Кёко и Сибата ничего не заметили — они только что разминулись у входа в отель. Сибата приехал в отель, чтобы расспросить Эдзаки Ёко. Тот звонок в комнате подготовки поступил именно от него.
Пройдя через вестибюль отеля, он увидел налево чайный салон. Они договорились встретиться именно там. Окинув салон беглым взглядом и убедившись, что собеседница еще не подошла, Сибата устроился за столиком неподалеку. Часы показывали половину девятого. Кроме Сибаты, в салоне находилось всего несколько человек.
Заказав чашку чая с лимоном, Сибата стал ждать появления Ёко. Он вспомнил дневную встречу с Марумото Хисао. Они вместе с Като отправились в офис Бамби Банкет Дизайн.
Офис располагался на пятом этаже одного из зданий в Акасаке, в нем работало больше двадцати сотрудников. Несколько человек сидели перед компьютерами. Телефоны не смолкали, и большинство работников были заняты разговорами.
Марумото заполнял какие-то бумаги за столиком у окна. По сравнению со вчерашним изможденным видом, сегодня он выглядел вполне неплохо. Тем не менее, заметив Сибату и его спутника, он все же смутился.
Двоих детективов провели в угол, отгороженный ширмой. Марумото отдал распоряжение кому-то из сотрудников, и позже выяснилось, что он попросил принести кофе.
У нас есть несколько вопросов, которые хотелось бы с вами уточнить.
После прямого заявления Като Марумото с ожесточенным выражением лица кивнул. Точь-в-точь как описывала Ода Кёко: вытянутое жирное лицо, плоские черты — типичная внешность японца и при этом совершенно лишенная всякого лоска. Ему было тридцать семь, и, возможно, из-за сутулости он выглядел старше своих лет.
С каких пор вы встречаетесь с госпожой Макимура?
Разве я не говорил об этом вчера?
Марумото бросил на двух следователей тревожный взгляд. Примерно месяц назад. Я пригласил ее поужинать.
Значит, до этого вы не состояли в романтических отношениях? — уточнил Като.
Да.
Госпожа Макимура — единственная, с кем вы сейчас встречаетесь?
Марумото опешил.
Что это значит?
Мы хотим узнать, не ухаживаете ли вы параллельно еще за кем-нибудь, кроме госпожи Макимура?
Вмешался сидевший рядом Сибата. Марумото перевел на него взгляд, а затем снова посмотрел на Като.
К чему этот вопрос?
Сегодня утром мы встретились с несколькими хостес вашей компании. Одна из них обмолвилась, что у вас есть давняя пассия, которая тоже работает хостес, однако называть ее имя она отказалась. Като презрительно посмотрел на Марумото. Мы решили приехать и спросить вас об этом напрямую. Ведь та женщина — не госпожа Макимура, верно?
Марумото достал носовой платок, вытер лоснящийся нос и пару-тройку раз часто моргнул.
Я вовсе не собирался ничего скрывать...
В конце концов Марумото назвал имя Эдзаки Ёко. Они встречались уже больше года. Поскольку она занимала должность старшей среди хостес, у них было много возможностей видеться, и они сблизились. Марумото по-прежнему оставался холостяком, и о свадьбе речи не заходило.
Госпожа Макимура знала о ваших отношениях с госпожой Эдзаки?
Попытался уточнить Сибата, но Марумото покачал головой.
Понятия не имею. Я планировал и дальше скрывать это от нее, но, возможно, она о чем-то догадывалась.
А что вы собирались делать с госпожой Макимура? Просто завели интрижку ради развлечения?
Нет, не ради развлечения, мои чувства искренни.
Тогда получается, что с госпожой Эдзаки все не по-настоящему?
Нет...
Марумото скомкал платок в комок. И там, и там все искренне.
Сибата и Като переглянулись и пожали плечами. Като тихо вздохнул. Почувствовав, вероятно, неловкость атмосферы, Марумото заговорил снова:
Впрочем, я и сам понимаю, что так продолжаться не может, поэтому твердо решил порвать с обеими. Вчера вечером я как раз собирался сначала во всем признаться Эри.
О? — Като снова уставился на него. — Серьезное решение.
Думаю, это единственный выход.
С этими словами Марумото опустил голову.
Эдзаки Ёко появилась ровно в восемь сорок. Худощавая, с длинными волосами, струящимися по плечам черного свитера. Судя по Ода Кёко и погибшей Макимуре Эри, в Бамби Банкет Дизайн явно подбирали сотрудниц одного телосложения.
У вас ко мне еще какие-то вопросы?
Недружелюбно бросила Ёко. Ранее к ней уже подходили другие следователи. По их словам, показания Ёко практически полностью совпадали с версией Марумото. Судя по всему, Ёко давно знала, что Марумото заглядывается на Эри, но считала это мимолетной блажью.
Мы просто хотим уточнить кое-что насчет ваших отношений с директором Марумото, несколько деталей ускользнули от внимания.
Произнес Сибата. На самом деле сегодня он приехал сюда один.
Какие детали? — Ёко по-прежнему держалась крайне холодно.
Вы же знали о связи между господином Марумото и госпожой Макимура, верно?
Да. — Ёко сделала строгое лицо и чуть приподняла подбородок.
И вы не разговаривали с Марумото на этот счет?
Разговаривали? О чем?
О вашем будущем, например. Разве вы не ссорились?
Ёко хмыкнула и достала из сумочки сигарету. Неторопливо чиркнув зажигалкой, она глубоко затянулась и выпустила дым через нос. Дурнушка с сигаретой, подумалось Сибате.
Этот человек всегда так себя ведет.
Вы имеете в виду директора Марумото? Что значит — всегда так себя ведет?
Стоит ему чуть-чуть зайти за черту, как он тут же теряет голову от самодовольства. Думаю, с Эри у него было то же самое.
Какая вы невозмутимая, — Сибата заглянул ей в глаза. — Словно открыто миритесь с ветреностью своего возлюбленного.
Ёко придержала сигарету пальцами и снова усмехнулась. Сибата ожидал от нее хоть каких-то слов, но она так и осталась сидеть в молчании.
Директор Марумото заявил, что решил порвать и с вами, и с госпожой Макимура.
Вроде того. Только вот со мной он расставаться пока не приходил.
Может, заявится через пару дней.
Может быть. Если так, я только за.
Только за... Вы хотите сказать, что расставание вас не расстроит?
Именно так, — она зажала в зубах сигарету и спокойно кивнула. — Все равно он рано или поздно прибежит ко мне просить о воссоединении. Такой уж он человек.
Затем Ёко скривила губы и выпустила струю дыма.

Комментарии

Загрузка...