Глава 44

Оно Хару горько улыбнулась и пояснила:

— Из-за поражения в войне наша страна потеряла свои рынки сбыта на Центральном материке. К тому же мы столкнулись с экономическими санкциями и давлением со стороны западных держав, поэтому товары с заводов совершенно не продаются. Множество предприятий разорилось, рабочие оказались на улице. Добавьте к этому огромный поток демобилизованных солдат и репатриантов из Хуася, Корё, Вьетнама, Филиппин и других мест — всё это привело к ожесточенной конкуренции за рабочие места, а заработная плата падает всё ниже и ниже. К тому же все мы женщины, и в большинстве случаев при равных условиях наши шансы на трудоустройство изначально ниже, чем у мужчин. А быть служанкой у офицеров вашей доблестной армии — это не только стабильный заработок, который выплачивает государство. Более того, если попадется такой хороший хозяин, как вы, можно с вашей помощью покупать продовольствие в армейском кооперативе, не подвергаясь грабежу со стороны бессовестных торговцев на черном рынке. К тому же, поскольку мы служим офицерам союзных войск, обычно никто не смеет нас обижать, поэтому желающих записаться в служанки невероятно много. Нам просто повезло: нас не только отозвали, но и посчастливилось встретить такого доброго хозяина.

Пока они беседовали, Ватанабэ Кодзиро снова привел девушек.

Иногда бывает поистине трудно постичь образ мыслей здешних людей: они считают, что победителям положено помыкать побежденными в порядке вещей. Именно так они и поступали в свое время в Хуася и Корё, а когда армия федерации оккупировала их собственную родину, они решили, что федераты станут относиться к ним точно так же. В результате они продемонстрировали крайне шокирующую реакцию, учредив официальное заведение для продажи сами понимаете чего — Ассоциацию специальных увеселительных учреждений.

15 августа 1945 года Фусана потерпела поражение и капитулировала, после чего туда немедленно вошли войска федерации во главе с генералом Макартуром. До поражения в войне многие жители Фусаны никогда в жизни не видели ни северян, ни жителей Западного материка, а в сочетании с многолетней пропагандой власть имущих, именовавших тех «белокожими демонами и зверями», известие о скором вводе нескольких десятков тысяч федеральных солдат все же породило в этой островной стране глубокую панику.

Тогдашние социологические опросы показывали, что среди страхов и тревог по поводу оккупации федеральными войсками на первом месте с большим отрывом стояли нехватка продовольствия, безработица среди демобилизованных военнослужащих, а также надругательства оккупантов над женщинами. Опасения по поводу насилия и бесчестия занимали лидирующую позицию с огромным отрывом. Подобные мысли возникали прежде всего потому, что фусанцы долгое время подвергались обработке пропагандой: мол, в случае поражения всех мужчин поголовно оскопят, а всех женщин обратят в продажных девок. Во-вторых, зверства собственных солдат на Центральном материке во время войны, очевидно, стали для фусанцев важнейшим ориентиром при воображении того, как поведут себя оккупационные силы.

Реагируя на эту панику, кабинет министров провел экстренные обсуждения возможных мер и пришел к выводу: взять за образец созданную во время войны систему женщин для утешения и обеспечить оккупационную армию «утешительными» заведениями и специальными услугами, чтобы снизить риск посягательств федеральных солдат на дочерей благородных семейств страны. На создание таких объектов требовалось пятьдесят миллионов местной валюты — огромная сумма для потерпевшего поражение островного государства, однако тогдашний начальник финансово-налогового управления утвердил эти расходы без малого мгновенно. Его точка зрения сводилась к тому, что пожертвовать этой суммой ради сохранения девичьей чести и продолжения чистокровной линии можно считать делом крайне выгодным.

Надо признать, организаторские способности Ватанабэ Кодзиро находились на весьма высоком уровне: большинство из привезенных им нескольких десятков девушек действительно отлично подходили под стандарты красоты северян. По крайней мере, ростом и телосложением они заметно отличались от привычных фусанских девушек, что немало удивило Чжу Хуня.

Впрочем, на самом деле это проистекало из недостаточного знакомства Чжу Хуня с реалиями этой страны. Еще до реформации Мэйдзи, а именно в 1858 году, порты здесь были открыты силой государства федерации в ходе процесса, отдаленно напоминавшего Опиумную войну в Хуася. Тогдашнее правительство было вынуждено подписать Договор о дружге и торговле, а в течение последующих семидесяти с лишним дней заключило аналогичные неравноправные договоры со Страной Кораблей, Страной Медведей, Ястребиными и Страной Золотого Петуха, которые в совокупности именовались Договором пяти стран. Уже в ту пору Фусана фактически превратилась в полуколонию, благодаря чему на свет появилось немало детей от смешанных браков с белыми.

Тем не менее метисы внутри страны, особенно в период подъема милитаристских сил, подвергались жесткой дискриминации. Однако теперь, когда федеральная армия оккупировала Фусану, таких девушек смешанной крови, отвечавших эстетическим запросам северян, посредники вроде Ватанабэ Кодзиро начали массово выискивать и собирать под своим крылом, чтобы угождать средним и высшим армейским чинам.

Но, к сожалению, нынешний капитан Морган не был чистокровным федератом, так что большинство девушек с внешностью, угодной северянам, вовсе не принадлежали к числу его любимиц. Бросив на них беглый взгляд, он решил велеть Ватанабэ Кодзиро увести людей обратно.

Однако в этот самый момент его внезапно привлекла девушка, стоявшая в самом конце шеренги. Она сильно отличалась от остальных: большие глаза, острый подбородок, вишневые губы, длинные волосы — за исключением того, что она была худее и смуглее остальных, ее облик практически полностью соответствовал стандартам пластической хирургии для моделей из его прошлой жизни.

Для Чжу Хуня это стало приятным сюрпризом. Вовсе не потому, что он так уж сильно обожал девушек с подобной внешностью, и не потому, что в ней таилось что-то особенное, но она по крайней мере подарила ему ощущение знакомого тепла и близости. Указав на нее пальцем, он произнес:

— Девушка в бежевых хакамах, подойди-ка поближе.

Услышав, как Чжу Хунь называет ее имя, Миюки испытала сильнейшее волнение. Хотя она знала, что недурна собой, а ее рост почти в сто шестьдесят пять сантиметров делал ее выше не только ровесниц, но и многих юношей, ее черты не соответствовали ни запросам фусанских мужчин на красавиц, ни вкусам военных из федерации. Если бы не ее высокий рост, она бы вообще не попала в число кандидаток в служанки.

Тем не менее ей всякий раз удавалось пробиться в самый хвост лишь ради количества, и сколько бы раз она ни приходила, ее никто не выбирал — ни высокие гости из собственной страны, ни господа офицеры федерации. И всё же она неизменно являлась на отборы: во-первых, лелея надежду на один шанс из десяти тысяч, а во-вторых, за каждое посещение давали в награду два рисовых колобка, ради которых ей пришлось бы целый день горбатиться в прачечной.

Хотя в глубине души она не слишком жаловала военных федерации, ей порядком опостылела полуголодная жизнь и ежедневные унижения. Если этот офицер федерации действительно обратит на нее внимание и возьмет в служанки, она согласится с огромной радостью, ведь тогда она не только сможет досыта наедаться каждый день, но и избавится от пренебрежительных взглядов сородичей-родственников и бесконечной тяжелой работы в прачечной. К тому же этот офицер был не только молодым, но и носил черные волосы, что делало его куда более привычным и легким для восприятия.

В этот момент шокирована была не только названная по имени Миюки — Ватанабэ Кодзиро, выступавший в роли посредника, изумился еще сильнее. Он впервые столкнулся с тем, чтобы высокопоставленный господин из федерации предпочитал женщин подобного типа. Похоже, в будущем придется заранее готовить для списков кандидаток побольше представительниц самых разных внешних данных, иначе угодить им окажется непросто.

Чжу Хунь, разумеется, не подозревал обо всех этих сложных внутренних терзаниях. Пододвинув Миюки поближе и задав ей пару простых вопросов, он обнаружил, что голос у нее тоже вполне приятный, после чего обратился к Моримуре Дзиро:

— Эта девчонка неплоха. Пусть остается и служит моей горничной.