У подножия ступеней мечети в пыли стоял Оливер, с заведенными за спину руками. Веревки врезались в плоть, и по предплечьям медленно сочилась кровь. Его стертые в кровь колени пачкали землю, но спина оставалась прямой — словно длинное копеечное древко, которое скорее сломается, чем согнется.
Доспехи давно сняли, оставив на нем лишь лохмотья коттарди. Вышитый на груди крест покрылся такой толстой коркой пыли и грязи, что его цвет почти исчез.
Губы распухли, а лоб рассекала глубокая рана. Запекшаяся кровь превратилась в темные корочки у самых висков.
Лицо казалось бледным, но взгляд по-прежнему пылал свирепостью — словно у раненого волка, который предпочтет умереть в бою, чем выдать хоть намек на слабость перед врагом.
Вокруг него сплотилась толпа разъяренных православных. Греки, сирийцы и армяне Дамаска смотрели с лицами, искаженными горем и ненавистью; дрожащие пальцы указывали на рыцаря, который накануне расправился с их близкими.
Когда-то они молились во тьме, ожидая прихода этих западных христиан в надежде на освобождение от мусульманского владычества.
Они верили, что знамена франков принесут спасение, справедливость и единение во Христе.
Но теперь они начали задаваться вопросом: действительно ли эти самопровозглашенные «святые воины», эти латинские рыцари, заслуживают большего доверия, чем сельджуки, или они всего лишь грабители в другом обличье?
— Мясник! — пожилой монах выскочил вперед, заикаясь от слез, а его борода была густо усыпана пылью. Голос срывался от глубокой, укоренившейся ненависти. — Вы нам не братья! Вы так же жестоки, как еретики! Даже хуже!
Он плюнул в сторону Оливера, и плевок, смешанный с землей, приземлился ему на щеку.
— Вы убили наших братьев, наших отцов, наших сыновей! — женский крик едва не разорвал небо. Ее одежды промокли от слез, а глаза покраснели от гнева. Она изо всех сил рвалась вперед, и если бы не родные и друзья, удерживающие ее за руки, она бы бросилась на Оливера, чтобы разорвать его плоть голыми руками. — Где ваш Бог?! Почему Он позволяет вам быть такими жестокими?! Чем вы вообще отличаетесь от мусульман?!
Ярость толпы нарастала, и все больше православных принимались швырять в Оливера камни.
Один булыжник угодил ему в плечо. Он глухо застонал и слегка подался вперед, но на землю не рухнул.
Второй ударил по руке, пальцы невольно сжались, но мольбы о пощаде по-прежнему не последовало.
Третий камень врезался в затылок. Голова резко качнулась в сторону, а залитые потами и кровью волосы прилипли к коже.
Он на миг зажмурился, а затем резко распахнул глаза, уставившись в землю. В них кипели злость и стыд, но он не проронил ни звука, не взмолился и не заплакал.
Товарищи Оливера пришли в бешенство от увиденного; казалось, они готовы перебить здесь каждого христианина, однако Эрик строго-настрого приказал им держать язык за зубами под угрозой сурового наказания.
Грудь Оливера тяжело вздымалась, губы подрагивали. Он походил на загнанного зверя, который отказывается опускать голову, даже истекая кровью.
Какой-то мальчишка с яростью сжал кулаки, подбежал к Оливеру и плюнул на него.
— Вы предали Христа! Вы злее еретики! — пронзительно закричал мальчик, уставившись на него покрасневшими от слез глазами. — Вы притворяетесь нашими братьями, но на деле страшнее мусульман! Вы отобрали у нас всё и даже душам нашим не даете покоя!
— Бандиты!
— Разбойники!
— Будь вы прокляты Богом.
Гнев толпы вспыхнул с новой силой. Несколько молодых дамасских христиан начали бросать в Оливера камни, попадая по плечам, рукам и голове. Он крепко сжал челюсти и тяжело смотрел в землю; в его взгляде читались бешенство и стыд, но пощады он так и не попросил.
В этот миг толпа внезапно затихла.
Появился Эрик.
В сопровождении брата Джона.
Эрик неспешно шел к площади перед мечетью, шагая уверенно и твердо.
Утреннее солнце скользнуло по его темной монашеской рясе, отбрасывая длинную тень на фоне величественной мечети.
Да, спустя столько времени Эрик вновь облачился в монашеское одеяние.
Больше на нем ничего не было. Если бы не инстинктивно опустившиеся на колено рыцари, вряд ли кто-то признал бы в нем грозного нормандского графа.
Он не мог вести этот суд исключительно с позиции могущественного правителя. Подобное выглядело бы слишком вызывающе и лишь умножило обиду и злобу в сердцах дамасских христиан.
Ему следовало предстать здесь в смиренном образе, в универсальном обличье — незаметном и простом.
Эрик даже не взглянул на Оливера и не сказал речи. Он молча дошагал до обагренных кровью ступеней, опустился на одно колено перед телами погибших горожан, снял перчатки, сложил руки на груди и закрыл глаза.
— Господи, — его тихий, ровный голос разнесся над безмолвной площадью, когда он затянул молитву на строгой латыни, — помилуй души усопших. Да обретут они покой в Твоих объятиях. Да будут помнимы их страдания, и да восстанет их дом из руин.
Судия праведный.
молю Тебя, прости их прегрешения.
сжалься над ними пред Судным днем.
Я плачу, словно грешник.
лицо мое залито краской стыда.
Господи, услышь мою мольбу.
Ты, простивший Марию Магдалину.
услышавший раскаявшегося разбойника.
подари надежду и мне!
Мои молитвы недостойны Твоего слуха.
но Ты — милосердный Владыка.
не дай им сгинуть в пламени вечном.
Умоляю, разреши им встать в ряды праведников.
избавь их от участи грешников.
упокой их по правую руку от Себя.
Нечестивцы будут осуждены.
брошены в ярость бушующего огня.
Господи, призови меня к лику Святых.
Я простерт на земле, моля без устали.
сердце мое обратилось в пепел.
умоляю, сжалься над ними и прими их исход.
В тот день слез и горьких рыданий.
когда восстанут из праха.
предстанут пред судом Небесного Владыки.
Господи, даруй им прощение.
милосердный Иисус.
упокой их души во веки веков.
Аминь.
Некоторые из грамотных православных монахов узнали латынь Эрика — язык, на коем западная Церковь возносила хвалу Всевышнему. Стало очевидно, что граф получил прекрасное духовное образование.
Затем Эрик повторил молитву на греческом.
Глядя на происходящее, православные горожане чуть умерили свой гнев.
«По крайней мере, этот человек заслуживает куда большего уважения, чем дикие рыцари из его отряда».
Закончив молитву, Эрик поднялся на ноги и повернулся к связанному Оливеру.
— Приведите его.
Сочувствовавшие Оливеру солдаты выволокли его перед Эриком и заставили опуститься на колени, тяжело надавив на плечи.
Оливер вскинул голову, крепко сжав челюсти, и в его глазах по-прежнему горел упрямый огонь.
Эрик окинул его взглядом — точно оценивал качество низкосортной железной руды. Помолчав немного, он наконец заговорил.
— Оливер, ты осознаешь свою вину?
— Я казнил тех, кого следовало! — Оливер резко вскинул голову, и его глаза налились злобой. — Они заслужили смерть!
Лицо Эрика осталось бесстрастным. — Даже те из них, кто был христианином?
Оливер приоткрыл рот, его дыхание на секунду сбилось, но грозное выражение быстро вернулось на лицо. — Они предатели.
Эрик холодно посмотрел на него, и в голосе зазвучала ледяная сталь клинка: — А ты — кровожадный палач.
Он неспешно подошел к Оливеру и сказал вполголоса: — Из-за собственной нерешительности ты потерял на поле боя своего оруженосца Карела. Но вместо того чтобы отомстить как положено, после окончания войны ты уничтожил бесчисленные семьи, не державнувшие в руках оружия.
Тихий и резкий голос Эрика отдавался в душе Оливера ударами тяжелого молота.
— Это трусость, а не правосудие.
Дыхание Оливера участилось. Он хотел возразить, но понял, что не может вымолвить ни слова.
Эрик выпрямился и во всеуслышание объявил: — Оливер, выслушай мой приговор.
Толпа на площади затаила дыхание, обратив все взоры на западного лорда.
— Ты опозорил имя Святого Воина, нарушил заветы Христа и растоптал нашу дисциплину. Ты лишен чести. Ты больше не рыцарь.
Едва он умолк, как среди православных горожан раздался ликующий гул: люди проклинали мясника с запада и радовались, что тот наконец понес заслуженное наказание.
Лица же франкских рыцарей помрачнели. Некоторые уже ухватились за рукояти мечей, готовые вступиться за боевого товарища или даже бросить вызов решению графа.
Однако в тот самый миг, когда они собрались действовать, Гай стремительно выхватил меч, и его отточенное лезвие блеснуло на свету холодной синевой.
Его хищный взгляд полоснул по взбудораженным рыцарям, пригвоздив каждого потенциального бунтовщика к месту ледяным спокойствием. Никто не осмелился произнести ни звука — в воздухе слышалось лишь тяжелое дыхание.
Оливер, со связанными за спиной руками, протащился вперед на коленях, прижался лбом к земле и глубоко поклонился.
— Я принимаю твой приговор, мой лорд, — голос Оливера звучал хрипло и тихо, едва заметно дрожа. — Всё, что у меня есть, даровано тобой. Я не смею оспаривать твое решение.
Эрик ответил не сразу. Он стоял неподвижно, а его взгляд, подобный глади моря, долго оставался неизменно спокойным.
Наконец он заговорил, и слова его прозвучали точно удары молота по наковальне.
— Но ты всё еще можешь искупить вину.
Оливер резко вскинул голову. Его бледные губы чуть задрожали, а в глазах мелькнуло недоверие.
— Грехи твои тяжки, и я с радостью отправил бы тебя на виселицу, но нарушать эдикт Апостольского Престола я не намерен. Ты должен благодарить Его Святейшество Григория за величайшее милосердие. Ты отправишься со мной в поход на Иерусалим в качестве нищенствующего рыцаря. Ты лишишься любого имущества, слуг и боевого коня. Пока Святой Город не будет взят, ты не смеешь вновь опоясаться мечом. — Взгляд Эрика был остер, как кинжал. — Если ты посмеешь ослушаться приказа или вновь совершить подобное злодеяние, я лично отправлю тебя на виселицу.
В толпе зашептались, и лица православных горожан стали еще мрачнее.
Эрик кивнул одному из слуг: — Уведите его.
Двое солдат выступили вперед, подняли Оливера с земли и повели в сторону замка.
Оливер шел опустив голову, больше не пытаясь сопротивляться.
Тело его оставалось напряженным, но в глазах, прежде полыхавших гневом, теперь читалось сложное сплетении чувств.
После окончания суда вперед выступил Василий, православный епископ Дамаска.
Его старое лицо было изрезано морщинами, густые брови сходились на переносице, а во взгляде читались осторожность и холодность. Длинные ризы епископа украшали золотые креступа, ступал он уверенно и ровно, напоминая древнюю статую.
— Лорд граф, — хрипло и торжественно сказал Василий, — вы слишком милосердны.
Эрик ответил прежним тоном, хотя в его голосе проскользнула легкая ирония: — Не знал, что милосердие стало ругательством. К тому же я лишь огласил эдикт Апостольского Престола — указ, известный по всему католическому миру.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Крестоносец с системой в Средневековье — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.