежду, деревянный меч и мази окончательно опустошили мой кошелек. Нужно срочно зарабатывать деньги, ведь я твердо намерен заполучить ту «Полную энциклопедию талисманов»!
За эти дни расходы на одежду, деревянный меч и мази окончательно опустошили мой кошелек. Нужно срочно зарабатывать деньги, ведь я твердо намерен заполучить ту «Полную энциклопедию талисманов»!
Хотя родители давали мне немало на карманные расходы, копить восемь тысяч пришлось бы года три-четыре.
Хотя родители давали мне немало на карманные расходы, копить восемь тысяч пришлось бы года три-четыре.
Когда я ехал домой на автобусе, то внезапно увидел, как в салон впорхнул призрак-женщина с длинными волосами! Лицо ее было мертвенно-бледным, а глаза впились прямо в меня.
Когда я ехал домой на автобусе, то внезапно увидел, как в салон впорхнул призрак-женщина с длинными волосами! Лицо ее было мертвенно-бледным, а глаза впились прямо в меня.
Плохо! Она хочет в меня вселиться!
Плохо! Она хочет в меня вселиться!
Поскольку коровьи слезы нужно было экономить, в последнее время я просто гасил Янское пламя на плечах, чтобы видеть духов. Без этого я бы не разглядел Третьего, Четвертого и Пятого Братьев.
Поскольку коровьи слезы нужно было экономить, в последнее время я просто гасил Янское пламя на плечах, чтобы видеть духов. Без этого я бы не разглядел Третьего, Четвертого и Пятого Братьев.
Но с погашенным пламенем стать жертвой одержимости проще простого!
Но с погашенным пламенем стать жертвой одержимости проще простого!
Женщина подлетела ближе, но Четвертый Брат преградил ей путь. Увидев, что ее силы не идут ни в какое сравнение с мощью Четвертого Брата, я немного расслабился и прошептал:
Женщина подлетела ближе, но Четвертый Брат преградил ей путь. Увидев, что ее силы не идут ни в какое сравнение с мощью Четвертого Брата, я немного расслабился и прошептал:
— Четвертый Брат, спроси, чего ей нужно.
— Четвертый Брат, спроси, чего ей нужно.
— Чего тебе нужно? — Без капли воображения повторил Четвертый Брат мои слова.
— Чего тебе нужно? — Без капли воображения повторил Четвертый Брат мои слова.
Несмотря на бледность, было видно, что она молода, лет двадцати, и довольно миловидна. Жаль, что такая юная жизнь оборвалась так рано. Голос ее прозвучал замогильно, когда она обратилась к Четвертому Брату:
Несмотря на бледность, было видно, что она молода, лет двадцати, и довольно миловидна. Жаль, что такая юная жизнь оборвалась так рано. Голос ее прозвучал замогильно, когда она обратилась к Четвертому Брату:
— Ты тоже хочешь завладеть его телом?
— Ты тоже хочешь завладеть его телом?
— Нет. Этот человек под моей защитой.
— Нет. Этот человек под моей защитой.
— Не мог бы ты... помочь мне? — Медленно и жутко спросила она.
— Не мог бы ты... помочь мне? — Медленно и жутко спросила она.
Я кивнул, давая знак продолжать.
Я кивнул, давая знак продолжать.
Обычно призраки не вредят людям без причины. Раз уж я ее увидел – это судьба, и если в моих силах помочь без особого ущерба для себя, то почему бы и нет.
Обычно призраки не вредят людям без причины. Раз уж я ее увидел – это судьба, и если в моих силах помочь без особого ущерба для себя, то почему бы и нет.
Лицо женщины озарилось благодарностью, и она медленно заговорила:
Лицо женщины озарилось благодарностью, и она медленно заговорила:
— Меня зовут Сюй Хань... Полгода назад меня убили... Бросили тело в глуши... Я стала неприкаянной душой... Помоги мне заявить в полицию... Чтобы сотрудники Бюро общественной безопасности нашли мое тело... и расследовали дело...
— Меня зовут Сюй Хань... Полгода назад меня убили... Бросили тело в глуши... Я стала неприкаянной душой... Помоги мне заявить в полицию... Чтобы сотрудники Бюро общественной безопасности нашли мое тело... и расследовали дело...
Требование было вполне разумным. Поразмыслив пару секунд, я кивнул:
Требование было вполне разумным. Поразмыслив пару секунд, я кивнул:
— Хорошо, сейчас же отправимся в Бюро.
— Хорошо, сейчас же отправимся в Бюро.
... ...
... ...
Через двадцать минут.
Через двадцать минут.
Я прибыл в Бюро общественной безопасности и после долгих расспросов наконец нашел Вэй Тэна – того самого сотрудника средних лет, с которым познакомился на днях.
Я прибыл в Бюро общественной безопасности и после долгих расспросов наконец нашел Вэй Тэна – того самого сотрудника средних лет, с которым познакомился на днях.
А дядя Вэй оказался не так прост – целый заместитель капитана!
А дядя Вэй оказался не так прост – целый заместитель капитана!
Увидев меня, Вэй Тэн слегка удивился и подошел ближе.
Увидев меня, Вэй Тэн слегка удивился и подошел ближе.
— Малыш, ты чего здесь?
— Малыш, ты чего здесь?
— Здравствуйте, дядя Вэй, — вежливо поздоровался я и перешел к делу. — Тут такое дело, дядя Вэй. Сегодня я встретил призрак-женщину. Она говорит, что ее убили полгода назад и бросили тело в поле. Просит, чтобы вы его откопали и начали расследование.
— Здравствуйте, дядя Вэй, — вежливо поздоровался я и перешел к делу. — Тут такое дело, дядя Вэй. Сегодня я встретил призрак-женщину. Она говорит, что ее убили полгода назад и бросили тело в поле. Просит, чтобы вы его откопали и начали расследование.
— О? Вот как? — Вэй Тэн понизил голос. — Предыдущее дело уже в «висяки» сдали, а тут новое?
— О? Вот как? — Вэй Тэн понизил голос. — Предыдущее дело уже в «висяки» сдали, а тут новое?
— В этот раз все яснее некуда. По словам призрака, она помнит лицо убийцы – это мужчина средних лет.
— В этот раз все яснее некуда. По словам призрака, она помнит лицо убийцы – это мужчина средних лет.
Вэй Тэн задумался:
Вэй Тэн задумался:
— Ладно, идем за мной.
— Ладно, идем за мной.
Он привел меня в кабинет, сел за компьютер и спросил:
Он привел меня в кабинет, сел за компьютер и спросил:
— Как, говоришь, зовут ту... женщину?
— Как, говоришь, зовут ту... женщину?
— Сюй Хань.
— Сюй Хань.
Вэй Тэн ввел имя, и поиск по базе данных тут же выдал результат! Эта девушка действительно пропала полгода назад, и поиски до сих пор ни к чему не привели.
Вэй Тэн ввел имя, и поиск по базе данных тут же выдал результат! Эта девушка действительно пропала полгода назад, и поиски до сих пор ни к чему не привели.
Значит, она погибла еще тогда!
Значит, она погибла еще тогда!
Я взглянул на экран.
Я взглянул на экран.
— Точно! Это она!
— Точно! Это она!
На фото девушка выглядела жизнерадостной, в то время как призрак рядом со мной была воплощением ужаса, но сомнений не оставалось – это один и тот же человек.
На фото девушка выглядела жизнерадостной, в то время как призрак рядом со мной была воплощением ужаса, но сомнений не оставалось – это один и тот же человек.
Вэй Тэн шумно выдохнул.
Вэй Тэн шумно выдохнул.
— Малыш, она сейчас здесь?
— Малыш, она сейчас здесь?
— Да, прямо рядом со мной.
— Да, прямо рядом со мной.
— Она может показать дорогу? Поедем искать тело прямо сейчас?
— Она может показать дорогу? Поедем искать тело прямо сейчас?
Я покачал головой:
Я покачал головой:
— Давайте завтра. В восемь утра встретимся здесь, а вы пока подготовьте людей.
— Давайте завтра. В восемь утра встретимся здесь, а вы пока подготовьте людей.
Шутить изволите? На часах пять вечера, я никуда не поеду! С моим-то везением – кто знает, какая беда приключится в такой глуши в сумерках?
Шутить изволите? На часах пять вечера, я никуда не поеду! С моим-то везением – кто знает, какая беда приключится в такой глуши в сумерках?
К тому же Сюй Хань хотела пойти ко мне домой, на что получила решительный отказ. Мой дом – не приют для бродячих духов. А ну как она потом от меня не отвяжется?
К тому же Сюй Хань хотела пойти ко мне домой, на что получила решительный отказ. Мой дом – не приют для бродячих духов. А ну как она потом от меня не отвяжется?
... ...
... ...
На следующее утро я в своем синем пиджаке, вооружившись коровьими слезами, блокнотом и поддержкой Третьего, Четвертого и Пятого Братьев, стоял у ворот Бюро.
На следующее утро я в своем синем пиджаке, вооружившись коровьими слезами, блокнотом и поддержкой Третьего, Четвертого и Пятого Братьев, стоял у ворот Бюро.
Наученный горьким опытом, я договорился с Прыгунами: в любой вылазке они действуют сообща. Сегодняшний выезд тоже тянул на «дело», так что вся троица была в сборе. Хоть Уродливого Призрака с нами не было, мощь троих братьев тоже не стоило недооценивать. Вэй Тэн подготовил три машины, семь сотрудников и судмедэксперта.
Наученный горьким опытом, я договорился с Прыгунами: в любой вылазке они действуют сообща. Сегодняшний выезд тоже тянул на «дело», так что вся троица была в сборе. Хоть Уродливого Призрака с нами не было, мощь троих братьев тоже не стоило недооценивать. Вэй Тэн подготовил три машины, семь сотрудников и судмедэксперта.
Я ехал в головной машине вместе с Вэй Тэном. Кроме нас двоих в салоне было еще четыре призрака, которых он, разумеется, не видел. Вэй Тэн закурил и произнес:
Я ехал в головной машине вместе с Вэй Тэном. Кроме нас двоих в салоне было еще четыре призрака, которых он, разумеется, не видел. Вэй Тэн закурил и произнес:
— Сяолун, я поверил тебе на слово и собрал людей. Смотри не подведи, а то мне потом не поздоровится.
— Сяолун, я поверил тебе на слово и собрал людей. Смотри не подведи, а то мне потом не поздоровится.
— Не волнуйтесь, дядя Вэй. Мне не настолько скучно, чтобы разыгрывать полицию.
— Не волнуйтесь, дядя Вэй. Мне не настолько скучно, чтобы разыгрывать полицию.
— Надеюсь. Тем прошлым делом начальство осталось крайне недовольно, если и сейчас провалимся – меня понизят. Вся надежда на тебя. Если выгорит – в долгу не останусь, со всеми проблемами ко мне! А если нет...
— Надеюсь. Тем прошлым делом начальство осталось крайне недовольно, если и сейчас провалимся – меня понизят. Вся надежда на тебя. Если выгорит – в долгу не останусь, со всеми проблемами ко мне! А если нет...
Это он на что намекает? Мало того что мне по жизни не везет, так еще и тут такие расклады. «Со всеми проблемами к нему» – эти слова стоят не дороже гнилого зуба. Кто знает, сколько в них правды?
Это он на что намекает? Мало того что мне по жизни не везет, так еще и тут такие расклады. «Со всеми проблемами к нему» – эти слова стоят не дороже гнилого зуба. Кто знает, сколько в них правды?
С тяжелым сердцем и легкой грустью я смотрел на проносящиеся мимо пустыри.
С тяжелым сердцем и легкой грустью я смотрел на проносящиеся мимо пустыри.
Стояло лето, но травы на этой земле было немного – почва здесь солончаковая, соль душит растения. Жить тут нельзя, пахать тоже, поэтому кругом ни души. Из-за недавних ливней земля превратилась в вязкое месиво, машины застряли бы, так что нам пришлось вооружиться лопатами и идти пешком.
Стояло лето, но травы на этой земле было немного – почва здесь солончаковая, соль душит растения. Жить тут нельзя, пахать тоже, поэтому кругом ни души. Из-за недавних ливней земля превратилась в вязкое месиво, машины застряли бы, так что нам пришлось вооружиться лопатами и идти пешком.
Под руководством Сюй Хань мы, хлюпая грязью, прошагали полчаса и наконец остановились.
Под руководством Сюй Хань мы, хлюпая грязью, прошагали полчаса и наконец остановились.
Я указал на землю под ногами:
Я указал на землю под ногами:
— Здесь. Копайте.
— Здесь. Копайте.
Сотрудники Бюро принялись за работу, даже Вэй Тэн взялся за лопату. Я, как ребенок, в трудовой повинности не участвовал. Вместе со мной в стороне стояла женщина-судмедэксперт – та самая, что недавно порывалась делать мне искусственное дыхание.
Сотрудники Бюро принялись за работу, даже Вэй Тэн взялся за лопату. Я, как ребенок, в трудовой повинности не участвовал. Вместе со мной в стороне стояла женщина-судмедэксперт – та самая, что недавно порывалась делать мне искусственное дыхание.
Когда моя душа покидала тело, она пыталась меня спасти, так что человек она явно неплохой. Из разговора я узнал, что ее зовут Мо Чжичжэнь, ей двадцать девять лет, так что я стал называть ее сестрой Мо.
Когда моя душа покидала тело, она пыталась меня спасти, так что человек она явно неплохой. Из разговора я узнал, что ее зовут Мо Чжичжэнь, ей двадцать девять лет, так что я стал называть ее сестрой Мо.
— Сестра Мо, — спросил я, — если труп пролежал в земле полгода, во что он превратился?
— Сестра Мо, — спросил я, — если труп пролежал в земле полгода, во что он превратился?
— Трудно сказать, это зависит от климата, сезона, состава почвы и самого тела. Климат – это осадки и влажность. Сезон – зимой разложение замедляется, летом идет стремительно. Почва в пустыне может мумифицировать тело, а вот насчет солончака я не уверена. И наконец, если при жизни были инфекции, например сепсис, бактерии уничтожат плоть очень быстро.
— Трудно сказать, это зависит от климата, сезона, состава почвы и самого тела. Климат – это осадки и влажность. Сезон – зимой разложение замедляется, летом идет стремительно. Почва в пустыне может мумифицировать тело, а вот насчет солончака я не уверена. И наконец, если при жизни были инфекции, например сепсис, бактерии уничтожат плоть очень быстро.
Я невольно захлопал в ладоши. Вот это лекция! Век живи – век учись.
Я невольно захлопал в ладоши. Вот это лекция! Век живи – век учись.
— Сестра Мо, вы так много знаете!
— Сестра Мо, вы так много знаете!
Мо Чжичжэнь улыбнулась:
Мо Чжичжэнь улыбнулась:
— Просто профессиональные знания.
— Просто профессиональные знания.
Пока мы болтали, я не сводил глаз с копающих. Честно говоря, чувствовал я себя как влюбленная девчонка перед свиданием: и страшно, что он придет, и страшно, что не придет.
Пока мы болтали, я не сводил глаз с копающих. Честно говоря, чувствовал я себя как влюбленная девчонка перед свиданием: и страшно, что он придет, и страшно, что не придет.
Если труп там, то за полгода он превратился в нечто кошмарное – зрелище не для слабонервных. Но если его там нет... Вэй Тэн мне голову открутит!
Если труп там, то за полгода он превратился в нечто кошмарное – зрелище не для слабонервных. Но если его там нет... Вэй Тэн мне голову открутит!
Пока я терзался сомнениями, один из сотрудников вскрикнул:
Пока я терзался сомнениями, один из сотрудников вскрикнул:
— Вижу одежду!
— Вижу одежду!
— Осторожнее, не повредите останки, — скомандовал Вэй Тэн.
— Осторожнее, не повредите останки, — скомандовал Вэй Тэн.
Сюй Хань подплыла ко мне и тихо сказала:
Сюй Хань подплыла ко мне и тихо сказала:
— Спасибо тебе, Сяолун.
— Спасибо тебе, Сяолун.
— Не стоит благодарности.
— Не стоит благодарности.
Она низко поклонилась:
Она низко поклонилась:
— Твою доброту мне нечем отплатить.
— Твою доброту мне нечем отплатить.
Чтобы разрядить обстановку, я в шутку бросил:
Чтобы разрядить обстановку, я в шутку бросил:
— Ну, если правда хочешь отблагодарить – поцелуй меня.
— Ну, если правда хочешь отблагодарить – поцелуй меня.
— Хорошо, — ответила она и полетела к яме.
— Хорошо, — ответила она и полетела к яме.
Я опешил. Куда это она? Захотела напоследок на свое тело поглядеть? Но тут я увидел, как сотрудники Бюро в ужасе бросились врассыпную! Прямо из ямы, пошатываясь, выскочил труп в лохмотьях, с всклокоченными волосами и раздутым телом!
Я опешил. Куда это она? Захотела напоследок на свое тело поглядеть? Но тут я увидел, как сотрудники Бюро в ужасе бросились врассыпную! Прямо из ямы, пошатываясь, выскочил труп в лохмотьях, с всклокоченными волосами и раздутым телом!
— Ч-что происходит?! — Вскрикнул я, теряя самообладание.
— Ч-что происходит?! — Вскрикнул я, теряя самообладание.
Прыгуны хором ответили, что понятия не имеют. Похоже, Сюй Хань вселилась в собственные останки, но с ее жалкими силами это было невозможно. Пятый Брат подвел итог:
Прыгуны хором ответили, что понятия не имеют. Похоже, Сюй Хань вселилась в собственные останки, но с ее жалкими силами это было невозможно. Пятый Брат подвел итог:
— Добром это не кончится, пора делать ноги.
— Добром это не кончится, пора делать ноги.
Труп женщины был одет в ватник, голова распухла до размеров свиной головы, черты лица смешались в единую массу, а патлы свисали на жуткую рожу. Полгода в солончаке не дали ей сгнить, лишь раздули до невероятных размеров! И теперь это чудовище, издавая гортанное клокотание, бросилось на людей!
Труп женщины был одет в ватник, голова распухла до размеров свиной головы, черты лица смешались в единую массу, а патлы свисали на жуткую рожу. Полгода в солончаке не дали ей сгнить, лишь раздули до невероятных размеров! И теперь это чудовище, издавая гортанное клокотание, бросилось на людей!
Сотрудники Бюро хоть и были крепкими мужиками, к такому жизнь их не готовила. Когда свежевыкопанный труп вдруг начинает скакать – сердце может и не выдержать. Бросив лопаты, они дали стрекача.
Сотрудники Бюро хоть и были крепкими мужиками, к такому жизнь их не готовила. Когда свежевыкопанный труп вдруг начинает скакать – сердце может и не выдержать. Бросив лопаты, они дали стрекача.
По какой-то иронии судьбы, мертвячка явно выделила Вэй Тэна. Игнорируя остальных, она погналась именно за ним. Дядя Вэй, недолго думая, тоже припустил во всю прыть, вопя на бегу:
По какой-то иронии судьбы, мертвячка явно выделила Вэй Тэна. Игнорируя остальных, она погналась именно за ним. Дядя Вэй, недолго думая, тоже припустил во всю прыть, вопя на бегу:
— Ли Сяолун! Что здесь, черт возьми, творится?!
— Ли Сяолун! Что здесь, черт возьми, творится?!
Меня спрашиваешь? А я у кого должен спросить?!
Меня спрашиваешь? А я у кого должен спросить?!
Мо Чжичжэнь попятилась, ее лицо исказилось от ужаса:
Мо Чжичжэнь попятилась, ее лицо исказилось от ужаса:
— Как... как это возможно...
— Как... как это возможно...
— Не бойся, подержи-ка блокнот! — Крикнул я и, собрав волю в кулак, бросился наперерез. Все равно Вэй Тэн меня позовет через секунду. Лучше сделать шаг самому, чем ждать приказа – так в глазах людей ты выглядишь совсем иначе.
— Не бойся, подержи-ка блокнот! — Крикнул я и, собрав волю в кулак, бросился наперерез. Все равно Вэй Тэн меня позовет через секунду. Лучше сделать шаг самому, чем ждать приказа – так в глазах людей ты выглядишь совсем иначе.
Я прекрасно понимал: Вэй Тэн кажется добродушным, но если затронуть его интересы, он может стать очень опасным человеком.
Я прекрасно понимал: Вэй Тэн кажется добродушным, но если затронуть его интересы, он может стать очень опасным человеком.
На бегу я коротко выдохнул:
На бегу я коротко выдохнул:
— Четвертый Брат, вселяйся!
— Четвертый Брат, вселяйся!
.
.

Комментарии

Загрузка...