Лавка, которую открыл Марко Павлов, когда-то принадлежала другому человеку. Тот уступил дело вместе со всем скарбом, поэтому, если не считать новой вывески над входом, внутри ничего не изменилось: ни планировка торгового зала, ни сам товар. Разве что самые дотошные из местных жителей могли заметить смену хозяина.
Лавка, которую открыл Марко Павлов, когда-то принадлежала другому человеку. Тот уступил дело вместе со всем скарбом, поэтому, если не считать новой вывески над входом, внутри ничего не изменилось: ни планировка торгового зала, ни сам товар. Разве что самые дотошные из местных жителей могли заметить смену хозяина.
У Чуань принял приглашение Константина Сарнова, сошел с подножки экипажа и вместе со спутниками вошел внутрь. Заведение устроилось по классическому купеческому образцу: лавка впереди, жилые комнаты позади. В просторном заднем дворе, помимо жилых пристроек, теснились склады, ломившиеся от ящиков, а неприметная калитка вела прямиком в глухой переулок.
У Чуань принял приглашение Константина Сарнова, сошел с подножки экипажа и вместе со спутниками вошел внутрь. Заведение устроилось по классическому купеческому образцу: лавка впереди, жилые комнаты позади. В просторном заднем дворе, помимо жилых пристроек, теснились склады, ломившиеся от ящиков, а неприметная калитка вела прямиком в глухой переулок.
Торговый дом промышлял оптом: чай, сахар, табак да хмельное — словом, всякая бакалея повседневного спроса. Вернувшись в лавку, У Чуань скользнул взглядом по полкам, приметил конфетницу, небрежно выудил оттуда молочную помадку и, разворачивая шуршащую бумажку на ходу, забросил сладость в рот.
Торговый дом промышлял оптом: чай, сахар, табак да хмельное — словом, всякая бакалея повседневного спроса. Вернувшись в лавку, У Чуань скользнул взглядом по полкам, приметил конфетницу, небрежно выудил оттуда молочную помадку и, разворачивая шуршащую бумажку на ходу, забросил сладость в рот.
— А почем у вас самые дешевые конфеты? — лениво поинтересовался он у Марко Павлова.
— А почем у вас самые дешевые конфеты? — лениво поинтересовался он у Марко Павлова.
Тот опешил. Лавка числилась за ним лишь на бумаге, да и пришел-то он сюда всего во второй раз в жизни. Откуда ему было знать цены на копеечный товар?
Тот опешил. Лавка числилась за ним лишь на бумаге, да и пришел-то он сюда всего во второй раз в жизни. Откуда ему было знать цены на копеечный товар?
Павлов поспешно забормотал:
Павлов поспешно забормотал:
— Уж этого я, признаться, не ведаю... Ежели вам угодно сластей, я велю приказчику насыпать целый кулек, к чему тут расчеты!
— Уж этого я, признаться, не ведаю... Ежели вам угодно сластей, я велю приказчику насыпать целый кулек, к чему тут расчеты!
У Чуань окинул взглядом лавку. Единственный приказчик был занят делом — раскладывал товар в дальнем углу, покупателей же в этот предвечерний час не наблюдалось.
У Чуань окинул взглядом лавку. Единственный приказчик был занят делом — раскладывал товар в дальнем углу, покупателей же в этот предвечерний час не наблюдалось.
Покачав головой, он негромко произнес:
Покачав головой, он негромко произнес:
— Так дело не пойдет, господин Павлов. Коль скоро вы назвались купцом и хозяином сего заведения, извольте знать цену всякой безделице на ваших полках. Вы выбрали эту личину для прикрытия, так извольте сжиться с ней без остатка. Ищейки из Охранного отделения не дадут вам права на ошибку. Если все, чем вы здесь занимаетесь, — лишь ребячество и игра в бирюльки, то я не намерен рисковать собственной головой...
— Так дело не пойдет, господин Павлов. Коль скоро вы назвались купцом и хозяином сего заведения, извольте знать цену всякой безделице на ваших полках. Вы выбрали эту личину для прикрытия, так извольте сжиться с ней без остатка. Ищейки из Охранного отделения не дадут вам права на ошибку. Если все, чем вы здесь занимаетесь, — лишь ребячество и игра в бирюльки, то я не намерен рисковать собственной головой...
Внезапная отповедь застала Марко врасплох, он лишь беззвучно открывал рот, не зная, что возразить. Зато Константин сориентировался мгновенно. Сделав шаг вперед, он примиряюще заговорил:
Внезапная отповедь застала Марко врасплох, он лишь беззвучно открывал рот, не зная, что возразить. Зато Константин сориентировался мгновенно. Сделав шаг вперед, он примиряюще заговорил:
— Вышло досадное недоразумение, господин У. Сроки поджимали, и я попросту не успел ввести Марко в курс дела. Прошу вас, не судите строго. Даю вам слово, что в кратчайшие дни он досконально изучит всю торговлю.
— Вышло досадное недоразумение, господин У. Сроки поджимали, и я попросту не успел ввести Марко в курс дела. Прошу вас, не судите строго. Даю вам слово, что в кратчайшие дни он досконально изучит всю торговлю.
У Чуань промолчал. Он неторопливо разжевал сладкую помадку и лишь затем, повернувшись к Константину, заговорил со всей серьезностью:
У Чуань промолчал. Он неторопливо разжевал сладкую помадку и лишь затем, повернувшись к Константину, заговорил со всей серьезностью:
— Послушайте, господин Сарнов. Между нами есть огромная разница. Защита интересов иудейского народа — не мое поприще. Моя цель — спасение Китая и свержение прогнившей Цинской династии. До своего возвращения на родину я не горел желанием ввязываться в чужие распри. Я последовал за своим учителем в Россию лишь потому, что разделяю его убеждения: только сплотившись, угнетенные народы смогут сбросить ярмо угнетателей и обрести истинную свободу. В борьбе вашего народа против самодержавия и жестоких притеснений со стороны европейских держав я видел те же цели, что стоят перед китайцами.
— Послушайте, господин Сарнов. Между нами есть огромная разница. Защита интересов иудейского народа — не мое поприще. Моя цель — спасение Китая и свержение прогнившей Цинской династии. До своего возвращения на родину я не горел желанием ввязываться в чужие распри. Я последовал за своим учителем в Россию лишь потому, что разделяю его убеждения: только сплотившись, угнетенные народы смогут сбросить ярмо угнетателей и обрести истинную свободу. В борьбе вашего народа против самодержавия и жестоких притеснений со стороны европейских держав я видел те же цели, что стоят перед китайцами.
Он сделал паузу, испытующе глядя на собеседника.
Он сделал паузу, испытующе глядя на собеседника.
— Но теперь профессор Хаус исчез. И я не знаю, остались ли ваши идеалы прежними. Стремитесь ли вы по-прежнему сплотить все угнетенные народы мира против колонизаторов и империалистов Запада? Или же вы просто хотите использовать чужую кровь и чужой бунт, чтобы выторговать свободу лишь для себя одних?
— Но теперь профессор Хаус исчез. И я не знаю, остались ли ваши идеалы прежними. Стремитесь ли вы по-прежнему сплотить все угнетенные народы мира против колонизаторов и империалистов Запада? Или же вы просто хотите использовать чужую кровь и чужой бунт, чтобы выторговать свободу лишь для себя одних?
До этого дня Константину казалось, что в облике У Чуаня сквозит некая незавершенность. С одной стороны, манерами он напоминал джентльмена из приличного общества. С другой — в его повседневной речи проскальзывали интонации, мало вяжущиеся с обликом истинного аристократа.
До этого дня Константину казалось, что в облике У Чуаня сквозит некая незавершенность. С одной стороны, манерами он напоминал джентльмена из приличного общества. С другой — в его повседневной речи проскальзывали интонации, мало вяжущиеся с обликом истинного аристократа.
И лишь блестящие политические суждения китайца — столь глубокие, что и Сарнов, и сам граф Гинцбург сочли невозможным получить подобное воспитание в мещанской среде, — заставляли их искать его расположения.
И лишь блестящие политические суждения китайца — столь глубокие, что и Сарнов, и сам граф Гинцбург сочли невозможным получить подобное воспитание в мещанской среде, — заставляли их искать его расположения.
Но эта внезапная, жесткая атака застала Константина врасплох — и одновременно развеяла последние сомнения касательно происхождения У Чуаня и его связи с профессором Хаусом.
Но эта внезапная, жесткая атака застала Константина врасплох — и одновременно развеяла последние сомнения касательно происхождения У Чуаня и его связи с профессором Хаусом.
Константин понимал: если он сейчас не найдет достойного ответа на этот вызов, молодой человек получит полное моральное право порвать все связи с их комитетом, не чувствуя себя ничем обязанным. И если они пожелают продолжить сотрудничество, У Чуань уже будет диктовать свои условия на равных.
Константин понимал: если он сейчас не найдет достойного ответа на этот вызов, молодой человек получит полное моральное право порвать все связи с их комитетом, не чувствуя себя ничем обязанным. И если они пожелают продолжить сотрудничество, У Чуань уже будет диктовать свои условия на равных.
Для Сарнова подобный исход означал бы сокрушительное поражение. Ведь еще мгновение назад он был уверен, что почти заманил китайца в их сети, превратив его в послушного исполнителя.
Для Сарнова подобный исход означал бы сокрушительное поражение. Ведь еще мгновение назад он был уверен, что почти заманил китайца в их сети, превратив его в послушного исполнителя.
Константин лихорадочно размышлял, но дать однозначный ответ не мог. В конце концов, он был лишь одним из членов организации, пускай и не самого мелкого пошиба. Принимать решения такого масштаба в одиночку он не имел права. Даже графу Владимиру Гинцбургу, основателю их дела, потребовалось бы созвать совет попечителей, прежде чем дать официальный ответ на подобный запрос.
Константин лихорадочно размышлял, но дать однозначный ответ не мог. В конце концов, он был лишь одним из членов организации, пускай и не самого мелкого пошиба. Принимать решения такого масштаба в одиночку он не имел права. Даже графу Владимиру Гинцбургу, основателю их дела, потребовалось бы созвать совет попечителей, прежде чем дать официальный ответ на подобный запрос.
Лгать же У Чуаню было смертельно опасно. Этот человек слишком глубоко проник в суть их планов. Почувствуй он фальшь — и ответный удар мог оказаться сокрушительным. Одно только разоблачение перед американскими репортерами могло пустить прахом труды многих лет.
Лгать же У Чуаню было смертельно опасно. Этот человек слишком глубоко проник в суть их планов. Почувствуй он фальшь — и ответный удар мог оказаться сокрушительным. Одно только разоблачение перед американскими репортерами могло пустить прахом труды многих лет.
Ведь их комитет метил на роль лидера не просто российских евреев, а всего мирового еврейства. Между тем за океаном их американские соплеменники и без того косо посматривали на европейских богачей, обвиняя тех в черствости и равнодушии к бедам простых людей из черты оседлости.
Ведь их комитет метил на роль лидера не просто российских евреев, а всего мирового еврейства. Между тем за океаном их американские соплеменники и без того косо посматривали на европейских богачей, обвиняя тех в черствости и равнодушии к бедам простых людей из черты оседлости.
Переметнись У Чуань к американцам, тамошние денежные тузы камня на камне не оставят от репутации их комитета. Взвесив все за и против, Сарнов решил уклониться от прямого ответа.
Переметнись У Чуань к американцам, тамошние денежные тузы камня на камне не оставят от репутации их комитета. Взвесив все за и против, Сарнов решил уклониться от прямого ответа.
— Полноте, друг мой, ну как можно думать, будто ради собственного блага мы предадим тех, кто плечом к плечу с нами борется против колониального ига? Вы напрасно тревожитесь, дорогой У.
— Полноте, друг мой, ну как можно думать, будто ради собственного блага мы предадим тех, кто плечом к плечу с нами борется против колониального ига? Вы напрасно тревожитесь, дорогой У.
Константин вздохнул и развел руками:
Константин вздохнул и развел руками:
— Конечно, я не властен сейчас давать обещания от лица всего нашего движения касательно вселенской борьбы со всемирным империализмом. Наша доля тяжелее: на исторической родине иудеев нам противостоят не только колонизаторы, но и враждебно настроенные арабы. Однако в одном я могу поклясться вам со всей искренностью: союз еврейского и китайского народов в борьбе против угнетателей — как в России, так и в самом Китае — никогда не станет для нас разменной монетой или средством слепого использования.
— Конечно, я не властен сейчас давать обещания от лица всего нашего движения касательно вселенской борьбы со всемирным империализмом. Наша доля тяжелее: на исторической родине иудеев нам противостоят не только колонизаторы, но и враждебно настроенные арабы. Однако в одном я могу поклясться вам со всей искренностью: союз еврейского и китайского народов в борьбе против угнетателей — как в России, так и в самом Китае — никогда не станет для нас разменной монетой или средством слепого использования.
Встретив столь истовый натиск Сарнова, У Чуань мысленно усмехнулся. Витиеватые оговорки Константина его мало трогали. На самом деле юноша и не заглядывал так глубоко, как померещилось его визави. Вся эта сцена с Марко и последующие расспросы были лишь следствием долгого раздумья в экипаже. У Чуань вовремя спохватился, сообразив, что вел себя слишком уступчиво. Константин уже вовсю вел его на аркане, мягко, но настойчиво втягивая в дебри подпольной организации.
Встретив столь истовый натиск Сарнова, У Чуань мысленно усмехнулся. Витиеватые оговорки Константина его мало трогали. На самом деле юноша и не заглядывал так глубоко, как померещилось его визави. Вся эта сцена с Марко и последующие расспросы были лишь следствием долгого раздумья в экипаже. У Чуань вовремя спохватился, сообразив, что вел себя слишком уступчиво. Константин уже вовсю вел его на аркане, мягко, но настойчиво втягивая в дебри подпольной организации.
Пускай он еще плохо знал нынешнюю Россию, но наглядное представление о «столыпинских галстуках» имел преотличное. Революция в эту эпоху была отнюдь не романтическим приключением, а жестоким делом, требующим крови и слез.
Пускай он еще плохо знал нынешнюю Россию, но наглядное представление о «столыпинских галстуках» имел преотличное. Революция в эту эпоху была отнюдь не романтическим приключением, а жестоким делом, требующим крови и слез.
Тайные общества, боровшиеся против самодержавия, в глазах властей ничем не отличались от крамольных бомбистов. Попадись они охранке — виселицы не избежать. И если титулованным господам вроде графа Гинцбурга еще могла улыбнуться высочайшая милость, то безвестного чужеземца без роду и племени вздернут без лишних разговоров, исключительно ради острастки прочих бунтовщиков.
Тайные общества, боровшиеся против самодержавия, в глазах властей ничем не отличались от крамольных бомбистов. Попадись они охранке — виселицы не избежать. И если титулованным господам вроде графа Гинцбурга еще могла улыбнуться высочайшая милость, то безвестного чужеземца без роду и племени вздернут без лишних разговоров, исключительно ради острастки прочих бунтовщиков.
Перспектива оказаться впутанным в чужую подпольную сеть не сулила У Чуаню ничего, кроме смертельной угрозы. Становиться сакральной жертвой во имя чужого счастья он категорически не желал. Именно поэтому ему пришлось нанести упреждающий удар, разыграв карту идейного борца и озадачив Сарнова вопросом, на который у того не было ответа.
Перспектива оказаться впутанным в чужую подпольную сеть не сулила У Чуаню ничего, кроме смертельной угрозы. Становиться сакральной жертвой во имя чужого счастья он категорически не желал. Именно поэтому ему пришлось нанести упреждающий удар, разыграв карту идейного борца и озадачив Сарнова вопросом, на который у того не было ответа.
Следовало сразу очертить границы: его терпение не безгранично, и ставить его перед свершившимся фактом впредь недопустимо. Теперь же, когда спесь с Константина заметно спала, настало время сменить гнев на милость.
Следовало сразу очертить границы: его терпение не безгранично, и ставить его перед свершившимся фактом впредь недопустимо. Теперь же, когда спесь с Константина заметно спала, настало время сменить гнев на милость.
Он перевел дух и произнес уже мягче:
Он перевел дух и произнес уже мягче:
— Коль так, я не против побыть некоторое время вашим советником. Однако мне хотелось бы уяснить: каков круг моих полномочий? И кому в конечном счете станут подчиняться люди вашей организации в этом уезде?
— Коль так, я не против побыть некоторое время вашим советником. Однако мне хотелось бы уяснить: каков круг моих полномочий? И кому в конечном счете станут подчиняться люди вашей организации в этом уезде?
Константин скосил глаза на Марко. Убедившись, что тот не выказывает ни тени обиды, он с облегчением повернулся к У Чуаню:
Константин скосил глаза на Марко. Убедившись, что тот не выказывает ни тени обиды, он с облегчением повернулся к У Чуаню:
— Разумеется, здешние люди перейдут под ваше начало. Однако лично они вас не знают, а потому во избежание лишней огласки я просил бы вас не входить с ними в прямой контакт без крайней нужды. Передавайте все распоряжения через Марко, он сделает все в лучшем виде. Что же до ваших полномочий... Вы вправе вникать в любые дела, касающиеся вашего круга вопросов. Если же возникнут затруднения, которые вы не сможете разрешить на месте, — пишите или звоните мне либо господину графу Гинцбургу.
— Разумеется, здешние люди перейдут под ваше начало. Однако лично они вас не знают, а потому во избежание лишней огласки я просил бы вас не входить с ними в прямой контакт без крайней нужды. Передавайте все распоряжения через Марко, он сделает все в лучшем виде. Что же до ваших полномочий... Вы вправе вникать в любые дела, касающиеся вашего круга вопросов. Если же возникнут затруднения, которые вы не сможете разрешить на месте, — пишите или звоните мне либо господину графу Гинцбургу.
У Чуань пытливо сощурился, глядя на притихшего Павлова, и тут же отдал свое первое распоряжение:
У Чуань пытливо сощурился, глядя на притихшего Павлова, и тут же отдал свое первое распоряжение:
— Что же, господин Павлов. Для начала просветите меня: какими силами мы располагаем в здешних краях?
— Что же, господин Павлов. Для начала просветите меня: какими силами мы располагаем в здешних краях?

Комментарии

Загрузка...