## Глава 97. НеловкостьДжианг Шисюнь и Тан Юлань были в тихом шоке. Их маленькая дочка была настоящим мастером нелепиц! Даже слова про "голодную опухоль" могла выдать! Кто ее этому научил? Супруги с подозрением переглянулись, не в силах разгадать эту загадку. Виновница, Джианг Чжиин, не чувствовала никакой неловкости. Она спросила: "Дядя Чжао, вы знаете, где живут мои бабушка и дедушка? Я пришла их навестить!"Чжао Чанцин был в недоумении, но как взрослый мужчина не стал спорить с маленькой девочкой. С улыбкой он сказал: "Ты же здесь впервые, верно? Я сам тебя отведу, хорошо?"Джианг Чжиин мило улыбнулась: "Спасибо, дядя Чжао."Чжао Чанцин посмотрел на её очаровательную улыбку и почувствовал облегчение. Неловкость ушла, и он повернулся, чтобы вести Джианг Чжиин.Как только он повернулся, Джианг Чжиин увидела надпись "мочевина", сияющую на его заднице. Эм...Это было неловко.Глаза Джианг Чжиин расширились от удивления, как у старого дедушки из метро, читающего новостной сайт.Тан Юлань тоже опешила. Чжао Чанцин почувствовал, что что-то не так, и с недоумением обернулся. Он увидел, как Тан Юлань и Джианг Чжиин повернули головы и смотрели в сторону, выразив удивление.Смутившись, он спросил: "Что случилось?"Джианг Шисюнь поспешил сгладить ситуацию: "Ничего, они просто увидели птицу, пролетающую там".Чжао Чанцин любопытно взглянул в ту сторону. Он не увидел ничего необычного и не стал сомневаться. Вдруг он что-то вспомнил и кивнул: "Пойдем, товарищ Джианг будет рада вас увидеть"."Хорошо", - Джианг Шисюнь подтянул Тан Юлань к себе и подмигнул ей. "Не смотри, та птица улетела".Тан Юлань неловко улыбнулась, а затем сказала Джианг Чжиин: "Жемчужина, не смотри".Джианг Чжиин: "...""Неужели вы хотите, чтобы я смотрела на это?" - подумала она.В самом деле, она не ожидала такого.Джианг Чжиин сжала губы и нарочно посмотрела в другую сторону, чтобы не смотреть на штаны Чжао Чанцина. Идя, она вдруг услышала детский стишок, доносящийся спереди:"Маленький глупыш, носит лохмотья, Живет в коровнике, день и ночь!Не ест, не пьет, только плачет,Глупыш, глупыш, что ты делаешь?"Джианг Чжиин почувствовала, что что-то не так. Кого этот стишок оскорблял?Она нахмурилась и посмотрела на Джианг Шисюня.Лицо Джианг Шисюня не изменилось, значит он пока не слышал.Но песня продолжалась, звучала все громче игромче, и ее уже слушали несколько детей.Сделав несколько шагов, Джианг Шисюнь внезапно изменил в лице, уронил сумку и побежал вперед.Джианг Чжиин посмотрела на Тан Юлань и быстро сказала: "Мама, следи за сумкой, я пойду посмотрю!"С этими словами, она тоже побежала. Чжао Чанцин тоже бежал. И вдруг он увидел, как маленькая фигурка Джианг Чжиин промчалась мимо него и помчалась вперед. Он был поражён. “???”"Этой девочке всего четыре года, да?" - подумал он. "Откуда у нее такие ноги?" "Она бежит быстрее меня!"Чжао Чанцин внезапно почувствовал себя неловко. Он же взрослый мужчина!Разве это не стыдно?Даже маленькая кукла бегает быстрее его!Он невольно обернулся и посмотрел на Тан Юлань, стоявшую неподвижно и охранявшую сумку, оставленную Джианг Шисюнем. Наконец, он почувствовал небольшое утешение."По крайней мере, я не один такой неуклюжий", - убеждал он себя. Поколебавшись немного, Чжао Чанцин просто развернулся и направился к Тан Юлань: "Я помогу вам нести сумку”.С этими словами, он поднял сумку.Почувствовав её вес, Чжао Чанцин снова изменился в лице, но тут же сделал вид, что всё в порядке: “Пошли”.(конец главы)"
## Глава 97. Неловкость
Джианг Шисюнь и Тан Юлань были в тихом шоке.
Их маленькая дочка была настоящим мастером нелепиц!
Даже слова про "голодную опухоль" могла выдать!
Кто ее этому научил?
Супруги с подозрением переглянулись, не в силах разгадать эту загадку.
Виновница, Джианг Чжиин, не чувствовала никакой неловкости. Она спросила: "Дядя Чжао, вы знаете, где живут мои бабушка и дедушка? Я пришла их навестить!"
Чжао Чанцин был в недоумении, но как взрослый мужчина не стал спорить с маленькой девочкой. С улыбкой он сказал: "Ты же здесь впервые, верно? Я сам тебя отведу, хорошо?"
Джианг Чжиин мило улыбнулась: "Спасибо, дядя Чжао."
Чжао Чанцин посмотрел на её очаровательную улыбку и почувствовал облегчение. Неловкость ушла, и он повернулся, чтобы вести Джианг Чжиин.
Как только он повернулся, Джианг Чжиин увидела надпись "мочевина", сияющую на его заднице.
Эм...
Это было неловко.
Глаза Джианг Чжиин расширились от удивления, как у старого дедушки из метро, читающего новостной сайт.
Тан Юлань тоже опешила.
Чжао Чанцин почувствовал, что что-то не так, и с недоумением обернулся. Он увидел, как Тан Юлань и Джианг Чжиин повернули головы и смотрели в сторону, выразив удивление.
Смутившись, он спросил: "Что случилось?"
Джианг Шисюнь поспешил сгладить ситуацию: "Ничего, они просто увидели птицу, пролетающую там".
Чжао Чанцин любопытно взглянул в ту сторону. Он не увидел ничего необычного и не стал сомневаться. Вдруг он что-то вспомнил и кивнул: "Пойдем, товарищ Джианг будет рада вас увидеть".
"Хорошо", - Джианг Шисюнь подтянул Тан Юлань к себе и подмигнул ей. "Не смотри, та птица улетела".
Тан Юлань неловко улыбнулась, а затем сказала Джианг Чжиин: "Жемчужина, не смотри".
Джианг Чжиин: "..."
"Неужели вы хотите, чтобы я смотрела на это?" - подумала она.
В самом деле, она не ожидала такого.
Джианг Чжиин сжала губы и нарочно посмотрела в другую сторону, чтобы не смотреть на штаны Чжао Чанцина.
Идя, она вдруг услышала детский стишок, доносящийся спереди:
— Маленький глупыш, носит лохмотья,
Живет в коровнике, день и ночь!
Не ест, не пьет, только плачет,
Глупыш, глупыш, что ты делаешь?
Джианг Чжиин почувствовала, что что-то не так. Кого этот стишок оскорблял?
Она нахмурилась и посмотрела на Джианг Шисюня.
Лицо Джианг Шисюня не изменилось, значит он пока не слышал.
Но песня продолжалась, звучала все громче игромче, и ее уже слушали несколько детей.
Сделав несколько шагов, Джианг Шисюнь внезапно изменил в лице, уронил сумку и побежал вперед.
Джианг Чжиин посмотрела на Тан Юлань и быстро сказала: "Мама, следи за сумкой, я пойду посмотрю!"
С этими словами, она тоже побежала.
Чжао Чанцин тоже бежал.
И вдруг он увидел, как маленькая фигурка Джианг Чжиин промчалась мимо него и помчалась вперед. Он был поражён.
“???”
"Этой девочке всего четыре года, да?" - подумал он.
"Откуда у нее такие ноги?"
"Она бежит быстрее меня!"
Чжао Чанцин внезапно почувствовал себя неловко. Он же взрослый мужчина!
Разве это не стыдно?
Даже маленькая кукла бегает быстрее его!
Он невольно обернулся и посмотрел на Тан Юлань, стоявшую неподвижно и охранявшую сумку, оставленную Джианг Шисюнем. Наконец, он почувствовал небольшое утешение.
"По крайней мере, я не один такой неуклюжий", - убеждал он себя.
Поколебавшись немного, Чжао Чанцин просто развернулся и направился к Тан Юлань: "Я помогу вам нести сумку”".
С этими словами, он поднял сумку.
Почувствовав её вес, Чжао Чанцин снова изменился в лице, но тут же сделал вид, что всё в порядке: “Пошли”.
(конец главы)

Комментарии

Загрузка...