С тех пор как Фу Мин каждый день упорно практиковал Тайцзи, его понимание этого искусства становилось всё глубже, а восхищение великим мастером боевых искусств Чжан Санфэном — сильнее. Хотя его собственное владение Тайцзи уже достигло определённого уровня, он невольно задумывался: а что, если бы Тайцзи оказался в руках самого Чжан Санфэна? Наверное, тогда так называемая великая пятерка Цзюньюаня ничего бы из себя не представляла, да и само Тайцзи ни в чём не уступило бы Писанию Девяти Инь и Писанию Девяти Ян.
В то утро Фу Мин, как обычно, собирался подняться на вершину горы для тренировки по Тайцзи. Открыв дверь, он поднял голову и увидел стоявшую снаружи изящную фигуру, отчего на его лице мгновенно отразилась бурная радость.
— Как ты пришла? Когда добралась? — глядя на возлюбленную, стоявшую перед ним, Фу Мин на одном дыхании засыпал её вопросами.
— Папа сказал, что мне можно выходить, вот я и пришла тебя искать. Приехала вчера, а сегодня поднялась наверх повидаться с тобой.
— Разве Жунэр не умеет обманывать! Посмотри на себя — сразу видно: одежда вся мокрая, значит, наверняка только сегодня утром и пришла. Живо заходи, садись, отдохни как следует, не доводи себя до изнеможения.
Этой прекрасной девушкой была Хуан Жун. Говоря это, Фу Мин поспешно взял Хуан Жун за руку и втащил в комнату.
— Все говорят, что красивые женщины только и делают, что лгут, а ты даже на себя взглянуть не хочешь, прежде чем спорить. Ладно, говори давай, опять тайком сбежала? — Не дав Хуан Жун и слова сказать, он тут же продолжил: — Побудь пока здесь, у тебя вся одежда мокрая, я пойду поищу комплект даосских одежд.
Он поспешно усадил Хуан Жун и вышел искать сухую одежду. Хуан Жун молча наблюдала за всеми его хлопотами, время от времени на её губах появлялась улыбка. Кажется, женское коварство и нежность в сердце Хуан Жун были отнюдь не малы.
Вскоре, вернувшись, Фу Мин обнаружил, что Хуан Жун заснула. Глядя на её тихо спящее лицо, Фу Мин подошёл ближе и нежно смахнул капли росы с её ресниц, думая о том, что эта привязанность, пожалуй, предрешена судьбой. Затем он сообразил, что в таком положении она легко может простудиться, и поспешно принялся её будить:
— Не спи пока, иди искупайся, я принесу тебе воды. Подожди немного, так спать нельзя, простудишься.
С этими словами он снова ушёл за водой. Вернувшись через мгновение, он застал Хуан Жун уже не спящей — она лишь приоткрывала глаза, наблюдая за его суетой.
— Ну всё, иди мойся, одежду я тебе оставил прямо в комнате, помоешься — и ложись спать. Почему ты так себя не бережёшь?
Глядя на не умолкающего Фу Мина, уголки губ Хуан Жун поднимались всё выше и выше; от смертельной усталости она даже не могла говорить и просто слушала всё, что он говорил, и следила за тем, что он делал.
Наконец Хуан Жун подала голос:
— Но, брат Фу, я же не знаю, где купальня, отведи меня.
— Ну конечно, разве можно не знать? Я как раз собирался тебя отвести, — ответил Фу Мин и попытался взять её за руку, но Хуан Жун не сдвинулась с места — она продолжала сидеть, молча глядя на него. — Ладно, вижу, что идти ты уже не в силах, я сам тебя отнесу.
С этими словами он подхватил Хуан Жун на руки.
Проделать путь в тысячу ли ради встречи с любимым человеком, видеть всё, что он делает ради неё — Хуан Жун чувствовала себя невероятно счастливой. Прижатая к груди Фу Мина, она подняла голову, взглянула на его подбородок и невольно подумала о том, как сильно ей хочется, чтобы этот миг длился вечно, после чего глубоко уткнулась лицом в его грудь.
Фу Мин отнёс Хуан Жун в купальню и наказал хорошенько вымыться. Сам же он остался снаружи ждать, пока она переоденется. Мысль о том, что Хуан Жун проделала такой тяжёлый путь ради него и совершенно себя не жалела, вызывала у него острую жалость. Мысленно он подумал: в этой жизни я снова перед кем-то в долгу. Прислушиваясь к звукам воды, доносившимся изнутри, Фу Мин всё же слегка беспокоился. Прошло немного времени, но звуки смолкли, и Фу Мин сразу понял: эта старшая сестрица снова заснула. Беспомощно вздохнув от такой непредсказуемости, он постучал в дверь:
— Жунэр, ты заснула? Только не спи сейчас, сначала переодись и иди спать в мою комнату.
С этими словами он постучал сильнее. Услышав возню внутри, он опустил руку, и вскоре дверь отворилась. Фу Мин потерял дар речи, глядя на неопрятно одетую Хуан Жун — было очевидно, что она валится с ног от усталости. Ему ничего не оставалось, как поддержать её, помочь поправить одежду, а затем снова взять на руки.
Хуан Жун и впрямь истощила все свои силы — и душевные, и физические. Отправляясь в путь, она смертельно боялась не застать Фу Мина; хотя он и говорил ей, что пробудет здесь два года, тревога не отпускала. Именно поэтому она выглядела такой осунувшейся и мгновенно заснула прямо на руках у Фу Мина. Больше он её не тревожил и позволил спокойно спать.
Оотнеся Хуан Жун в свою обычную спальню, он аккуратно уложил её на кровать, осторожно высвободил руку, обвитую вокруг его шеи, бережно укрыл одеялом и вышел наружу.
Лишь к вечеру Хуан Жун наконец очнулась. Растерянно оглядев незнакомую комнату, она в испуге резко села на постели. Это движение заставило находившегося рядом человека тут же отреагировать:
— Ты проснулась. Ну надо же, такая безрассудная — взяла и примчалась вот так. Разве ты не знаешь, как я волновался? Больше не делай так. Подожди немного, я разогрею имбирный отвар и жидкую кашу. Ты целый день ничего не ела, подкрепись для начала этим.
Слегка пожурив её, Фу Мин повернулся, чтобы взять отвар.
Хуан Жун молча смотрела на него, и лишь когда он подошёл с миаской в руках, тихо произнесла:
— Я просто очень хотела тебя увидеть и боялась, что тебя не окажется на месте, вот и поторопилась.
Она послушно приоткрыла рот, даже не пытаясь взять миску в руки, ожидая, пока Фу Мин покормит её.
— Верно, а твой дядя Хуан знает о твоей поездке? Только не говори, что ты опять сбежала тайком? — Фу Мин принялся зачерпывать отвар ложкой, аккуратно поднося его к её губам.
Сделав глоток, Хуан Жун смущенно ответила:
— На этот раз я не сбегала тайком, я оставила папе записку.
Она послушно открыла рот, принимая ложку.
— Раз оставила записку, значит, не сбежала? Посмотри на себя, прошло всего несколько месяцев, а ты исхудала до неузнаваемости. Что бы ты делала, если бы не застала меня здесь?
— Не было бы такого. В прошлый раз, когда ты уходил отсюда, даос передал мне весть, что ты живёшь здесь. Я соскучилась и пришла караулить, ведь ты рано или поздно вышел бы наружу.
— Совсем себя не ценишь! Если в следующий раз поступишь так же, я перестану с тобой видеться. На этот раз тебе повезло, а ведь неизвестно, чем всё могло бы кончиться, если бы ты меня не застала. Запомни этот случай: если ещё раз проявишь такое пренебрежение к себе, я больше не выйду к тебе.
В голосе Фу Мина звучала невыносимая жалость.
— Больше не буду, больше не буду! На этот раз я просто потеряла голову от нетерпения, в следующий раз обязательно буду беречь себя, — испуганно затараторила Хуан Жун.
— Ладно, раз поняла — хорошо. Жунэр, как твои дела в последнее время?
Фу Мин решил больше не развивать эту тему.
— Всё хорошо, как обычно, только я очень по тебе скучала, — смущенно ответила Хуан Жун, глядя на него снизу вверх.
— Я тоже очень, безумно по тебе скучал. Только вот сам не поехал к тебе, иначе твой батюшка наверняка снова вызвал бы меня на поединок.
Фу Мин взглянул на зардевшуюся Хуан Жун и добавил:
— Эту миску ты допила, я пойду за кашей.
Он снова направился к выходу.
— Нет, папа бы так не поступил, он ведь часто тебя хвалит, — испуганно возразила Хуан Жун, услышав его слова.
— Не пугайся, Жунэр, я же шучу. Когда у меня появится свободное время, я сам отправлюсь на Остров Персиковых Цветков, чтобы навестить тебя. А пока побудь здесь несколько дней, я попрошу даоса проводить тебя обратно. Я не могу отпустить тебя одну — в обычное время всё в порядке, но сейчас, глядя на твоё состояние, я по-настоящему тревожусь.
Утешая встревоженную девушку, Фу Мин продолжал:
— Как поешь, вставай, я составлю тебе компанию и покажу красоты горы Чжуннань.
Вечера на горе Чжуннань были поистине прекрасны — по крайней мере, в глазах Фу Мина. Две фигуры прижимались друг к другу в лучах заходящего солнца. Место это находилось чуть ниже той площадки, где Фу Мин обычно тренировался. Опасаясь посторонних глаз, они сознательно избегали людных мест.
— Брат Фу, ты каждый вечер любуешься здесь закатом? И правда очень красиво, почему раньше я этого не замечала? — тихо произнесла Хуан Жун, прильнув к плечу Фу Мина.
— Да, обычно я совмещал тренировки с созерцанием заката. Хотя здесь нет привычных развлечений, пейзажи и впрямь великолепны, — ответил Фу Мин, глядя на закатные лучи.
— Брат Фу, все эти дни Жунэр ужасно по тебе скучала. Надеюсь, ты не сердишься на меня? Я ведь правда безумно хотела тебя увидеть.
Хуан Жун повернула голову и всмотрелась в его профиль, чувствуя, как лицо этого юноши излучает поразительно яркий свет.
— Раз уж всё равно приехала, сердиться теперь бессмысленно. Кстати, Жунэр, через некоторое время мне, пожалуй, придётся отсюда уйти, — серьёзно глядя ей в глаза, произнес Фу Мин. — Моё мастерство ещё не доведено до конца, мне нужно идти дальше и искать собственный путь.
Услышав о предстоящем уходе, Хуан Жун мгновенно испугалась:
— Куда собрался брат Фу? Разве нельзя остаться? Разве здесь плохо? А если взять меня с собой?
Услышав твёрдое намерение покинуть эти места, Хуан Жун потеряла всякое спокойствие.
— Жунэр, послушай старшего брата, — мягко остановил он её и продолжил: — Честно говоря, за последнее время я понял, сколь ничтожным был раньше. И пусть сейчас моё имя ничего не значит, оставаться здесь дальше для меня уже бесполезно. На этот раз я уйду на несколько месяцев, самое большее — на год-два. Как только вернусь, сразу же отправлюсь на Остров Персиковых Цветков за тобой, хорошо?
— Но Жунэр не хочет отпускать брата Фу, тогда я долго-долго не смогу тебя видеть! — в голосе Хуан Жун послышались слезы.
— Поверь, брат Фу тоже не хочет с тобой расставаться, поэтому в ближайшие дни я буду неотлучно с тобой, — утешал её Фу Мин. — К тому же, может случиться так, что я вернусь очень быстро. Но давай договоримся: ты должна беречь себя, иначе, когда я вернусь, я тебя просто не узнаю. Подумай хорошенько о последствиях.
— Тогда может ли брат Фу позволить мне остаться подольше? Я хочу проводить с тобой больше времени.
Хуан Жун всё ещё отчаянно цеплялась за эту возможность.
— Хорошо, побудешь здесь до тех пор, пока твой отец сам не придёт за тобой, — уступил Фу Мин.
Он сам тяжело переносил разлуку, но ради того, чтобы обрести силу и защитить тех, кто рядом, был вынужден становиться сильнее.
Солнце окончательно скрылось за горизонтом. То ли от пережитого за день сильного утомления, то ли просто поддавшись усталости, Хуан Жун почувствовала неодолимую сонливость, и они, не разнимая рук, вернулись назад.
Последующие несколько дней они неразлучно проводили время вместе. Фу Мин даже забросил вечерние тренировки по Тайцзи, ограничиваясь лишь утренними упражнениями. Дни тянулись — то ли долго, то ли стремительно, пролетело чуть больше десяти суток.
Всё закончилось с появлением Хуан Яоши. И как только Хуан Лаосе ухитрился прийти за дочерью именно в этот момент? Неужели он заранее знал, что им предстоит долгая разлука, и потому проявил такую сниходительность? Вовсе нет. На самом деле Хуан Яоши, получив записку, рассчитывал, что Хуан Жун погостит у Фу Мина всего пару дней и вернётся, но прошли уже полторы недели, а вестей не было, и ему пришлось отправиться на поиски лично.
Вспомнив перед самым отъездом прощальный взгляд Хуан Жун, полный нежелания расставаться, Фу Мин невольно ощутил лёгкую тоску на сердце. Однако он быстро отбросил эти мысли и принялся собирать вещи.
Примечания переводчика:
Окурки так тяжело трудятся над созданием глав именно для того, чтобы вы могли читать истории, задуманные автором, поэтому окурки очень надеются на вашу поддержку: добавляйте в избранное, оставляйте больше рекомендаций. В общем... всё как обычно, жду лайков, закладок и рекомендаций!

Комментарии

Загрузка...