— Слышала, ты купил квартиру?Чжоу Кэмэй, скрестив руки на груди, косо поглядывала на Линь Е, а из ее рта, словно из пулемета, так и сыпались гадости.— Из-за этого я чувствую себя очень неуверенно, — продолжала она. — О таком важном деле ты даже не посоветовался со мной.— Но, учитывая, что ты купил таунхаус, этот вопрос пока можно отложить.— Тетушка Ван ведь рассказала тебе об основных условиях?— В конце концов, я девушка и мне нужны гарантии. Выкуп за невесту прошу небольшой – хватит и четырехсот тысяч.— Что касается традиционных пяти золотых украшений, посмотри сам, тысяч на сто-двести будет достаточно.— И еще: после свадьбы я точно не буду жить с твоими родителями. У меня слабое здоровье, поэтому в первые пять лет детей не планирую – нужно подлечиться. Надеюсь на твое понимание.— Кроме того, мой младший брат скоро собирается покупать машину. Ты, как будущий зять, разве не должен как-то поучаствовать?Сидевший напротив Линь Е выглядел так, будто проглотил кусок дерьма. На его лбу вздулись вены. От такой серии ударов даже Тайсон бы растерялся, а у Ультрамена Таро замигал бы индикатор на груди.Даже дипломаты времен династии Цин не осмелились бы подписать столько кабальных соглашений.— В общих чертах я все понял. Пойду покурю, — Линь Е больше не мог этого выносить. Он боялся, что если просидит еще хоть минуту, то не удержится и отвесит этой «старой индейской кукушке» сокрушительный удар.Чжоу Кэмэй нахмурилась и помахала рукой перед носом, будто уже почувствовала запах дыма. — Иди, — пренебрежительно бросила она. — Но предупреждаю: после свадьбы курить бросишь, мне не нужно, чтобы это вредило моему здоровью.Линь Е не выдержал. Он сунул телефон в карман и просто ушел. Разговаривать с этой бабой дольше – только свой IQ понижать.Выйдя из ресторана, он привычным жестом достал сигарету, прикурил и глубоко затянулся. Раздраженно взъерошив волосы, он подумал: «Что за бред вообще происходит?»Ему исполнилось тридцать. Десять лет в крупных корпорациях – он прошел путь от зеленого новичка до руководителя проектов. С трудом добился зарплаты в тридцать тысяч юаней. Пусть и не стал «драконом среди людей», но в люди выбился.Но он, технарь до мозга костей, совершенно не умел налаживать связи. В ходе очередной реструктуризации его «попросили» вежливым электронным письмом.Выходное пособие вместе со сбережениями составили чуть больше двух миллионов.В Магической Столице этих денег не хватило бы даже на приличный туалет в хорошем районе. Но в Цзянчэне, захолустном городишке восемнадцатого эшелона, их хватило на квартиру и машину, да еще оставалось на безбедную жизнь до сорока лет. Поэтому он и вернулся.Купил жилье и приготовился к спокойной жизни.Однако и в маленьких городах свои печали. Вернувшись, Линь Е понял: давление здесь идет вовсе не от работы, а от вопросов брака и детей.Казалось, не жениться к тридцати в таком месте – чуть ли не государственная измена.Не выдержав нападок своей домашней «императрицы-матери», он согласился на свидание вслепую. А бухгалтер Чжоу, прознав невесть откуда, что он купил роскошный таунхаус, тут же вцепилась в него мертвой хваткой.Но Линь Е никак не мог взять в толк: неужели в наше время у людей такая дикая жажда распоряжаться чужими деньгами?С таким видом и гонором она вещала, будто Линь Е задолжал ей добрый десяток миллионов.Что за дрянь, ни капли взрослого достоинства.Линь Е уже собрался позвонить матери и попросить больше не знакомить его с такими неадекватными личностями, как вдруг в его голове раздался незнакомый механический голос.— Дзинь! Обнаружены сильные эмоциональные колебания носителя. Божественная система сбора арендной платы официально привязана.В тот же миг Линь Е вздрогнул. Он резко выпрямился и огляделся: у входа в ресторан никого не было, он стоял один. Этот голос прозвучал прямо у него в мозгу!— Система? — Неуверенно спросил Линь Е. — Серьезно? Я же только собрался на покой, и тут такая штука?[Божественная система сбора арендной платы к вашим услугам.][Основная функция: доход от аренды всей вашей недвижимости будет возвращаться на ваш личный счет в десятитысячекратном размере.][Дополнительная функция: при каждом возврате вы случайным образом получаете чертежи высоких технологий, бизнес-активы, навыки... и многое другое, что вам предстоит открыть.]Линь Е остолбенел на три секунды. Затем он открыл фотогалерею в телефоне и нашел снимок свидетельства о праве собственности, полученного всего пару дней назад: Цзянчэн, ЖК «Изумрудная Бухта», корпус 1, подъезд 2, кв. 107, площадь 230 квадратных метров, рыночная стоимость около полутора миллионов.— Десятитысячекратный возврат аренды? — Пробормотал он себе под нос, чувствуя, как сердце пустилось вскачь.В таком месте, как Цзянчэн, аренда подобного жилья стоит около пяти-шести тысяч в месяц. Система говорит о десятитысячекратном возврате?— Пятьдесят миллионов? В месяц?Линь Е чуть не выронил телефон. Дрожащими руками он прикурил еще одну сигарету, чувствуя, что мир сошел с ума. Он получал тридцать тысяч в месяц, десять лет пахал в Магической Столице, и все его сбережения вместе с выходным пособием едва перевалили за два миллиона.А теперь система заявляет, что только за одну квартиру он будет получать пятьдесят миллионов ежемесячно?— Сдавать, нужно срочно сдавать! — Линь Е сжал кулаки. Но тут же задумался: система упомянула, что возврат не ограничивается наличными – там и люксовые авто, и акции, и технологии.Если базой будет аренда в шесть тысяч, то и уровень наград вряд ли окажется высоким.Как выжать из этого максимум?Нахмурившись, Линь Е затянулся и начал прикидывать варианты.«Просто поднять цену?»Но это захолустье, а не Магическая Столица. Кто снимет квартиру по заоблачной цене?«Разве что... сдавать по комнатам?»Пять комнат, сдавать каждую по отдельности. Оплата посуточно.Система работает в реальном времени! Значит, если я сдам жилье сегодня, то сегодня же получу деньги и бонусы!Пока Линь Е размышлял, неподалеку послышались девичьи голоса.— Сестра Тун, я сейчас с голоду умру. У тебя еще остались деньги?В голосе слышались капризные и жалобные нотки. Линь Е скользнул взглядом в сторону: на ступеньках у табачной лавки стояли три молодые девушки лет двадцати с небольшим. Одеты модно, но выглядели измотанными дорогой.Девушка с высоким хвостом закатила глаза:— Деньги-то есть, целых пять юаней осталось. Если их потратить, где мы сегодня ночевать будем?Другая, худенькая и маленькая, совсем побледнела от голода. — Сестра Тун, может, «разведем» какого-нибудь старикана? — Ее голос звучал совсем слабо. — А то мы в этом Цзянчэне реально ноги протянем.Девушка с хвостом – та самая сестра Тун – снова закатила глаза:— И где ты мне сейчас богатого старика найдешь? Прямо по заказу они не валяются.В этот момент третья девушка указала пальцем прямо на Линь Е.— Сестра Тун, смотри, тот старый хрыч курит «Юйхуаши»! У него точно бабки есть!Рука Линь Е с зажатой сигаретой замерла в воздухе.Он посмотрел на сигарету, которая не прогорела еще и наполовину, а потом перевел взгляд на девушек.«Старый хрыч?»«Это кто?»Он огляделся. На всей улице курил только он один.Твою мать!Это они про меня!
— Слышала, ты купил квартиру?
Чжоу Кэмэй, скрестив руки на груди, косо поглядывала на Линь Е, а из ее рта, словно из пулемета, так и сыпались гадости.
— Из-за этого я чувствую себя очень неуверенно, — продолжала она. — О таком важном деле ты даже не посоветовался со мной.
— Но, учитывая, что ты купил таунхаус, этот вопрос пока можно отложить.
— Тетушка Ван ведь рассказала тебе об основных условиях?
— В конце концов, я девушка и мне нужны гарантии. Выкуп за невесту прошу небольшой – хватит и четырехсот тысяч.
— Что касается традиционных пяти золотых украшений, посмотри сам, тысяч на сто-двести будет достаточно.
— И еще: после свадьбы я точно не буду жить с твоими родителями. У меня слабое здоровье, поэтому в первые пять лет детей не планирую – нужно подлечиться. Надеюсь на твое понимание.
— Кроме того, мой младший брат скоро собирается покупать машину. Ты, как будущий зять, разве не должен как-то поучаствовать?
Сидевший напротив Линь Е выглядел так, будто проглотил кусок дерьма. На его лбу вздулись вены. От такой серии ударов даже Тайсон бы растерялся, а у Ультрамена Таро замигал бы индикатор на груди.
Даже дипломаты времен династии Цин не осмелились бы подписать столько кабальных соглашений.
— В общих чертах я все понял. Пойду покурю, — Линь Е больше не мог этого выносить. Он боялся, что если просидит еще хоть минуту, то не удержится и отвесит этой «старой индейской кукушке» сокрушительный удар.
Чжоу Кэмэй нахмурилась и помахала рукой перед носом, будто уже почувствовала запах дыма. — Иди, — пренебрежительно бросила она. — Но предупреждаю: после свадьбы курить бросишь, мне не нужно, чтобы это вредило моему здоровью.
Линь Е не выдержал. Он сунул телефон в карман и просто ушел. Разговаривать с этой бабой дольше – только свой IQ понижать.
Выйдя из ресторана, он привычным жестом достал сигарету, прикурил и глубоко затянулся. Раздраженно взъерошив волосы, он подумал: «Что за бред вообще происходит?»
Ему исполнилось тридцать. Десять лет в крупных корпорациях – он прошел путь от зеленого новичка до руководителя проектов. С трудом добился зарплаты в тридцать тысяч юаней. Пусть и не стал «драконом среди людей», но в люди выбился.
Но он, технарь до мозга костей, совершенно не умел налаживать связи. В ходе очередной реструктуризации его «попросили» вежливым электронным письмом.
Выходное пособие вместе со сбережениями составили чуть больше двух миллионов.
В Магической Столице этих денег не хватило бы даже на приличный туалет в хорошем районе. Но в Цзянчэне, захолустном городишке восемнадцатого эшелона, их хватило на квартиру и машину, да еще оставалось на безбедную жизнь до сорока лет. Поэтому он и вернулся.
Купил жилье и приготовился к спокойной жизни.
Однако и в маленьких городах свои печали. Вернувшись, Линь Е понял: давление здесь идет вовсе не от работы, а от вопросов брака и детей.
Казалось, не жениться к тридцати в таком месте – чуть ли не государственная измена.
Не выдержав нападок своей домашней «императрицы-матери», он согласился на свидание вслепую. А бухгалтер Чжоу, прознав невесть откуда, что он купил роскошный таунхаус, тут же вцепилась в него мертвой хваткой.
Но Линь Е никак не мог взять в толк: неужели в наше время у людей такая дикая жажда распоряжаться чужими деньгами?
С таким видом и гонором она вещала, будто Линь Е задолжал ей добрый десяток миллионов.
Что за дрянь, ни капли взрослого достоинства.
Линь Е уже собрался позвонить матери и попросить больше не знакомить его с такими неадекватными личностями, как вдруг в его голове раздался незнакомый механический голос.
— Дзинь! Обнаружены сильные эмоциональные колебания носителя. Божественная система сбора арендной платы официально привязана.
В тот же миг Линь Е вздрогнул. Он резко выпрямился и огляделся: у входа в ресторан никого не было, он стоял один. Этот голос прозвучал прямо у него в мозгу!
— Система? — Неуверенно спросил Линь Е. — Серьезно? Я же только собрался на покой, и тут такая штука?
[Божественная система сбора арендной платы к вашим услугам.]
[Основная функция: доход от аренды всей вашей недвижимости будет возвращаться на ваш личный счет в десятитысячекратном размере.]
[Дополнительная функция: при каждом возврате вы случайным образом получаете чертежи высоких технологий, бизнес-активы, навыки... и многое другое, что вам предстоит открыть.]
Линь Е остолбенел на три секунды. Затем он открыл фотогалерею в телефоне и нашел снимок свидетельства о праве собственности, полученного всего пару дней назад: Цзянчэн, ЖК «Изумрудная Бухта», корпус 1, подъезд 2, кв. 107, площадь 230 квадратных метров, рыночная стоимость около полутора миллионов.
— Десятитысячекратный возврат аренды? — Пробормотал он себе под нос, чувствуя, как сердце пустилось вскачь.
В таком месте, как Цзянчэн, аренда подобного жилья стоит около пяти-шести тысяч в месяц. Система говорит о десятитысячекратном возврате?
— Пятьдесят миллионов? В месяц?
Линь Е чуть не выронил телефон. Дрожащими руками он прикурил еще одну сигарету, чувствуя, что мир сошел с ума. Он получал тридцать тысяч в месяц, десять лет пахал в Магической Столице, и все его сбережения вместе с выходным пособием едва перевалили за два миллиона.
А теперь система заявляет, что только за одну квартиру он будет получать пятьдесят миллионов ежемесячно?
— Сдавать, нужно срочно сдавать! — Линь Е сжал кулаки. Но тут же задумался: система упомянула, что возврат не ограничивается наличными – там и люксовые авто, и акции, и технологии.
Если базой будет аренда в шесть тысяч, то и уровень наград вряд ли окажется высоким.
Как выжать из этого максимум?
Нахмурившись, Линь Е затянулся и начал прикидывать варианты.
«Просто поднять цену?»
Но это захолустье, а не Магическая Столица. Кто снимет квартиру по заоблачной цене?
«Разве что... сдавать по комнатам?»
Пять комнат, сдавать каждую по отдельности. Оплата посуточно.
Система работает в реальном времени! Значит, если я сдам жилье сегодня, то сегодня же получу деньги и бонусы!
Пока Линь Е размышлял, неподалеку послышались девичьи голоса.
— Сестра Тун, я сейчас с голоду умру. У тебя еще остались деньги?
В голосе слышались капризные и жалобные нотки. Линь Е скользнул взглядом в сторону: на ступеньках у табачной лавки стояли три молодые девушки лет двадцати с небольшим. Одеты модно, но выглядели измотанными дорогой.
Девушка с высоким хвостом закатила глаза:
— Деньги-то есть, целых пять юаней осталось. Если их потратить, где мы сегодня ночевать будем?
Другая, худенькая и маленькая, совсем побледнела от голода. — Сестра Тун, может, «разведем» какого-нибудь старикана? — Ее голос звучал совсем слабо. — А то мы в этом Цзянчэне реально ноги протянем.
Девушка с хвостом – та самая сестра Тун – снова закатила глаза:
— И где ты мне сейчас богатого старика найдешь? Прямо по заказу они не валяются.
В этот момент третья девушка указала пальцем прямо на Линь Е.
— Сестра Тун, смотри, тот старый хрыч курит «Юйхуаши»! У него точно бабки есть!
Рука Линь Е с зажатой сигаретой замерла в воздухе.
Он посмотрел на сигарету, которая не прогорела еще и наполовину, а потом перевел взгляд на девушек.
«Старый хрыч?»
«Это кто?»
Он огляделся. На всей улице курил только он один.
Твою мать!
Это они про меня!

Комментарии

Загрузка...