Глава 13

## Глава 13. Благоуханный зеленый чайДжиан Чжиин, скрестив руки, наблюдала за Сюэ Бинцин. "Нужно признать, эта особа поистине мастерски владеет искусством сладкого языка. Настоящая "зеленая чайная", - мысленно прокомментировала Чжиин. Слова Бинцин, сказанные тихим, почти шепчущим голосом, звучали одновременно щедрыми и спокойными. Она не только предлагала помощь, но и, с видимым сожалением, говорила о компенсации, если найти вещь не удастся. Отказаться от помощи при таких условиях значило бы показаться неблагодарными и неразумными. Чжиин, уперев руки в боки, не дала семье ни секунды на размышление: "Ты врешь! Он украл мой кулон, а вовсе не спасал меня! Ты его спрятала!" Она была маленькой девочкой и не могла позволить себе много говорить в присутствии хитрой героини и коварной "зеленой чайной" Бинцин. Поэтому решила притвориться капризной. "Не важно, я маленькая и могу делать всё, что хочу!" - подумала Чжиин.Тан Юлань, горячо подхватила: "Фенг Эргоу, ты бесстыдник! Украл кулон у нашей Жужу, толкнул её в озеро и теперь врёшь, что хотел спасти! Мама видит, что ты - отброс общества! Тебе нужно взбучки!"Тан Сингуо пристально посмотрел на Фенга, крепко сжал кулаки, так что послышался хруст, и направился прямо к нему: "Фенг Эргоу, хочешь поквитаться? Давай, признавайся! Где спрятал кулон Жужу?!"Сюэ Бинцин, поняв, что дела приняли плохой оборот, поспешно отошла в сторону, держась подальше от Эргоу, чтобы он её не затронул.Фенг, перепуганный до смерти, отступил назад и с паническим взглядом уставился на Бинцин: "Кто хочет получить взбучку, это Тань Эргоу! Прекращай, а то пожалуюсь в полицию, заберут!"Сингуо, не обращая внимания на угрозы, с силой повалил его на землю и начал избивать: "Ступай! Ты чуть не убил мою Жужу, я ещё с тобой не рассчитался! Придут полицейские, разбирайтесь, кто на кого напал!" Фенг, осыпаемый ударами, вопил как резаный, но всё равно отказывался признаваться в краже кулона. Он утверждал, что его обвиняют, потому что он пытался спасти, но веревка порвалась. Тан Сингуо был в ярости, но боялся убить Фенга - опасался, что его не посадят, но заставят платить немалые деньги за лечение. Поэтому бил не сильно, но всё же с такой силой, чтобы тот не посмел дурачиться. Фенг кричал особенно громко, как будто его уже совсем избили. Сюэ Бинцин, с нахмуренным лбом, подошла к Джиан Шисюню и, с видимым волнением, обратилась к нему: "Товарищ Джиан, пожалуйста, умоляю, разнимите их! Если они не прекратят, может случиться несчастье!"Лицо Бинцин было миловидным, но не настолько красивым, как у Юлань. Однако, фигура была безупречной, а характер тихим и приятным. В глазах мужчин, она была гораздо привлекательней Юлань. Чжиин, прекрасно это понимая, насторожилась. "Ты правда не спрятала кулон?" - спросила она, нарочито повысив голос.Бинцин мягко улыбнулась: "Конечно нет, зачем нам прятать кулон? Если бы твоя сестра, Баожи, действительно его увидела, то вернула бы тебе сразу. Зачем нам скрывать?"В конце фразы она бросила на Шисюня особенно выразительный взгляд, очевидно, намекая на его присутствие. Чжиин фыркнула: "Не верю, ты его спрятала!"Бинцин сделала вид, что вздохнула: "Тогда как тебе убедиться?"Чжиин ждала этого вопроса и сразу предложила: "Я сама хочу поискать!"Сразу же после этих слов, Фенг Баожи, саркастично спросила: "А если не найдешь? Неужели это значит, что я его не прятала?" (Конец главы)"

## Глава 13. Благоуханный зеленый чай

Джиан Чжиин, скрестив руки, наблюдала за Сюэ Бинцин.

— Нужно признать, эта особа поистине мастерски владеет искусством сладкого языка. Настоящая "зеленая чайная", - мысленно прокомментировала Чжиин.

Слова Бинцин, сказанные тихим, почти шепчущим голосом, звучали одновременно щедрыми и спокойными. Она не только предлагала помощь, но и, с видимым сожалением, говорила о компенсации, если найти вещь не удастся. Отказаться от помощи при таких условиях значило бы показаться неблагодарными и неразумными.

Чжиин, уперев руки в боки, не дала семье ни секунды на размышление: "Ты врешь! Он украл мой кулон, а вовсе не спасал меня! Ты его спрятала!"

Она была маленькой девочкой и не могла позволить себе много говорить в присутствии хитрой героини и коварной "зеленой чайной" Бинцин. Поэтому решила притвориться капризной.

"Не важно, я маленькая и могу делать всё, что хочу!" - подумала Чжиин.

Тан Юлань, горячо подхватила: "Фенг Эргоу, ты бесстыдник! Украл кулон у нашей Жужу, толкнул её в озеро и теперь врёшь, что хотел спасти! Мама видит, что ты - отброс общества! Тебе нужно взбучки!"

Тан Сингуо пристально посмотрел на Фенга, крепко сжал кулаки, так что послышался хруст, и направился прямо к нему: "Фенг Эргоу, хочешь поквитаться? Давай, признавайся! Где спрятал кулон Жужу?!"

Сюэ Бинцин, поняв, что дела приняли плохой оборот, поспешно отошла в сторону, держась подальше от Эргоу, чтобы он её не затронул.

Фенг, перепуганный до смерти, отступил назад и с паническим взглядом уставился на Бинцин: "Кто хочет получить взбучку, это Тань Эргоу! Прекращай, а то пожалуюсь в полицию, заберут!"

Сингуо, не обращая внимания на угрозы, с силой повалил его на землю и начал избивать: "Ступай! Ты чуть не убил мою Жужу, я ещё с тобой не рассчитался! Придут полицейские, разбирайтесь, кто на кого напал!"

Фенг, осыпаемый ударами, вопил как резаный, но всё равно отказывался признаваться в краже кулона. Он утверждал, что его обвиняют, потому что он пытался спасти, но веревка порвалась.

Тан Сингуо был в ярости, но боялся убить Фенга - опасался, что его не посадят, но заставят платить немалые деньги за лечение. Поэтому бил не сильно, но всё же с такой силой, чтобы тот не посмел дурачиться.

Фенг кричал особенно громко, как будто его уже совсем избили.

Сюэ Бинцин, с нахмуренным лбом, подошла к Джиан Шисюню и, с видимым волнением, обратилась к нему: "Товарищ Джиан, пожалуйста, умоляю, разнимите их! Если они не прекратят, может случиться несчастье!"

Лицо Бинцин было миловидным, но не настолько красивым, как у Юлань. Однако, фигура была безупречной, а характер тихим и приятным. В глазах мужчин, она была гораздо привлекательней Юлань.

Чжиин, прекрасно это понимая, насторожилась. "Ты правда не спрятала кулон?" - спросила она, нарочито повысив голос.

Бинцин мягко улыбнулась: "Конечно нет, зачем нам прятать кулон? Если бы твоя сестра, Баожи, действительно его увидела, то вернула бы тебе сразу. Зачем нам скрывать?"

В конце фразы она бросила на Шисюня особенно выразительный взгляд, очевидно, намекая на его присутствие.

Чжиин фыркнула: "Не верю, ты его спрятала!"

Бинцин сделала вид, что вздохнула: "Тогда как тебе убедиться?"

Чжиин ждала этого вопроса и сразу предложила: "Я сама хочу поискать!"

Сразу же после этих слов, Фенг Баожи, саркастично спросила: "А если не найдешь? Неужели это значит, что я его не прятала?"

(Конец главы)