Май. Столица. Премьера фильма «Возвращение». Прошло всего несколько дней с тех пор, как Бай Е получил приглашение, и вот он уже выходит из автомобиля перед ковровой дорожкой. Элегантный костюм, идеально подогнанный по фигуре, придавал молодому человеку особый, подчеркнуто бодрый вид. Стоило ему ступить на асфальт, как толпа фанатов, выстроившаяся вдоль пути, разразилась восторженными криками, хотя многие из них еще даже не успели разглядеть, кто именно прибыл.
Май. Столица. Премьера фильма «Возвращение». Прошло всего несколько дней с тех пор, как Бай Е получил приглашение, и вот он уже выходит из автомобиля перед ковровой дорожкой. Элегантный костюм, идеально подогнанный по фигуре, придавал молодому человеку особый, подчеркнуто бодрый вид. Стоило ему ступить на асфальт, как толпа фанатов, выстроившаяся вдоль пути, разразилась восторженными криками, хотя многие из них еще даже не успели разглядеть, кто именно прибыл.
Войдя в главный зал, Бай Е окинул взглядом сверкающее созвездие знаменитостей в поисках знакомых лиц. Атмосфера была пропитана торжественностью: здесь собралась вся съемочная группа, включая Чэнь Даомина, Гун Ли и Гэ Ю. Мелькнуло лицо Хуан Сяомина и многих других звезд. Разумеется, присутствовала и Гань Вэй, супруга владельца корпорации ЛеШи, в сопровождении своих «Сестер Тедди» – Цинь Лань и Сяо Лу. А вот Ян Ми и старина Цзя на мероприятии не появились.
Войдя в главный зал, Бай Е окинул взглядом сверкающее созвездие знаменитостей в поисках знакомых лиц. Атмосфера была пропитана торжественностью: здесь собралась вся съемочная группа, включая Чэнь Даомина, Гун Ли и Гэ Ю. Мелькнуло лицо Хуан Сяомина и многих других звезд. Разумеется, присутствовала и Гань Вэй, супруга владельца корпорации ЛеШи, в сопровождении своих «Сестер Тедди» – Цинь Лань и Сяо Лу. А вот Ян Ми и старина Цзя на мероприятии не появились.
Вскоре он заметил Лю Тао. Она стояла в кругу коллег по цеху и что-то оживленно обсуждала с не сходящей с лица улыбкой. Бай Е подошел ближе и слегка коснулся ее плеча.
Вскоре он заметил Лю Тао. Она стояла в кругу коллег по цеху и что-то оживленно обсуждала с не сходящей с лица улыбкой. Бай Е подошел ближе и слегка коснулся ее плеча.
— Сестра Тао, — негромко позвал он.
— Сестра Тао, — негромко позвал он.
Женщина обернулась и, увидев его, не скрыла радостного удивления:
Женщина обернулась и, увидев его, не скрыла радостного удивления:
— О, Сяо Бай! Ты удивительно пунктуален.
— О, Сяо Бай! Ты удивительно пунктуален.
— Разве я мог опоздать после ваших наставлений? — С легкой иронией ответил певец.
— Разве я мог опоздать после ваших наставлений? — С легкой иронией ответил певец.
Лю Тао весело рассмеялась и по-дружески похлопала его по руке:
Лю Тао весело рассмеялась и по-дружески похлопала его по руке:
— Твой язык с каждым днем становится все острее. Идем, я познакомлю тебя. Это Гань Вэй, «хозяйка» ЛеШи, она курирует направление инвестиций в кино и телевидение.
— Твой язык с каждым днем становится все острее. Идем, я познакомлю тебя. Это Гань Вэй, «хозяйка» ЛеШи, она курирует направление инвестиций в кино и телевидение.
Бай Е вежливо улыбнулся и протянул руку:
Бай Е вежливо улыбнулся и протянул руку:
— Наслышан о вас, рад возможности познакомиться лично.
— Наслышан о вас, рад возможности познакомиться лично.
Гань Вэй ответила грациозным рукопожатием, ее взгляд был мягким и приветливым:
Гань Вэй ответила грациозным рукопожатием, ее взгляд был мягким и приветливым:
— Взаимно. Я слушаю ваши песни. Ваше выступление в шоу «Певец» было великолепным. Вы по-настоящему талантливы, впереди большое будущее.
— Взаимно. Я слушаю ваши песни. Ваше выступление в шоу «Певец» было великолепным. Вы по-настоящему талантливы, впереди большое будущее.
— Госпожа Гань, не стоит его так хвалить, — вставила Лю Тао, посмеиваясь. — Этот парень совершенно не умеет принимать комплименты.
— Госпожа Гань, не стоит его так хвалить, — вставила Лю Тао, посмеиваясь. — Этот парень совершенно не умеет принимать комплименты.
— Сестра Тао, вы меня совсем не щадите, — Бай Е притворно-сокрушенно пожал плечами.
— Сестра Тао, вы меня совсем не щадите, — Бай Е притворно-сокрушенно пожал плечами.
Троица рассмеялась, и напряжение окончательно сменилось непринужденной беседой. В течение следующего получаса Лю Тао представила его еще нескольким влиятельным фигурам киноиндустрии. Бай Е держался уверенно и спокойно, поддерживая светский разговор.
Троица рассмеялась, и напряжение окончательно сменилось непринужденной беседой. В течение следующего получаса Лю Тао представила его еще нескольким влиятельным фигурам киноиндустрии. Бай Е держался уверенно и спокойно, поддерживая светский разговор.
Внезапно в зале стало шумно. Повернув голову на звук, Бай Е увидел, как сквозь толпу уверенно идет режиссёр Чжан. На его лице играла сдержанная улыбка; он то и дело кивал присутствующим и обменивался рукопожатиями. Его появление мгновенно накалило атмосферу: гости спешили выразить свое почтение мэтру китайского кинематографа. Лю Тао слегка подтолкнула Бай Е локтем:
Внезапно в зале стало шумно. Повернув голову на звук, Бай Е увидел, как сквозь толпу уверенно идет режиссёр Чжан. На его лице играла сдержанная улыбка; он то и дело кивал присутствующим и обменивался рукопожатиями. Его появление мгновенно накалило атмосферу: гости спешили выразить свое почтение мэтру китайского кинематографа. Лю Тао слегка подтолкнула Бай Е локтем:
— Идем, представлю тебя режиссёру Чжану.
— Идем, представлю тебя режиссёру Чжану.
Тот кивнул, поправил лацканы пиджака и последовал за ней.
Тот кивнул, поправил лацканы пиджака и последовал за ней.
— Режиссёр Чжан, давно не виделись! — С искренним уважением поприветствовала его Лю Тао.
— Режиссёр Чжан, давно не виделись! — С искренним уважением поприветствовала его Лю Тао.
Чжан Имоу обернулся и тепло улыбнулся актрисе:
Чжан Имоу обернулся и тепло улыбнулся актрисе:
— Лю Тао! Как твои дела? Слышал, ты участвуешь в новом шоу, рейтинги сейчас заоблачные.
— Лю Тао! Как твои дела? Слышал, ты участвуешь в новом шоу, рейтинги сейчас заоблачные.
— Все идет своим чередом, — ответила она. — Хочу представить вам Бай Е. Мой младший брат и очень одаренный музыкант.
— Все идет своим чередом, — ответила она. — Хочу представить вам Бай Е. Мой младший брат и очень одаренный музыкант.
Бай Е сделал шаг вперед и почтительно поклонился:
Бай Е сделал шаг вперед и почтительно поклонился:
— Режиссёр Чжан, здравствуйте. Я вырос на ваших картинах. Встретиться с вами сегодня – огромная честь для меня.
— Режиссёр Чжан, здравствуйте. Я вырос на ваших картинах. Встретиться с вами сегодня – огромная честь для меня.
Чжан Имоу внимательно оглядел юношу, и в его глазах промелькнуло одобрение:
Чжан Имоу внимательно оглядел юношу, и в его глазах промелькнуло одобрение:
— Я знаю тебя. Слышал твою песню «Мост судьбы», она мне очень понравилась. Говорят, твой альбом наделал шуму за границей, это впечатляющее достижение.
— Я знаю тебя. Слышал твою песню «Мост судьбы», она мне очень понравилась. Говорят, твой альбом наделал шуму за границей, это впечатляющее достижение.
Для Бай Е это признание стало неожиданностью, он скромно улыбнулся:
Для Бай Е это признание стало неожиданностью, он скромно улыбнулся:
— Благодарю за столь высокую оценку. Ваше одобрение многого стоит.
— Благодарю за столь высокую оценку. Ваше одобрение многого стоит.
— В этой песне прекрасные мелодия и текст, — продолжал мэтр. — Особенно впечатляет сочетание классики и современности. У молодого поколения такой талант встречается нечасто.
— В этой песне прекрасные мелодия и текст, — продолжал мэтр. — Особенно впечатляет сочетание классики и современности. У молодого поколения такой талант встречается нечасто.
— Режиссёр Чжан, не перехвалите его, а то зазнается, — в привычной манере добавила Лю Тао.
— Режиссёр Чжан, не перехвалите его, а то зазнается, — в привычной манере добавила Лю Тао.
Чжан Имоу расхохотался:
Чжан Имоу расхохотался:
— Талант заслуживает похвалы! Скажи, Бай Е, кроме музыки, тебе не было бы интересно попробовать себя в кино?
— Талант заслуживает похвалы! Скажи, Бай Е, кроме музыки, тебе не было бы интересно попробовать себя в кино?
Сердце юноши дрогнуло. Он серьезно ответил:
Сердце юноши дрогнуло. Он серьезно ответил:
— Раньше я об этом не задумывался. Но поработать с вами было бы пределом мечтаний.
— Раньше я об этом не задумывался. Но поработать с вами было бы пределом мечтаний.
— Хорошо, при случае обсудим. Я сейчас готовлю новый проект, заглядывай к нам на эпизодическую роль.
— Хорошо, при случае обсудим. Я сейчас готовлю новый проект, заглядывай к нам на эпизодическую роль.
Бай Е изобразил неподдельный восторг:
Бай Е изобразил неподдельный восторг:
— Спасибо за этот шанс, режиссёр Чжан!
— Спасибо за этот шанс, режиссёр Чжан!
Обменявшись еще парой фраз, Чжан Имоу отправился приветствовать остальных гостей. Лю Тао посмотрела на Бай Е с гордостью:
Обменявшись еще парой фраз, Чжан Имоу отправился приветствовать остальных гостей. Лю Тао посмотрела на Бай Е с гордостью:
— Похоже, ты ему приглянулся. Это отличная возможность.
— Похоже, ты ему приглянулся. Это отличная возможность.
«Да, возможность и впрямь отличная, – подумал Бай Е. – ...Чем ближе мы познакомимся, тем проще будет действовать».
«Да, возможность и впрямь отличная, – подумал Бай Е. – ...Чем ближе мы познакомимся, тем проще будет действовать».
В этот момент ведущий вышел на сцену и объявил о начале церемонии. Гости заняли свои места. В зале погас свет, и внимание публики переключилось на экран. Сначала режиссер и актеры поделились историями со съемочной площадки. Особенно тепло встретили повторный творческий союз Чжан Имоу и Гун Ли. Прессу, судя по всему, заранее проинструктировали: никаких каверзных вопросов о личной жизни не прозвучало.
В этот момент ведущий вышел на сцену и объявил о начале церемонии. Гости заняли свои места. В зале погас свет, и внимание публики переключилось на экран. Сначала режиссер и актеры поделились историями со съемочной площадки. Особенно тепло встретили повторный творческий союз Чжан Имоу и Гун Ли. Прессу, судя по всему, заранее проинструктировали: никаких каверзных вопросов о личной жизни не прозвучало.
Затем начался сам показ. Бай Е впервые смотрел «Возвращение». О чем был этот фильм? Если в двух словах – о столкновении эпохи и человека, о любви во времена великих перемен, о боли и шрамах, оставленных историей.
Затем начался сам показ. Бай Е впервые смотрел «Возвращение». О чем был этот фильм? Если в двух словах – о столкновении эпохи и человека, о любви во времена великих перемен, о боли и шрамах, оставленных историей.
Бай Е не жил в то время, поэтому личного отклика картина у него не вызвала – восприятие эпохи сильно зависит от того, к какому социальному слою ты принадлежишь. Однако актерская игра была филигранной. Часто говорят, что Чэнь Даомин в любой роли выглядит как император, но здесь Бай Е этого не почувствовал. Образ интеллигента удался актеру блестяще – возможно, потому что типаж образованного человека был его «зоной комфорта».
Бай Е не жил в то время, поэтому личного отклика картина у него не вызвала – восприятие эпохи сильно зависит от того, к какому социальному слою ты принадлежишь. Однако актерская игра была филигранной. Часто говорят, что Чэнь Даомин в любой роли выглядит как император, но здесь Бай Е этого не почувствовал. Образ интеллигента удался актеру блестяще – возможно, потому что типаж образованного человека был его «зоной комфорта».
У каждого артиста есть свое амплуа. Для кого-то это образ скользкого болтливого мужчины средних лет, для Цзинь Дуна – роль успешного респектабельного господина. Проблема в том, что когда актер слишком часто эксплуатирует один и тот же образ, зритель перестает верить персонажу, видя в нем предыдущие роли. То же самое происходит при избыточном мелькании в развлекательных телешоу – экранный образ стирает магию кино.
У каждого артиста есть свое амплуа. Для кого-то это образ скользкого болтливого мужчины средних лет, для Цзинь Дуна – роль успешного респектабельного господина. Проблема в том, что когда актер слишком часто эксплуатирует один и тот же образ, зритель перестает верить персонажу, видя в нем предыдущие роли. То же самое происходит при избыточном мелькании в развлекательных телешоу – экранный образ стирает магию кино.
Бай Е не стремился стать профессиональным актером; для него шоу были лишь способом развлечься, поэтому за «актерскую чистоту» он не переживал. Напротив, он считал, что если образ в шоу заставляет зрителя забыть о реальности – это уже успех. «Королей экрана» много, а ярких персонажей реалити-шоу, способных по-настоящему зацепить публику, единицы. С этой точки зрения его путь был даже более редким.
Бай Е не стремился стать профессиональным актером; для него шоу были лишь способом развлечься, поэтому за «актерскую чистоту» он не переживал. Напротив, он считал, что если образ в шоу заставляет зрителя забыть о реальности – это уже успех. «Королей экрана» много, а ярких персонажей реалити-шоу, способных по-настоящему зацепить публику, единицы. С этой точки зрения его путь был даже более редким.
После финала фильма последовало интервью, где звезды расхваливали картину. Впрочем, когда микрофон оказался у Гэ Ю и Хуан Сяомина, у Бай Е шансов высказаться было немного. К его облегчению, вопросов ему не задавали – он и не готовился. Слушая пафосную речь Хуан Сяомина о том, что «возможность поработать с Чжан Имоу – это исполнение мечты всей жизни», Бай Е отметил про себя, что у таких людей есть чему поучиться в плане светского этикета.
После финала фильма последовало интервью, где звезды расхваливали картину. Впрочем, когда микрофон оказался у Гэ Ю и Хуан Сяомина, у Бай Е шансов высказаться было немного. К его облегчению, вопросов ему не задавали – он и не готовился. Слушая пафосную речь Хуан Сяомина о том, что «возможность поработать с Чжан Имоу – это исполнение мечты всей жизни», Бай Е отметил про себя, что у таких людей есть чему поучиться в плане светского этикета.
Поскольку фильму еще предстояла премьера в Каннах, официальную часть затягивать не стали. Когда зал начал пустеть, Лю Тао склонилась к уху Бай Е:
Поскольку фильму еще предстояла премьера в Каннах, официальную часть затягивать не стали. Когда зал начал пустеть, Лю Тао склонилась к уху Бай Е:
— После премьеры будет небольшая вечеринка. Хочешь пойти?
— После премьеры будет небольшая вечеринка. Хочешь пойти?
Поразмыслив пару секунд, Бай Е с самым серьезным видом ответил:
Поразмыслив пару секунд, Бай Е с самым серьезным видом ответил:
— Пожалуй, откажусь, сестра Тао. Режиссер и основной состав скоро улетают в Канны, все заняты сборами, так что там останутся случайные люди. Да и не мастер я ходить по тусовкам... Боюсь затмить всех своим сиянием.
— Пожалуй, откажусь, сестра Тао. Режиссер и основной состав скоро улетают в Канны, все заняты сборами, так что там останутся случайные люди. Да и не мастер я ходить по тусовкам... Боюсь затмить всех своим сиянием.
Лю Тао прыснула со смеху и шутливо шлепнула его:
Лю Тао прыснула со смеху и шутливо шлепнула его:
— Да ну тебя! Затмит он... Просто признай, что тебе лень заниматься официозом.
— Да ну тебя! Затмит он... Просто признай, что тебе лень заниматься официозом.
Бай Е невинно пожал плечами:
Бай Е невинно пожал плечами:
— Сестра Тао, вы меня несправедливо обвиняете. Я забочусь о других. Я ведь человек скромный, приду – и все постесняются веселиться на моем фоне.
— Сестра Тао, вы меня несправедливо обвиняете. Я забочусь о других. Я ведь человек скромный, приду – и все постесняются веселиться на моем фоне.
Актриса закатила глаза, безнадежно качая головой:
Актриса закатила глаза, безнадежно качая головой:
— Ладно, не хочешь – как хочешь. Но ты должен мне компенсацию. Идем поедим где-нибудь. Ты ведь обманул меня! Оказывается, ты так здорово готовишь, а за всё время нашего путешествия ни разу нас не покормил. Я когда увидела новости о твоих кулинарных талантах, просто дар речи потеряла!
— Ладно, не хочешь – как хочешь. Но ты должен мне компенсацию. Идем поедим где-нибудь. Ты ведь обманул меня! Оказывается, ты так здорово готовишь, а за всё время нашего путешествия ни разу нас не покормил. Я когда увидела новости о твоих кулинарных талантах, просто дар речи потеряла!
Бай Е тут же скорчил обиженную мину:
Бай Е тут же скорчил обиженную мину:
— Сестра Тао, это нечестно. Вы же сами не давали мне шанса проявить себя! К тому же за границей не было нужных ингредиентов, как бы я показал свое мастерство?
— Сестра Тао, это нечестно. Вы же сами не давали мне шанса проявить себя! К тому же за границей не было нужных ингредиентов, как бы я показал свое мастерство?
— Хватит оправданий! — Не унималась она. — Я же вижу: ты просто прятал свои таланты. Боялся, что мы подсядем на твою стряпню и заставим тебя готовить каждый день.
— Хватит оправданий! — Не унималась она. — Я же вижу: ты просто прятал свои таланты. Боялся, что мы подсядем на твою стряпню и заставим тебя готовить каждый день.
Бай Е придал лицу торжественное выражение и кивнул:
Бай Е придал лицу торжественное выражение и кивнул:
— Ох, вы меня раскусили. Но раз уж сестра Тао просит... в следующий раз обязательно!
— Ох, вы меня раскусили. Но раз уж сестра Тао просит... в следующий раз обязательно!
Лю Тао прищурилась, глядя на него с подозрением:
Лю Тао прищурилась, глядя на него с подозрением:
— Правда? Точно в следующий раз?
— Правда? Точно в следующий раз?
Бай Е лишь улыбнулся, подумав, что она вряд ли знакома с этим интернет-мемом о вечных обещаниях.
Бай Е лишь улыбнулся, подумав, что она вряд ли знакома с этим интернет-мемом о вечных обещаниях.

Комментарии

Загрузка...