Ли Жуй, взяв с собой еду, один пришёл туда, где находилась Линьлинь. В это время Ван Юйяо позвали работать, поэтому освободиться для обсуждения она могла только позже.
Она также сказала Ли Жую, что он может немного отдохнуть в её комнате. Когда он пришёл, Линьлинь, свернувшись в углу, спала одна.
За несколько дней, что они не виделись, Линьлинь заметно похудела. Если бы Бай Цзин её увидела, у неё сердце разорвалось бы от жалости. Ли Жуй лишь поднял лежавшее рядом одеяло и укрыл им девочку.
Пользуясь случаем, Ли Жуй решил привести себя в порядок. Вода здесь ещё не закончилась, правда, была только холодной. Он весь был грязный, вонючий и покрытый пятнами крови. Увидь Линьлинь его в таком виде, она наверняка испугалась бы.
В комнате Ван Юйяо ещё оставалось немало одежды Чжан Хухая. Ли Жуй решил позаимствовать что-нибудь из его вещей — тот, вероятно, не станет возражать.
Закончив, Ли Жуй заодно немного отдохнул и ждал, пока вернётся Ван Юйяо.
Тем временем Линьлинь проснулась, обнаружила, что Ли Жуй вернулся, и почти не выпускала его из объятий.
— Ты наконец вернулся! Иди скорее поешь, — сказал Ли Жуй. Он разложил оставшуюся еду и стал ждать Ван Юйяо. Линьлинь уже немало съела, поэтому всё было немного разбросано.
— Спасибо, — ответила Ван Юйяо и без церемоний принялась за еду.
Когда Ван Юйяо почти насытилась, Ли Жуй начал расспрашивать её о Бай Цзин.
— За эти несколько дней наблюдений ты так и не выяснила, где находится моя подруга?
Ван Юйяо с серьёзным выражением лица ответила:
— Твоя подруга, скорее всего, находится в комнате тётушки У.
— Что?!
Ли Жуй был потрясён. Когда он в прошлый раз приходил к тётушке У, то не обратил особого внимания. Но если подумать, внутри действительно было несколько комнат.
Ван Юйяо продолжила:
— За эти дни я заметила, что дополнительная порция еды каждый раз не отправлялась в другое место. Даже посуду убирали вместе с той, что была в комнате тётушки У.
— Поэтому я совершенно уверена, что она находится в комнате тётушки У. Если хочешь спасти подругу, тебе придётся снова туда пробраться.
Ли Жуй нахмурился и задумался, что делать. Всё оказалось гораздо сложнее, чем он представлял. Неужели ему действительно придётся покориться старухе и снова тайком пробраться внутрь?
Хорошенько всё обдумав, он понял, что даже если проникнет туда, действовать прямо у неё под носом не сможет.
Тогда Ван Юйяо сказала:
— Я вдруг придумала способ помочь тебе пробраться внутрь.
— Что за способ? Скорее рассказывай.
— Сегодня вечером мы понесём ужин. Тогда ты спрячешься под тележкой с едой и сможешь проникнуть внутрь.
— Но сегодня я буду относить еду тётушке У не одна. Дальше тебе придётся самому что-нибудь придумать.
Ли Жуй расспросил Ван Юйяо о подробностях: распорядке дня, охране и прочем. Она обстоятельно ответила на все его вопросы.
Тут он внезапно вспомнил о самом важном.
— Кстати, почему в отеле, где они живут, есть электричество, а у вас здесь его нет?
— Потому что они достали генератор.
У Ли Жуя тут же появилась идея, и он рассказал Ван Юйяо о своём плане.
Вскоре наступило время ужина. Устроив Линьлинь, Ли Жуй вместе с Ван Юйяо отправился на кухню.
Внутри толпились занятые делом женщины. Ли Жуй среди них выглядел совершенно неуместно и чувствовал себя неловко.
Ван Юйяо указала на одну из женщин и тихо сказала Ли Жую, что именно ей сегодня вечером предстоит отнести еду тётушке У.
Нужно было придумать, как вывести её из игры и сделать так, чтобы вместо неё пошла Ван Юйяо. Просто предложить поменяться они не могли, потому что Ван Юйяо была с этой женщиной не в лучших отношениях.
Отношения между женщинами здесь вообще были очень сложными. Между ними велась открытая и тайная борьба, а многие за спиной обменивали свои услуги с мужчинами на немалые выгоды.
Ли Жуй нарочно подошёл к той женщине и попросил немного горячей воды, чтобы умыться. Затем, дождавшись, когда она отвлечётся, выплеснул на неё весь таз, промочив до нитки.
Ли Жуй заявил, что это вышло случайно, мол, рука соскользнула. Женщина пришла в ярость и выгнала его.
Тогда Ван Юйяо с готовностью вызвалась отнести порцию тётушке У, предложив женщине вернуться и переодеться.
Всё прошло гладко. Пока остальные женщины не обращали особого внимания, Ли Жуй поспешно спрятался под тележкой с едой. Его закрывала скатерть, а Ван Юйяо покатила тележку к отелю.
У входа несколько стоявших на посту людей остановили Ван Юйяо, и Ли Жуй почувствовал неладное.
К счастью, они лишь спросили, когда будет готов их ужин.
Вдруг один из них с сомнением произнёс:
— Эй, а когда это вы успели накрыть тележку тканью?
С этими словами он подошёл проверить. Ли Жуй под тележкой перепугался до чёртиков.
Ван Юйяо вовремя ответила:
— Несколько дней назад так потребовала тётушка У. Сказала, что так всё выглядит более официально.
— И правда, похоже на то, — сказал мужчина, однако не остановился и протянул руку, чтобы откинуть ткань.
Спрятавшийся внизу Ли Жуй смотрел, как приближается тень, и его сердце едва не выскакивало из груди.
— Смотрите, ваш ужин уже готов! Приготовьтесь сменить пост и поесть.
Ван Юйяо тут же показала, что остальные люди, пришедшие принести еду, уже направляются к ним. Только после этого мужчина прекратил проверку и радостно поспешил навстречу.
Ли Жуй вытер холодный пот. Воспользовавшись этой передышкой, Ван Юйяо успешно миновала вход и вошла внутрь.
На первом этаже нужно было найти генератор. Ван Юйяо говорила Ли Жую, что он расположен у главного рубильника. В это время там почти никого не было, поэтому они быстро его нашли.
Ли Жуй выскользнул наружу, достал зажигалку и пережёг провод, чтобы всё выглядело не слишком похожим на диверсию. Ван Юйяо тем временем стояла рядом и следила за обстановкой.
Всё прошло гладко. Ли Жуй предположил, что электричество отключится примерно через десять минут.
Им нужно было рассчитать время так, чтобы добраться до комнаты тётушки У как раз к моменту отключения.
Насколько знала Ван Юйяо, тётушка У почти никогда не оставалась в комнате одна. Рядом с ней всегда находились две доверенные помощницы, поэтому врываться туда в одиночку было нельзя.
Если пробраться внутрь во время отключения, Ли Жуй сможет беспрепятственно спрятаться в комнате, а находившиеся там люди выйдут проверить, что случилось.
Тогда у Ли Жуя будет достаточно времени в одиночку найти Бай Цзин и вытащить её, не попавшись.
После этого можно будет перейти к следующему этапу — плану побега отсюда.
Именно так Ли Жуй представлял себе весь процесс.
Повредив генератор, Ли Жуй снова спрятался под тележкой с едой. Ван Юйяо покатила её к лифту, и они поднялись на второй этаж.
Ван Юйяо нарочно шла очень медленно. Рассчитав время, она подъехала к двери тётушки У и собиралась постучать, когда отключится электричество.
Но неожиданно в коридоре появились несколько человек. Увидев, как Ван Юйяо медлит рядом с дверью, они напомнили ей, чтобы она поторопилась. Согласно плану, в это время никто не должен был прийти, потому что все ушли ужинать.
Теперь Ван Юйяо пришлось войти раньше времени, и она могла лишь стиснуть зубы и постучать.
Спрятавшийся внизу Ли Жуй тоже занервничал. Всё это совершенно не входило в его расчёты, и ему оставалось лишь молиться, чтобы электричество поскорее отключилось.
Дверь открыл мужчина и поторопил Ван Юйяо, сказав, что они уже умирают от голода.
Ван Юйяо ничего не оставалось, кроме как неторопливо заносить блюда одно за другим.
Ли Жуй под тележкой метался, словно муравей на раскалённой сковороде. Почему электричество до сих пор не отключилось? Еду уже почти всю занесли.
Ван Юйяо, глядя, как блюда постепенно исчезают с тележки, слегка нахмурилась.
Ли Жуй думал, что время уже почти пришло. Почему же электричество всё ещё не отключается? Ван Юйяо оставалось занести последнее блюдо.
В этот момент спрятавшийся под тележкой Ли Жуй услышал хлопок — должно быть, звук разбившейся фарфоровой посуды. Наверное, Ван Юйяо разбила последнее блюдо, чтобы потянуть время.
Но вслед за этим раздалась яростная брань тётушки У.
Хлопок —
Звук ладони, ударившей по плоти, оказался особенно резким. Сердце Ли Жуя непроизвольно дрогнуло. Сквозь ткань он смутно увидел, как Ван Юйяо пошатнулась и рухнула на пол.
Ван Юйяо медленно поднялась и молча стала собирать осколки с пола. Ли Жуй же ничего не мог сделать и лишь сжал руки в кулаки.
На половине лица Ван Юйяо проступил пугающе яркий красный след. Она по-прежнему сохраняла спокойное выражение, убрала осколки и аккуратно привела всё в порядок.
Несмотря на то что Ван Юйяо удалось выиграть немало времени, электричество всё ещё не отключалось. Ли Жуй уже начал сомневаться, действительно ли ему удалось пережечь провод.
Ван Юйяо закончила уборку и собралась подойти к тележке, как наконец наступила полная темнота.
Пока их глаза пытались привыкнуть к темноте, Ли Жуй понял, что его шанс наконец настал. Он тихо выполз наружу и спрятался в углу.
В полной темноте тётушка У и остальные в панике заговорили, пытаясь понять, что происходит, и, вытянув руки, принялись беспорядочно двигаться на ощупь. Они поспешно велели всем выйти и проверить ситуацию.
Всё происходило по плану. Ли Жуй услышал, как закрылась дверь, и, лишь убедившись, что их шаги удалились, выполз из укрытия. Затем он включил фонарик и начал поиски.
Внутри было очень просторно. Это явно был роскошный номер, в котором Ли Жую за всю жизнь не доводилось жить. В нём имелось ещё несколько комнат. Ушли они в такой спешке, что даже не заперли двери, — впрочем, этого и следовало ожидать.
Ли Жуй открыл несколько дверей подряд, но ничего не обнаружил. Неужели Бай Цзин снова оказался в туалете? Он заглянул и туда, но там тоже никого не было.
Ли Жуй не верил, что Ван Юйяо стала бы его обманывать. Он продолжил поиски и, обойдя комнату, обнаружил кое-что в главной спальне. Там была ещё одна дверь, которую, вероятно, закрывала занавеска, поэтому раньше он её не заметил.
Ли Жуй поспешно открыл дверь и действительно увидел внутри Бай Цзин.
Бай Цзин был привязан к стулу и не двигался.
Ли Жуй подумал, сколько всего ему пришлось пережить ради поисков этого типа — он едва не лишился жизни. А тот, пока сидел здесь связанный, жил припеваючи, не испытывая недостатка ни в еде, ни в питье. От этой мысли Ли Жую стало ужасно несправедливо.
Бай Цзин, похоже, спал. Ли Жуй подошёл, похлопал его по лицу и разбудил.
Тот медленно пришёл в себя и увидел Ли Жуя, который с недовольным видом светил ему в лицо фонариком. Бай Цзин изумлённо вытаращил глаза, попытался заговорить, но во рту у него была тряпка. Он жестом показал, чтобы Ли Жуй поскорее его развязал.
Ли Жуй вынул из его рта кляп. Первым делом Бай Цзин спросил:
— Куда делась Линьлинь? Как она?
Ли Жуй закатил глаза.
— Твоя сестра со мной, конечно, в полном порядке. Я ради тебя чуть ли не через огонь и воду прошёл, а ты даже не спрашиваешь, как я. У тебя совсем совести нет.
— Выглядишь ты вполне здоровым. Почему же тогда пришёл спасать меня только сейчас? — Бай Цзин по-прежнему оставался таким же невыносимым.
— Да я и так добрался как мог быстро! Ещё немного — и твоя сестра стала бы моей дочерью.
С этими словами Ли Жуй принялся развязывать верёвку на ногах Бай Цзина.
— Погоди. Если она уже стала моей дочерью, значит, ты мой сын. Давай, зови меня папой. Я ведь ради спасения тебя чуть не пожертвовал жизнью и своей честью.
Ли Жуй не собирался упускать редкую возможность воспользоваться положением.
— Сначала развяжи меня, а потом повтори.
— Не торопись, папа сейчас тебя развяжет.
В ярости Бай Цзин изо всех сил рванулся и попытался ударить его, но Ли Жуй легко увернулся.
— Раз у тебя ещё хватает сил буянить, лучше придумай, как сбежать.
Пока он говорил, Ли Жуй уже развязал верёвку на ногах Бай Цзина.
— Если бы я мог сбежать, разве мне понадобилось бы, чтобы ты меня спасал? Поторопись, — сказал Бай Цзин и пнул Ли Жуя.
Увидев, что Бай Цзин понемногу освобождается, Ли Жуй больше не стал его дразнить.
— Тогда тебе проще было бы покориться этой старухе. Не пришлось бы так страдать. Похоже, ты ей ещё и нравишься — мне бы тоже стало легче.
Ли Жуй снял с его шеи ошейник и цепь. Оставались только наручники на руках.
— Это невозможно. Когда я выберусь, я обязательно убью её, — сквозь зубы процедил Бай Цзин.
Ли Жуй увидел на его запястьях кровавые следы от ремней и следы от побоев. Похоже, ему тоже пришлось несладко.
Ли Жуй покачал головой:
— Молодой человек, не горячись. Ты ещё не понял, чем хороша тётушка. С ней можно сэкономить двадцать лет тяжёлого труда.
Наручники никак не удавалось сломать. Ли Жуй достал плоскогубцы и маленький нож и попробовал справиться ими. Инструментов у него было немного — всего несколько мелочей.
Бай Цзин с презрением продолжил:
— А ты почему не покорился ей? Говорить легко.
— Всё потому, что ты красивее меня. Я... да что же с этими наручниками, почему их не сломать?
Инструменты Ли Жуя не могли ни на йоту открыть наручники.
— Почему ты такой бесполезный? Просто разбей их.
— Ты уверен? Если я случайно попаду по твоей руке, ты не станешь меня бить?
Бай Цзин молча посмотрел на него, всем видом показывая, чтобы тот поторопился.
Ли Жуй перепробовал множество способов, но ничего не вышло. Он так устал, что весь взмок, хотя за это время ни разу не попал по руке Бай Цзина.
Прошло уже немало времени. Глядя на необычайно прочные наручники, Ли Жуй вдруг кое-что вспомнил.
— Такие наручники обычно не открыть. Это специальные наручники для преступников. Ты знаешь, где находится ключ?
Бай Цзин задумался.
— Кажется, у этой старухи.
Услышав ответ, Ли Жуй едва не лишился чувств. Окончательно сдавшись, он сказал Бай Цзину:
— Тебе всё-таки лучше покориться ей и заодно сбежать. Я больше не могу.
Бай Цзин немного помолчал, а потом произнёс:
— Тогда отруби мне одну руку. Так я тоже смогу отсюда уйти.
— А-а, ты с ума сошёл?! — потрясённо уставился на него Ли Жуй.
По серьёзному выражению лица Бай Цзина было ясно, что он не шутит.
Если не снять наручники, Бай Цзин не сможет покинуть это место: руки у него были скованы за спиной и соединены со стулом, а сам стул был железным.
— Ладно, я постараюсь добыть для тебя ключ. А взамен сам покорюсь ей.
Ли Жуй беспомощно посмотрел на Бай Цзина и мысленно выругался: этот тип по-прежнему ни на что не соглашался и только находил ему новые проблемы.
Напоследок Ли Жуй снова связал его и восстановил всё как было. Бай Цзин не понимал, зачем он это делает.
— Считай, что сегодня меня здесь не было. Я добуду ключ и вернусь. В следующий раз обязательно вытащу тебя отсюда целым. Потерпи ещё немного.
Ли Жуй собрал свои вещи и приготовился уходить.
Бай Цзин приоткрыл рот, словно хотел что-то сказать, но в конце лишь предупредил его быть осторожнее.
Ли Жуй только вышел из комнаты и оказался в спальне, как вокруг неожиданно вспыхнул свет — загорелись все лампы.
Неужели они так быстро починили генератор?
Ли Жую нужно было срочно уходить. Едва он добрался до двери, как снаружи послышались шаги.
Ничего не оставалось, кроме как спрятаться. Вокруг не было ни одного укромного места — только пространство под кроватью в главной спальне.
Ли Жуй поспешно забрался под кровать. Наверное, его не обнаружат. При нынешнем положении оставалось лишь ждать, пока они уснут, и тогда можно будет уйти.
Или, пока они спят, можно было забрать ключ у старухи, а затем вернуться и спасти Бай Цзина.
Каждый раз Ли Жуй строил прекрасные планы, но неизменно возникали неожиданные осложнения.

Комментарии

Загрузка...