Бай Е и Лао Хэ уже собирались уходить, когда к ним, расплывшись в улыбке, подошел хозяин заведения. В руках он держал тарелку со свеженарезанными фруктами, явно приготовленную специально для них.
Бай Е и Лао Хэ уже собирались уходить, когда к ним, расплывшись в улыбке, подошел хозяин заведения. В руках он держал тарелку со свеженарезанными фруктами, явно приготовленную специально для них.
— Учитель Хэ, неужто уже уходите? — Радушно проговорил мужчина. — Посидите еще малую толику, отведайте фруктов, чтобы послевкусие после ужина освежить.
— Учитель Хэ, неужто уже уходите? — Радушно проговорил мужчина. — Посидите еще малую толику, отведайте фруктов, чтобы послевкусие после ужина освежить.
Лао Хэ с улыбкой замахал рукой:
Лао Хэ с улыбкой замахал рукой:
— Нет-нет, и так засиделись, время-то позднее. В другой раз заглянем, попотчуешь нас снова.
— Нет-нет, и так засиделись, время-то позднее. В другой раз заглянем, попотчуешь нас снова.
Хозяин понимающе кивнул и, все так же добродушно смеясь, добавил:
Хозяин понимающе кивнул и, все так же добродушно смеясь, добавил:
— Тут дочка моя, большая поклонница господина Бай Е. Очень просила с ним сфотографироваться.
— Тут дочка моя, большая поклонница господина Бай Е. Очень просила с ним сфотографироваться.
Бай Е взглянул на него и кивнул:
Бай Е взглянул на него и кивнул:
— Конечно. Зовите ее сюда.
— Конечно. Зовите ее сюда.
Владелец обернулся к кухне и зычно крикнул:
Владелец обернулся к кухне и зычно крикнул:
— Сяо Юнь! Ты же все хотела с Бай Е повидаться? Они уже уходят, так что давай живее!
— Сяо Юнь! Ты же все хотела с Бай Е повидаться? Они уже уходят, так что давай живее!
Не успело эхо его голоса затихнуть, как из кухни высунулась молодая девушка с волосами, собранными в конский хвост. На ее лице читались одновременно смущение и восторг. В руках она крепко сжимала мобильник и диск с альбомом – было видно, что подготовилась она заранее. Подойдя к Бай Е, девушка густо покраснела и заговорила сбивчивым от волнения голосом:
Не успело эхо его голоса затихнуть, как из кухни высунулась молодая девушка с волосами, собранными в конский хвост. На ее лице читались одновременно смущение и восторг. В руках она крепко сжимала мобильник и диск с альбомом – было видно, что подготовилась она заранее. Подойдя к Бай Е, девушка густо покраснела и заговорила сбивчивым от волнения голосом:
— Байбай... то есть, брат Бай Е! Я ваша преданная фанатка. В чате поклонников я под ником «Тофу с капустой», я за вас всегда голосую. Можно... можно с вами сфотографироваться? И еще, подпишите, пожалуйста, этот альбом.
— Байбай... то есть, брат Бай Е! Я ваша преданная фанатка. В чате поклонников я под ником «Тофу с капустой», я за вас всегда голосую. Можно... можно с вами сфотографироваться? И еще, подпишите, пожалуйста, этот альбом.
Бай Е на секунду замер, но тут же мягко улыбнулся:
Бай Е на секунду замер, но тут же мягко улыбнулся:
— Конечно, с удовольствием.
— Конечно, с удовольствием.
Глаза девушки мгновенно засияли. Она поспешно встала рядом с ним, вскидывая телефон. Заметив это, Лао Хэ со смешком отступил в сторону и перехватил у нее мобильник:
Глаза девушки мгновенно засияли. Она поспешно встала рядом с ним, вскидывая телефон. Заметив это, Лао Хэ со смешком отступил в сторону и перехватил у нее мобильник:
— Давай я вас сниму, вставайте ровнее.
— Давай я вас сниму, вставайте ровнее.
Они встали плечом к плечу. Девушка чуть склонила голову к Бай Е, не в силах скрыть радости, а сам артист выпрямился, сохраняя на губах легкую улыбку. Раздался щелчок затвора – кадр был сделан. Принимая телефон обратно, фанатка довольно заулыбалась:
Они встали плечом к плечу. Девушка чуть склонила голову к Бай Е, не в силах скрыть радости, а сам артист выпрямился, сохраняя на губах легкую улыбку. Раздался щелчок затвора – кадр был сделан. Принимая телефон обратно, фанатка довольно заулыбалась:
— Спасибо, брат Бай Е! Спасибо, Учитель Хэ!
— Спасибо, брат Бай Е! Спасибо, Учитель Хэ!
Отец девушки тоже не скрывал довольства:
Отец девушки тоже не скрывал довольства:
— Ну что, Сяо Юнь, теперь-то ты счастлива? Бери пример с таких людей: и поет замечательно, и в общении человек скромный.
— Ну что, Сяо Юнь, теперь-то ты счастлива? Бери пример с таких людей: и поет замечательно, и в общении человек скромный.
Девушка истово закивала, глядя на кумира с нескрываемым обожанием:
Девушка истово закивала, глядя на кумира с нескрываемым обожанием:
— Я буду очень стараться!
— Я буду очень стараться!
— Удачи тебе в учебе, — напутствовал ее Бай Е.
— Удачи тебе в учебе, — напутствовал ее Бай Е.
Лао Хэ похлопал спутника по плечу и обратился к хозяину с дочерью:
Лао Хэ похлопал спутника по плечу и обратился к хозяину с дочерью:
— Ну, нам действительно пора. Сяо Юнь, еще увидимся.
— Ну, нам действительно пора. Сяо Юнь, еще увидимся.
Девушка замахала им вслед с явной неохотой:
Девушка замахала им вслед с явной неохотой:
— До свидания, брат Бай Е, Учитель Хэ! Приходите к нам еще!
— До свидания, брат Бай Е, Учитель Хэ! Приходите к нам еще!
На улице все еще ярко горели огни. Лао Хэ, шагая к машине, не удержался от подколки:
На улице все еще ярко горели огни. Лао Хэ, шагая к машине, не удержался от подколки:
— А ты, парень, смотрю, пользуешься успехом. Даже дочка владельца забегаловки в твоих фанатках ходит.
— А ты, парень, смотрю, пользуешься успехом. Даже дочка владельца забегаловки в твоих фанатках ходит.
— Так я же стараюсь быть таким же выдающимся, как вы, — парировал Бай Е с усмешкой. — Ничего удивительного, что поклонников прибавляется.
— Так я же стараюсь быть таким же выдающимся, как вы, — парировал Бай Е с усмешкой. — Ничего удивительного, что поклонников прибавляется.
— Ха-ха! При мне-то мог бы и не скромничать. Ладно, поехали, подброшу тебя до дома.
— Ха-ха! При мне-то мог бы и не скромничать. Ладно, поехали, подброшу тебя до дома.
На следующее утро Бай Е разбудил звонок Чжан Ханьюнь, которая велела ему немедленно явиться в студию.
На следующее утро Бай Е разбудил звонок Чжан Ханьюнь, которая велела ему немедленно явиться в студию.
Когда он вошел, Ханьюнь уже сидела на диване, обложившись стопками листов формата А4. Бумага была исписана текстами и нотами, которые присылали пользователи сети. Девушка, нахмурившись, что-то черкала карандашом и время от времени что-то напевала под нос, проверяя, насколько гладко ложится мелодия.
Когда он вошел, Ханьюнь уже сидела на диване, обложившись стопками листов формата А4. Бумага была исписана текстами и нотами, которые присылали пользователи сети. Девушка, нахмурившись, что-то черкала карандашом и время от времени что-то напевала под нос, проверяя, насколько гладко ложится мелодия.
— Твой почтовый ящик просто лопнул, — не выдержала она, завидев его. — Я за эти дни вымоталась до предела, прослушала бесконечное количество демо-записей. С тебя шикарный ужин в качестве компенсации!
— Твой почтовый ящик просто лопнул, — не выдержала она, завидев его. — Я за эти дни вымоталась до предела, прослушала бесконечное количество демо-записей. С тебя шикарный ужин в качестве компенсации!
— Идет, — согласился Бай Е. — Выбирай любое место. Ну, рассказывай, есть что-то стоящее?
— Идет, — согласился Бай Е. — Выбирай любое место. Ну, рассказывай, есть что-то стоящее?
— Да полно! Тебе чертовски везет: тут намешано всё – от фолка и древнего стиля до лирики и даже песен с дунбэйским колоритом. Если бы мне присылали столько годноты, я бы от счастья во сне улыбалась.
— Да полно! Тебе чертовски везет: тут намешано всё – от фолка и древнего стиля до лирики и даже песен с дунбэйским колоритом. Если бы мне присылали столько годноты, я бы от счастья во сне улыбалась.
— Дело не в везении, а в том, что среди простых людей полно талантов. Они любят музыку, но у них нет выхода на большую сцену. Давай, познакомь меня с лидерами.
— Дело не в везении, а в том, что среди простых людей полно талантов. Они любят музыку, но у них нет выхода на большую сцену. Давай, познакомь меня с лидерами.
— Вот эта, «Северо-восточная народная песня», весьма недурна, — она подняла взгляд на Бай Е. — Текст очень живописный. Рассказывает историю любви в Дунбэе: снег, костер, этот неповторимый уют простого быта. И мотив запоминающийся.
— Вот эта, «Северо-восточная народная песня», весьма недурна, — она подняла взгляд на Бай Е. — Текст очень живописный. Рассказывает историю любви в Дунбэе: снег, костер, этот неповторимый уют простого быта. И мотив запоминающийся.
— Да ну? Напой-ка пару строк.
— Да ну? Напой-ка пару строк.
Ханьюнь откашлялась и негромко запела:
Ханьюнь откашлялась и негромко запела:
«В разгар зимы цветы сливы алеют на фоне заснеженных гор...»
«В разгар зимы цветы сливы алеют на фоне заснеженных гор...»
Тени ветвей сплетаются в танце под бледной луной.
Тени ветвей сплетаются в танце под бледной луной.
Парень правит повозкой, сжимая в руке длинный кнут...
Парень правит повозкой, сжимая в руке длинный кнут...
Ледяной ветер реки обжигает лицо багрянцем...
Ледяной ветер реки обжигает лицо багрянцем...
Ее голос звучал нежно и чисто, с легкой лукавинкой, словно она действительно перенесла зимний холод Дунбэя в стены студии.
Ее голос звучал нежно и чисто, с легкой лукавинкой, словно она действительно перенесла зимний холод Дунбэя в стены студии.
Бай Е одобрительно кивнул:
Бай Е одобрительно кивнул:
— Действительно хорошо. Словно картину перед глазами увидел. Но с северо-восточным говором она зазвучит еще лучше.
— Действительно хорошо. Словно картину перед глазами увидел. Но с северо-восточным говором она зазвучит еще лучше.
— Тогда тебе придется попотеть над акцентом, — рассмеялась девушка, передавая ему листы, — иначе зритель не поверит.
— Тогда тебе придется попотеть над акцентом, — рассмеялась девушка, передавая ему листы, — иначе зритель не поверит.
Для Бай Е это не было проблемой – в прошлой жизни он сам был родом из тех краев. Ханьюнь тем временем перевернула страницу:
Для Бай Е это не было проблемой – в прошлой жизни он сам был родом из тех краев. Ханьюнь тем временем перевернула страницу:
— А вот «История любви в Илани» тоже любопытная. Опять Дунбэй, любовь в маленьком городке. Слова простые, но берут за душу. Мелодия легкая, сразу навевает мысли о чем-то родном и домашнем.
— А вот «История любви в Илани» тоже любопытная. Опять Дунбэй, любовь в маленьком городке. Слова простые, но берут за душу. Мелодия легкая, сразу навевает мысли о чем-то родном и домашнем.
Бай Е пробежал глазами текст:
Бай Е пробежал глазами текст:
— Здесь колорит еще гуще. Но аранжировку нужно подобрать правильную, иначе песня покажется слишком простецкой.
— Здесь колорит еще гуще. Но аранжировку нужно подобрать правильную, иначе песня покажется слишком простецкой.
Он не удержался и продекламировал с характерным говором:
Он не удержался и продекламировал с характерным говором:
— Слышь, сестренка, погоди-ка... Давай-ка секретом поделюсь. Угадай, кто в моем сердце место занял? Красавицы да неудачники – не пара они друг другу. Каждому свое предначертано, так давай и мы с тобой в пару сойдемся.
— Слышь, сестренка, погоди-ка... Давай-ка секретом поделюсь. Угадай, кто в моем сердце место занял? Красавицы да неудачники – не пара они друг другу. Каждому свое предначертано, так давай и мы с тобой в пару сойдемся.
Ханьюнь так и замерла с открытым ртом:
Ханьюнь так и замерла с открытым ртом:
— Ого! Ты когда успел так поднатореть в дунбэйском диалекте? Звучит как родной!
— Ого! Ты когда успел так поднатореть в дунбэйском диалекте? Звучит как родной!
— А его и учить не надо. Поболтай с кем-нибудь из тех краев, и через пару дней сам заговоришь так же. Это же заразительно: один дунбэец в комнате – и через час вся комната «окает».
— А его и учить не надо. Поболтай с кем-нибудь из тех краев, и через пару дней сам заговоришь так же. Это же заразительно: один дунбэец в комнате – и через час вся комната «окает».

Комментарии

Загрузка...