Проснувшись среди ночи, Чэнь Пин не мог уснуть.
Проснувшись среди ночи, Чэнь Пин не мог уснуть.
Всё болело.
Всё болело.
Соломенная подстилка в лачуге была холодной и жёсткой. Чэнь Пин свернулся на ней калачиком — всё тело ломило, будто разваливалось на части, даже из костей сочилась ноющая боль.
Соломенная подстилка в лачуге была холодной и жёсткой. Чэнь Пин свернулся на ней калачиком — всё тело ломило, будто разваливалось на части, даже из костей сочилась ноющая боль.
Раны на спине, оставленные плетью, горели огнём; когда на них попадал пот, боль становилась невыносимой.
Раны на спине, оставленные плетью, горели огнём; когда на них попадал пот, боль становилась невыносимой.
Кожа на плечах, стёртая лямками корзины, покрылась коркой, которая то и дело лопалась и прилипала к рваной одежде; при малейшем движении её тянуло острой болью.
Кожа на плечах, стёртая лямками корзины, покрылась коркой, которая то и дело лопалась и прилипала к рваной одежде; при малейшем движении её тянуло острой болью.
Ран на руках было ещё больше: порезы от серпа, ссадины от переноски тяжестей — всё перемешалось с грязью, и больно, и мерзко.
Ран на руках было ещё больше: порезы от серпа, ссадины от переноски тяжестей — всё перемешалось с грязью, и больно, и мерзко.
Он закрыл глаза, но уснуть не мог.
Он закрыл глаза, но уснуть не мог.
В голове будто торчала игла, пульсирующая боль.
В голове будто торчала игла, пульсирующая боль.
Тело и дух были измотаны до предела.
Тело и дух были измотаны до предела.
Если так продолжится, он может умереть!
Если так продолжится, он может умереть!
Раньше, когда у него не было нефритовой подвески, жизнь тоже была горькой, но он стискивал зубы и кое-как справлялся с работой, которую поручал управляющий Ван; до такого, как сейчас — когда его пороли почти каждый день, — не доходило.
Раньше, когда у него не было нефритовой подвески, жизнь тоже была горькой, но он стискивал зубы и кое-как справлялся с работой, которую поручал управляющий Ван; до такого, как сейчас — когда его пороли почти каждый день, — не доходило.
С тех пор как он получил подвеску, особенно из-за частых входов и выходов из пространства, дух его будто иссох.
С тех пор как он получил подвеску, особенно из-за частых входов и выходов из пространства, дух его будто иссох.
Днём работа валилась из рук, ноги подкашивались, реакции замедлились, и двигался он естественно медленнее.
Днём работа валилась из рук, ноги подкашивались, реакции замедлились, и двигался он естественно медленнее.
Травы накосил меньше, нёс медленнее, свинарник чистил не так споро.
Травы накосил меньше, нёс медленнее, свинарник чистил не так споро.
Когда надсмотрщик опускал плеть, у него не было сил даже увернуться.
Когда надсмотрщик опускал плеть, у него не было сил даже увернуться.
Маслянистое лицо управляющего Вана становилось всё мрачнее, ругательства — всё грязнее.
Маслянистое лицо управляющего Вана становилось всё мрачнее, ругательства — всё грязнее.
А те здоровенные мужики-разнорабочие и вовсе наваливали на него самую грязную и тяжёлую работу; чуть что не по ним — сразу пускали в ход кулаки.
А те здоровенные мужики-разнорабочие и вовсе наваливали на него самую грязную и тяжёлую работу; чуть что не по ним — сразу пускали в ход кулаки.
Раны на теле — новые поверх старых.
Раны на теле — новые поверх старых.
Он знал, что попал в порочный круг.
Он знал, что попал в порочный круг.
Вход в пространство истощает дух — из-за слабости духа работаешь медленно, получаешь побои и травмы — телесная боль усиливает истощение духа — чаще нужно заходить в пространство, чтобы убедиться в надежде.
Вход в пространство истощает дух — из-за слабости духа работаешь медленно, получаешь побои и травмы — телесная боль усиливает истощение духа — чаще нужно заходить в пространство, чтобы убедиться в надежде.
Каждый вход и выход — словно он тратил свою и без того скудную жизненную силу.
Каждый вход и выход — словно он тратил свою и без того скудную жизненную силу.
Но он не мог остановиться!
Но он не мог остановиться!
Шесть тысяч ростков духовного зерна на чёрной земле — его единственный шанс на спасение.
Шесть тысяч ростков духовного зерна на чёрной земле — его единственный шанс на спасение.
Он должен дотянуть до их созревания.
Он должен дотянуть до их созревания.
Оставалось только ещё более тупо терпеть плеть, ещё более молчаливо брать на себя лишнюю работу, копить каждую крупицу сэкономленных сил, чтобы дотянуть до глубокой ночи — тех коротких мгновений, когда можно войти в пространство.
Оставалось только ещё более тупо терпеть плеть, ещё более молчаливо брать на себя лишнюю работу, копить каждую крупицу сэкономленных сил, чтобы дотянуть до глубокой ночи — тех коротких мгновений, когда можно войти в пространство.
Лишь вид тех ростков, что день ото дня становились выше и золотистее, позволял слабому огоньку надежды едва сдерживать полный крах тела и духа.
Лишь вид тех ростков, что день ото дня становились выше и золотистее, позволял слабому огоньку надежды едва сдерживать полный крах тела и духа.
Прошло ещё три дня.
Прошло ещё три дня.
Раны стали тяжелее, головная боль стала привычной, каждый день проходил в тумане.
Раны стали тяжелее, головная боль стала привычной, каждый день проходил в тумане.
Похлёбка, выпитая натощак, оставляла желудок пустым и ноющим; тело ослабло настолько, что при ходьбе слегка покачивало.
Похлёбка, выпитая натощак, оставляла желудок пустым и ноющим; тело ослабло настолько, что при ходьбе слегка покачивало.
Ночь глубока.
Ночь глубока.
Чэнь Пин, превозмогая себя, сел. Движение вышло резким, задело раны, и он со свистом втянул воздух сквозь зубы.
Чэнь Пин, превозмогая себя, сел. Движение вышло резким, задело раны, и он со свистом втянул воздух сквозь зубы.
Немного отдышавшись, он нащупал нефритовую подвеску. Сегодня восьмой день.
Немного отдышавшись, он нащупал нефритовую подвеску. Сегодня восьмой день.
Судя по первому опыту, сегодня... она должна созреть!
Судя по первому опыту, сегодня... она должна созреть!
У-у-м!
У-у-м!
Запах чёрной земли ударил в нос.
Запах чёрной земли ударил в нос.
Забыв о сильной головной боли и слабости тела, он резко поднял голову и посмотрел в сторону духовного поля.
Забыв о сильной головной боли и слабости тела, он резко поднял голову и посмотрел в сторону духовного поля.
К счастью, прогресс всё же был.
К счастью, прогресс всё же был.
По крайней мере, сейчас, войдя в это пространство чёрной земли, он мог оставаться здесь несколько часов, не беспокоясь, что с телом случится беда.
По крайней мере, сейчас, войдя в это пространство чёрной земли, он мог оставаться здесь несколько часов, не беспокоясь, что с телом случится беда.
Один взгляд — и он будто поражённый громом застыл на месте.
Один взгляд — и он будто поражённый громом застыл на месте.
Всё, что видели глаза, — золотая гладь!
Всё, что видели глаза, — золотая гладь!
Больше не было редких точек бледно-зелёного или жёлтого цвета. Теперь это был бескрайний, тяжёлый, склонивший колосья до земли золотой океан!
Больше не было редких точек бледно-зелёного или жёлтого цвета. Теперь это был бескрайний, тяжёлый, склонивший колосья до земли золотой океан!
Там, где раньше была тысяча холмиков, теперь стояли стройные духовные колосья!
Там, где раньше была тысяча холмиков, теперь стояли стройные духовные колосья!
Каждый стебель был толще и пышнее того первого, что он собрал.
Каждый стебель был толще и пышнее того первого, что он собрал.
По ним струился чистый, густой золотой блеск, будто отлитый из чистого золота!
По ним струился чистый, густой золотой блеск, будто отлитый из чистого золота!
Густо, слой за слоем, они заполняли собой всю видимую чёрную землю!
Густо, слой за слоем, они заполняли собой всю видимую чёрную землю!
Получилось! Созрело всё!
Получилось! Созрело всё!
Сердце Чэнь Пина наполнилось радостью!
Сердце Чэнь Пина наполнилось радостью!
Вид этого зрелища потрясал в сотню, в тысячу раз сильнее, чем та одна созревшая особь.
Вид этого зрелища потрясал в сотню, в тысячу раз сильнее, чем та одна созревшая особь.
— А... у...
— А... у...
Из глубины его горла вырвался едва сдерживаемый всхлип.
Из глубины его горла вырвался едва сдерживаемый всхлип.
Ноги Чэнь Пина подкосились, и он с глухим стуком упал на колени на холодную чёрную землю.
Ноги Чэнь Пина подкосились, и он с глухим стуком упал на колени на холодную чёрную землю.
Слёзы мгновенно прорвали плотину, хлынули бурным потоком, смешиваясь с грязью на лице и промывая на нём борозды.
Слёзы мгновенно прорвали плотину, хлынули бурным потоком, смешиваясь с грязью на лице и промывая на нём борозды.
Он изо всех сил кусал собственное плечо, чтобы не зарыдать в голос, но тело его мелко дрожало от огромного эмоционального потрясения.
Он изо всех сил кусал собственное плечо, чтобы не зарыдать в голос, но тело его мелко дрожало от огромного эмоционального потрясения.
Это была не печаль — это была великая радость от того, что он выжил вопреки всему!
Это была не печаль — это была великая радость от того, что он выжил вопреки всему!
Потрясение от того, что надежда стала реальностью!
Потрясение от того, что надежда стала реальностью!
Бескрайнее золото!
Бескрайнее золото!
Тяжёлые метёлки!
Тяжёлые метёлки!
И густой, не разбавленный ничем аромат зерна!
И густой, не разбавленный ничем аромат зерна!
Всё это — его! Добытое ценой жизни!
Всё это — его! Добытое ценой жизни!
Чэнь Пин стоял на коленях перед золотым океаном, беззвучно рыдая, плечи его ходуном ходили.
Чэнь Пин стоял на коленях перед золотым океаном, беззвучно рыдая, плечи его ходуном ходили.
Вся обида, весь страх, все рубцы от плети, весь голод — всё в этот момент нашло выход.
Вся обида, весь страх, все рубцы от плети, весь голод — всё в этот момент нашло выход.
Слёзы застилали взор, и перед глазами осталось лишь это золотое поле — символ надежды на жизнь.
Слёзы застилали взор, и перед глазами осталось лишь это золотое поле — символ надежды на жизнь.
Прошло немало времени, прежде чем Чэнь Пин взял себя в руки.
Прошло немало времени, прежде чем Чэнь Пин взял себя в руки.
Он яростно вытер лицо грязным рукавом.
Он яростно вытер лицо грязным рукавом.
Нельзя медлить! Время дорого!
Нельзя медлить! Время дорого!
Пересиливая всё ещё сильную головную боль и слабость тела, он с трудом поднялся на ноги.
Пересиливая всё ещё сильную головную боль и слабость тела, он с трудом поднялся на ноги.
Жатва!
Жатва!
Быстрым шагом он направился в угол, где хранились инструменты, и взял украденный серп.
Быстрым шагом он направился в угол, где хранились инструменты, и взял украденный серп.
Прохладное деревянное древко легло в руку, принеся с собой ощущение опоры.
Прохладное деревянное древко легло в руку, принеся с собой ощущение опоры.
Он подошёл к ближайшему стеблю духовного зерна, нагнулся, левой рукой обхватил тяжёлую метёлку, правой взмахнул серпом.
Он подошёл к ближайшему стеблю духовного зерна, нагнулся, левой рукой обхватил тяжёлую метёлку, правой взмахнул серпом.
Вжик!
Вжик!
Острое лезвие легко перерезало упругий стебель.
Острое лезвие легко перерезало упругий стебель.
Золотая метёлка упала в руку, ощутимо тяжёлая.
Золотая метёлка упала в руку, ощутимо тяжёлая.
Чэнь Пин воспрянул духом.
Чэнь Пин воспрянул духом.
Хороший нож!
Хороший нож!
Во много раз быстрее, чем выламывать твёрдой палкой!
Во много раз быстрее, чем выламывать твёрдой палкой!
Он погрузился в жатву.
Он погрузился в жатву.
Наклониться, обхватить метёлку, взмахнуть серпом, срезать, отложить сноп в сторону.
Наклониться, обхватить метёлку, взмахнуть серпом, срезать, отложить сноп в сторону.
Движения от первых, неуклюжих, быстро стали привычными и быстрыми.
Движения от первых, неуклюжих, быстро стали привычными и быстрыми.
Шуршащий звук серпа, срезающего стебли, в тишине пространства звучал особенно отчётливо.
Шуршащий звук серпа, срезающего стебли, в тишине пространства звучал особенно отчётливо.
Но эта работа по-прежнему отнимала неимоверно много сил.
Но эта работа по-прежнему отнимала неимоверно много сил.
Каждый стебель духовного зерна был необычайно высок и крепок, метёлки — тяжелы.
Каждый стебель духовного зерна был необычайно высок и крепок, метёлки — тяжелы.
Каждый наклон отдавался болью в рубцах на спине и ноющей пояснице.
Каждый наклон отдавался болью в рубцах на спине и ноющей пояснице.
Когда рука взмахивала серпом, рана на плече начинала снова ныть.
Когда рука взмахивала серпом, рана на плече начинала снова ныть.
Пот быстро пропитал его и без того рваную одежду, стекая по вискам и шее, заливая глаза — жгло и больно.
Пот быстро пропитал его и без того рваную одежду, стекая по вискам и шее, заливая глаза — жгло и больно.
Головная боль нисколько не ослабевала; иглой вонзалась в виски.
Головная боль нисколько не ослабевала; иглой вонзалась в виски.
Чэнь Пин стиснул зубы и молчал.
Чэнь Пин стиснул зубы и молчал.
Он работал, как неутомимый механизм, повторяя один и тот же цикл.
Он работал, как неутомимый механизм, повторяя один и тот же цикл.
Золото перед глазами давало ему бесконечную силу.
Золото перед глазами давало ему бесконечную силу.
Он забыл о боли, забыл об усталости; в глазах были только метёлки, ждущие серпа.
Он забыл о боли, забыл об усталости; в глазах были только метёлки, ждущие серпа.
Груды золотых снопов быстро росли у него за спиной.
Груды золотых снопов быстро росли у него за спиной.
Он не знал, сколько времени жал — может, несколько часов, может, дольше.
Он не знал, сколько времени жал — может, несколько часов, может, дольше.
Руки налились свинцом и почти не поднимались; поясницу ломило так, будто она вот-вот переломится; каждый раз, выпрямляясь, он испытывал неимоверные трудности; перед глазами темнело, голову разрывало от боли. Но он не останавливался.
Руки налились свинцом и почти не поднимались; поясницу ломило так, будто она вот-вот переломится; каждый раз, выпрямляясь, он испытывал неимоверные трудности; перед глазами темнело, голову разрывало от боли. Но он не останавливался.
Наконец, последний золотой колос был срезан и отправлен в кучу к остальным.
Наконец, последний золотой колос был срезан и отправлен в кучу к остальным.
Жатва окончена.
Жатва окончена.
___________________________________
___________________________________
Для вас делал стервятник!Приятного чтения
Для вас делал стервятник!Приятного чтения

Комментарии

Загрузка...